macOS High Sierra

Controlar el puntero mediante la permanencia

Si activas el teclado de accesibilidad, puedes usar la permanencia, que te permite realizar acciones del ratón mediante tecnología de seguimiento de los ojos o la cabeza. Es posible acceder fácilmente a acciones de permanencia, como clic izquierdo, en el teclado de accesibilidad y en los paneles personalizados o en la barra de menús.

Los botones de acción de la permanencia se encuentran en la parte superior del teclado de accesibilidad.

Una vez que selecciones una acción de permanencia, puedes mantenerte en reposo o permanecer sobre un ítem durante un periodo de tiempo específico (denominado tiempo de permanencia) en el que quieras hacer clic, arrastrar o desplazarte. A continuación, la acción se lleva a cabo.

Activar la permanencia

  1. Selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Accesibilidad y luego en Teclado.

    Abrir el panel Teclado

  2. Haz clic en el teclado de accesibilidad y asegúrate de que está seleccionado “Activar teclado de accesibilidad”.

    Para obtener información sobre las opciones de “Teclado de accesibilidad”, haz clic en el botón Ayuda en la esquina inferior derecha del panel.

  3. Haz clic en “Opciones de permanencia” y selecciona “Mostrar las acciones de permanencia en los paneles”, “Mostrar las acciones de permanencia en la barra de menús” o ambas.

    En función de las opciones que selecciones, aparecerá una fila de botones de acción de permanencia en la parte superior del teclado de accesibilidad y paneles personalizados o bien aparecerá un menú de estado de permanencia en la barra de menús, o ambas opciones.

Acciones de permanencia

En función de lo que hayas elegido para mostrar las opciones de permanencia, estarán disponibles en el teclado de accesibilidad y en los paneles personalizados o en el menú de estado de permanencia en la barra de menús.

Una vez que hayas seleccionado una acción, mantente en el punto en el que quieras que se lleve a cabo la acción (por ejemplo, en una casilla o imagen). El puntero de permanencia aparece sobre el ítem y la cuenta atrás del tiempo de permanencia comienza (el círculo del puntero pasa a ser de color blanco). Una vez que finalice la cuenta atrás, la acción se lleva a cabo.

Nota: Si no deseas ver la cuenta atrás del tiempo de permanencia en la pantalla, selecciona “Ocultar indicadores de tiempo de permanencia” en “Opciones de permanencia”.

  • Clic izquierdo : Realiza un clic izquierdo al permanecer sobre un ítem.

  • Doble clic : Realiza un doble clic al permanecer sobre un ítem.

  • Clic derecho : Realiza un clic derecho al permanecer sobre un ítem.

  • Arrastrar y soltar : Arrastra y suelta el ítem en el que has mantenido la posición.

    Cuando termina la cuenta atrás, el puntero indica que el ítem puede arrastrarse. A continuación, mantente en el punto en el que quieras soltar el ítem y este se moverá aquí. La cuenta atrás comenzará y, cuando finaliza, el ítem se situará en esta posición.

  • Menú de desplazamiento : Permite desplazar el ítem sobre el que te has situado.

    Asegúrate de que te sitúas sobre contenido que se pueda desplazar (por ejemplo, una página web o un documento). Una vez que finalices la cuenta atrás, los indicadores de desplazamiento aparecerán en la parte superior, inferior y en los laterales del contenido (en función de cómo pueda realizarse este). Mantén la posición en el indicador correspondiente a la dirección en la que quieras realizar el desplazamiento.

  • Menú de opciones : Muestra el menú de opciones al mantener la posición sobre un ítem.

    Al seleccionar una acción en el menú de acciones, esta solo se lleva a cabo una vez y no se repite. Para obtener más información, consulta Utilizar el menú de opciones.

  • Sin acción : Se realiza una pausa y no se lleva a cabo ninguna acción al desplazarse por la pantalla o al mantener la posición sobre un ítem. Esta acción es útil cuando quieras tomarte una pausa y no llevar a cabo acciones (por ejemplo, para leer una página web o ver una película).

