
Desplazarte por el escritorio y el Dock con VoiceOver en el Mac
En el escritorio se muestran iconos de muchos ítems, como carpetas, documentos y archivos de imagen.
Utiliza el Dock para abrir apps, documentos, carpetas o pilas. Si los gestos del trackpad están activados, puedes usarlos al desplazarte por el Dock y utilizarlo.
Nota: VO representa el modificador de VoiceOver que pulsas con las teclas adicionales para introducir comandos de VoiceOver. Por omisión, puedes pulsar a la vez las teclas Control y Opción o solo pulsar la tecla Bloqueo Mayúsculas.
Desplazarte por el escritorio
Ir al escritorio: Pulsa VO + Mayúsculas + D.
Moverse por los ítems del escritorio: Pulsa VO con las teclas de flecha.
Moverse rápidamente a un ítem del escritorio: Escribe la primera letra del ítem. Por ejemplo, si tienes en el escritorio un archivo llamado “planes de viaje”, pulsa la tecla “P” para desplazarte hasta él.
Abrir un ítem seleccionado en el escritorio: Pulsa la tecla Comando + O. Las carpetas se abren en una ventana del Finder.
Desplazarte por el Dock
Desplazar el cursor de VoiceOver al Dock: Pulsa VO + D o realiza una doble pulsación cerca del borde inferior del trackpad.
Moverse por el Dock: Utiliza las teclas de flecha, o bien arrastra o desplaza los dedos hacia arriba, abajo, izquierda o derecha en el trackpad.
Ir al icono de una app en el Dock: Comienza a escribir el nombre de la app.
Salir del Dock: Pulsa la tecla Esc o Fn + Tabulador, o bien arrastra dos dedos hacia atrás y hacia adelante en el trackpad.
Utilizar ítems del Dock
Abrir un ítem: Pulsa VO + barra espaciadora o realiza una doble pulsación en el trackpad.
Abrir el menú de atajos de un ítem: Pulsa VO + Mayúsculas + M y, a continuación, usa las teclas de flecha para moverte hacia arriba y hacia abajo por el menú de atajos. Para cerrar el menú de atajos sin realizar ninguna selección, pulsa la tecla Esc o Fn + Tabulador.
Mover un ítem: Mantén pulsada la tecla Opción y usa las teclas de flechas para mover el ítem. Cada pulsación de tecla de flecha mueve el ítem una posición.
Añadir o eliminar ítems en el Dock
Añadir un ítem: Desplázate hasta el ítem en el Finder o en el escritorio y, a continuación, pulsa Control + Mayúsculas + Comando + T.
Eliminar un ítem: Abre el menú de atajos correspondiente (VO + Mayúsculas + M), selecciona Opciones y, después, “Eliminar del Dock”.
Obtén más información sobre usar el Dock para abrir apps, documentos, etc.
Descargar esta guía en Braille Ready Format: BRF (inglés)