Archivar o realizar copias de la información que guardas en iCloud

Aprende a archivar o hacer copias de tus archivos de iCloud Drive, fotos y vídeos, favoritos de Safari y mucho más.

Archivar lo que guardas en iCloud es una forma más de almacenar una copia adicional de tu información. Si eliminas por error un contacto, un correo electrónico o un documento importante, puedes restaurarlo desde iCloud o desde otra copia que tengas.

• Archivos de iCloud Drive

• Fotos y vídeos

• Mail

• Marcadores de Safari

• Contactos

• Calendarios

• Recordatorios

• Notas

• Notas de voz

• Mensajes de vídeo de FaceTime

• Realizar una copia de seguridad

Archivos de iCloud Drive

Puedes copiar archivos de iCloud Drive desde el Mac, el iPhone, el iPad o iCloud.com. Si copias un archivo de una carpeta compartida en iCloud Drive a otra carpeta, el acceso compartido no se copia.

Copiar archivos de iCloud Drive al Mac

1. Haz clic en iCloud Drive en la barra lateral de cualquier ventana del Finder.

2. Selecciona los archivos que quieres copiar.

3. En el menú Editar, haz clic en Copiar [elementos].

4. Pega los archivos en la nueva ubicación.

Copiar archivos de la app Archivos en el iPhone

1. Abre la app Archivos y elige Explorar para mostrar las ubicaciones.

2. Toca iCloud Drive en Ubicaciones y, a continuación, toca el botón Más.

3. Toca Seleccionar y luego elige los archivos y las carpetas que quieres copiar.

4. Selecciona cómo deseas enviar una copia del archivo. Toca Más y, a continuación, Copiar ítems.

5. Ve a En mi dispositivo u otro servicio en la nube en Ubicaciones.

6. Toca prolongadamente una carpeta en la nueva ubicación y, a continuación, toca Pegar.

Copiar archivos de la app Archivos en el iPad

1. Abre la app Archivos y elige iCloud Drive en Ubicaciones en la barra lateral.

2. Toca Seleccionar y luego elige los archivos y las carpetas que quieres copiar.

3. Toca Más y, a continuación, Copiar ítems.

4. Ve a En mi iPad u otro servicio en la nube en Ubicaciones.

5. Toca prolongadamente una carpeta en la nueva ubicación y, a continuación, toca Pegar.

Si la nueva ubicación no aparece en Ubicaciones, puedes enviar una copia de los archivos usando AirDrop, Mensajes o Mail.

Copiar archivos desde iCloud.com

1. Inicia sesión en iCloud.com.

2. Abre iCloud Drive.

3. Busca el archivo y selecciónalo.

4. Haz clic en el botón Descargar en la parte superior de la página o haz doble clic en el archivo. El documento se descargará en la ubicación de descargas por defecto.

Fotos y vídeos

Si usas Fotos en iCloud, tus fotos y vídeos se cargan automáticamente en iCloud a resolución completa.

Descargar copias de tus fotos y vídeos desde el iPhone o iPad

1. Conecta un dispositivo de almacenamiento externo al iPhone o iPad.

2. Abre la app Ajustes y toca tu nombre.

3. Toca iCloud y, después, Fotos.

4. Selecciona Descargar y conservar originales.

5. Ve a la fototeca de la app Fotos.

6. Selecciona las fotos y los vídeos que quieras copiar.

7. Toca el botón Compartir y luego toca Exportar original sin modificar.

8. En Ubicaciones, toca el dispositivo de almacenamiento externo.

9. Toca Guardar.

Descargar copias de tus fotos y vídeos desde el Mac

1. Abre la app Fotos.

2. Selecciona las fotos y los vídeos que quieras copiar.

3. Selecciona Archivo > Exportar.

Después de exportar las fotos, puede que desees hacer una copia de seguridad de tu fototeca. Puedes guardarlas en una fototeca separada en el ordenador o en una unidad diferente.

Descargar copias de las fotos y los vídeos de iCloud.com

Si deseas descargar parte de las fotos o los vídeos, utiliza iCloud.com para descargar la versión más reciente de las fotos y los vídeos.

En el iPhone o el iPad

1. Conecta un dispositivo de almacenamiento externo al iPhone o iPad.

2. Ve a iCloud.com, toca Fotos y, a continuación, toca Seleccionar.

3. Selecciona las fotos y los vídeos que quieras descargar.

4. Toca el botón Más y luego selecciona Descargar.

5. Toca Descargar de nuevo para confirmar. Tus fotos y vídeos se descargan como un archivo .zip en iCloud Drive.

6. Abre iCloud Drive y toca la carpeta Descargas.

7. Mantén pulsado el archivo .zip y, a continuación, toca Mover.

8. Toca la flecha hacia atrás. En Ubicaciones, toca el dispositivo de almacenamiento externo.

9. Toca Copiar.

En el Mac

1. Ve a iCloud.com y haz clic en Fotos.

2. Selecciona las fotos y los vídeos que quieras descargar.

3. Haz clic en el botón Descargar.

Copiar fotos desde álbumes compartidos

Cuando copias fotos y vídeos de un álbum compartido, no se guardan en resolución completa y los comentarios o los «me gusta» no se guardan.

