Dictar texto en el iPhone
Gracias al dictado del iPhone, puedes dictar texto en cualquier lugar donde puedas escribir. También puedes usar la escritura y el dictado a la vez: el teclado se mantiene abierto durante el dictado para cambiar fácilmente entre la voz y el toque para introducir texto.
Las peticiones de Dictado se procesan en tu dispositivo en muchos idiomas, sin necesidad de conexión a internet. Al dictar en un campo de búsqueda, es posible que el texto dictado se envíe al proveedor de búsquedas para procesarla.
Nota: Dictado puede no estar disponible en todos los idiomas o en todos los países o regiones, y sus funciones pueden variar.
Cuando se usa Dictado, pueden aplicarse tarifas de datos móviles. Consulta Consultar o cambiar los ajustes de datos móviles.
Activar Dictado
Ve a Ajustes
> General > Teclado.
Activa “Activar Dictado”. Si aparece un mensaje, toca “Activar dictado”.
Para obtener más información sobre cómo protege Apple tu información y te permite elegir lo que compartes, toca “Acerca de Dictado y la privacidad” debajo de Dictado o consulta el sitio web sobre la privacidad de Apple.
Dictar texto

Toca en el campo de texto para colocar el punto de inserción en el lugar donde quieras empezar a dictar texto.
Toca
en el teclado en pantalla (o en cualquier campo de texto en el que aparezca).
Cuando
aparezca cerca del punto de inserción en el campo de texto, empieza a dictar tu texto.
Para insertar un emoji o un signo de puntuación, para realizar tareas sencillas de formato, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Añadir emoji: Di el nombre de un emoji, como “emoji de un corazón” o “emoji de cara sonriente”.
Añadir puntuación: Di el nombre del signo de puntuación, como “signo de exclamación”.
Nota: En idiomas compatibles, Dictado inserta comas, puntos e interrogantes automáticamente mientras dictas. Para desactivar este ajuste, ve a Ajustes
> General > Teclado y, a continuación, desactiva “Puntuación automática”.
Cambiar formato: Di un comando de formato, como “nueva línea” o “nuevo párrafo”.
Hacer cambios en el texto: Di un comando, como “seleccionar…” o “eliminar…” para hacer cambios en el texto.
Deshacer o repetir un comando: Di “deshacer” o “rehacer” si cambias de idea o quieres repetir un comando.
Cuando termines, toca
o di “Detener dictado”; el dictado se detiene automáticamente si dejas de hablar durante 30 segundos.
Para ver una lista completa de los comandos que puedes usar al dictar, consulta Comandos para dictar texto.
Cuando usas un teclado para otro idioma, también puedes usar Dictado en ese idioma. Consulta Añadir o cambiar teclados.
Desactivar Dictado
Ve a Ajustes
> General > Teclado.
Desactiva “Activar Dictado”.