    Cuando estés listo para reanudar tu actividad y llevar a cabo acciones de permanencia de nuevo, mantén la posición sobre cualquier acción de este tipo en el teclado de accesibilidad. Si el teclado de accesibilidad está oculto, mantén la posición sobre la esquina activa asignada para ocultarlo (tal y como se ha ajustado en el panel de preferencias Teclado de accesibilidad).

El color de los indicadores de desplazamiento del Menú de desplazamiento viene determinado por el color de resaltado establecido en el panel General de Preferencias del Sistema. Para cambiar el color de resaltado, selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema y haz clic en General.

Abrir el panel de preferencias General

Utilizar el menú de estado de permanencia

Si eliges mostrar las acciones de permanencia en la barra de menús, puedes acceder fácilmente a las acciones de permanencia con el menú de estado de permanencia. El icono que aparece en la barra de menús cambia a medida que se utilizan diferentes acciones de permanencia.

El menú de estado de permanencia incluye los siguientes elementos de arriba a abajo: permanencia en pausa, clic izquierdo, doble clic, clic derecho, arrastrar y soltar, menú de desplazamiento y menú de opciones.

El menú de estado de permanencia es útil para cambiar las acciones de permanencia cuando el teclado de accesibilidad u otro panel está oculto. En este menú siempre se lleva a cabo una acción de clic con el botón izquierdo, independientemente de la acción de permanencia actual.

  • Abrir el menú: Permanecer en el menú de estado de la barra de menús. El puntero aparece sobre el menú de estado y la cuenta atrás del tiempo de permanencia comienza (el círculo del puntero pasa a ser de color blanco). Una vez que finalice la cuenta atrás, el menú se abrirá.

    Nota: Si no deseas ver la cuenta atrás del tiempo de permanencia en la pantalla, selecciona “Ocultar indicadores de tiempo de permanencia” en “Opciones de permanencia”.

  • Seleccionar una opción en el menú: Permanecer en la acción. Una vez que finalice la cuenta atrás, la acción quedará seleccionada.

Utilizar el menú de opciones

Puedes utilizar el menú de opciones para cambiar con rapidez entre varias opciones de permanencia. Al seleccionar una acción en el menú de opciones, esta solo se lleva a cabo una vez y no se repite.

El menú de opciones circular incluye los siguientes botones (de arriba hacia abajo y en el sentido de las agujas del reloj): clic derecho, menú de desplazamiento, cerrar, arrastrar y soltar, clic izquierdo y doble clic.

Consejo: La cruz situada en la mitad del menú de opciones indica la ubicación de destino en la que la opción se va a llevar a cabo.

  • Selecciona una acción: En el menú, mantente en la posición de la acción que quieras llevar a cabo: por ejemplo, doble clic. El puntero aparece sobre el botón y la cuenta atrás del tiempo de permanencia comienza (el círculo del puntero pasa a ser de color blanco). Una vez que finalice la cuenta atrás, se seleccionará el botón y la acción se llevará a cabo en la ubicación de destino.

    El menú de opciones desaparece de la pantalla una vez que se lleva a cabo la acción, aunque volverá a mostrarse cuando mantengas la posición sobre otro ítem, con el fin de que puedas seleccionar otra acción.

    Nota: Si no deseas ver la cuenta atrás del tiempo de permanencia en la pantalla, selecciona “Ocultar indicadores de tiempo de permanencia” en “Opciones de permanencia”.

  • Cerrar el menú: Mantén la posición en el botón Cerrar, en la parte inferior del menú. Una vez que finalice la cuenta atrás, el menú de opciones se cerrará.

Si estás en un panel personalizado y quieres volver al teclado de accesibilidad o al panel de inicio, haz clic en el icono Inicio en la esquina superior derecha del panel.

Puedes usar el editor de paneles para crear paneles personalizados para agilizar las tareas y acciones más habituales para las apps. Para obtener más información, consulta Abrir el editor de paneles.

Consejo: Puedes ajustar una opción para que el teclado de accesibilidad o el panel de inicio se muestren al mantener la posición en una esquina de la pantalla. Para configurar esquinas activas, selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Accesibilidad, haz clic en Teclado, haz clic en “Teclado de accesibilidad” y, a continuación, haz clic en “Esquinas activas”.

Abrir el panel Teclado