Copiar fotos desde álbumes compartidos en el iPhone o iPad

1. Abre la app Fotos.

2. En iOS 26 o versiones posteriores, pulsa Colecciones y luego desplázate hacia abajo hasta Álbumes Compartidos. En iOS 18, desplázate hacia abajo hasta la sección Álbum Compartido. En iOS 17 o versiones anteriores, toca Álbumes.

3. Toca el nombre del álbum que quieras. Tal vez debas deslizar el dedo hacia la izquierda para encontrarlo.

4. Guarda las fotos del álbum con una de estas opciones:

   • Toca una imagen para abrirla y, a continuación, toca el botón Compartir. Para seleccionar más imágenes, desplázate hacia la izquierda o hacia la derecha por las imágenes y toca las que quieras guardar. Toca Guardar imagen.

   • Toca Seleccionar y, a continuación, toca las imágenes que quieras guardar. Toca el botón Compartir y, a continuación, toca Guardar imagen.

5. Importa las fotos al ordenador.

Copiar fotos y vídeos desde álbumes compartidos en el Mac

1. Abre Fotos y selecciona Álbumes compartidos.

2. Haz doble clic en un álbum compartido.

3. Con la tecla Control pulsada, haz clic (o clic con el botón derecho) en una foto y selecciona Importar.

Después de importar las fotos, puede que desees hacer una copia de seguridad de tu fototeca. Puedes guardarlas en una fototeca separada en el ordenador o en una unidad diferente.

Mail

Descubre cómo trasladar, eliminar o copiar correo electrónico de iCloud en el Mac

Marcadores de Safari

1. En el Mac, selecciona Archivo > Exportar datos de navegación a un archivo.

2. Selecciona los datos que quieras exportar.

3. Haz clic en Exportar. En macOS Sequoia o versiones anteriores, haz clic en Descargar.

4. Sigue las instrucciones en pantalla para elegir dónde quieres exportar el archivo y, a continuación, haz clic en Guardar.

Para exportar una copia de tus marcadores de Mozilla Firefox, Google Chrome o Microsoft Edge, consulta los Mozilla, Google o Microsoft pasos para exportar marcadores.

Contacts

Puedes exportar contactos desde el Mac o iCloud.com.

Exportar contactos en el Mac

1. Abre Contactos y, a continuación, selecciona Todos los contactos.

2. Haz clic en un contacto de la lista de contactos.

3. Selecciona Archivo > Exportar > Exportar vCard o selecciona Editar > Seleccionar todo para seleccionar todas las tarjetas que quieras exportar.

4. Elige dónde quieres guardar los archivos y, a continuación, haz clic en Guardar.

Si utilizas listas, considera la opción de archivar toda la base de datos de los contactos o la agenda y exportar vCards. El método de vCard descrito anteriormente copia los contactos, pero no las listas. Los archivos comprimidos son más complejos, pero puede que no seas capaz de restaurar los datos utilizando archivos comprimidos mientras estés conectado a Internet y hayas iniciado sesión en iCloud.

Exportar contactos desde iCloud.com

Exportar la información de contactos de iCloud como vCards

Calendarios

Puedes exportar un calendario en el Mac o descargar uno desde iCloud.com.

Exportar un calendario en el Mac

1. En Calendario, haz clic en el nombre del calendario. Si no ves los calendarios, haz clic en Calendarios.

2. Selecciona Archivo > Exportar > Exportar.

3. Selecciona una ubicación para el archivo y haz clic en Exportar.

Descargar un calendario de iCloud.com

1. Ve a iCloud.com e inicia sesión con el correo electrónico y la contraseña de tu Cuenta Apple.

2. Abre Calendario y comparte un calendario públicamente. Hasta que desactives el uso compartido, cualquier persona con el enlace del calendario tendrá acceso de solo lectura.

3. Copia la URL del calendario compartido y pégala en la barra de direcciones del navegador. No toques Intro ni Retorno.

4. Cambia «webcal» por «http» y toca Intro o Retorno. Se descargará un archivo ICS en tu ubicación de descarga por defecto.

5. Añade el calendario a un cliente de calendario, como Calendario en un Mac o Outlook en un ordenador con Windows.

6. Dejar de compartir el calendario.

Recordatorios

1. En un Mac con macOS Mojave o una versión anterior, abre Recordatorios.

2. Ve a la lista de recordatorios que quieras exportar.

3. Selecciona Archivo > Exportar.

4. Escribe un nombre, selecciona una ubicación y haz clic en Exportar.

En versiones más recientes de macOS, toca el botón Compartir para compartir un recordatorio a través de Mail o Mensajes, o invitar a otras personas a colaborar.

Notes

1. En el Mac, abre la app Notas y selecciona la nota que quieras.

2. En macOS Tahoe o versiones posteriores, haz clic en Archivo > Exportar como > PDF. En macOS Sequoia o versiones anteriores, haz clic en Archivo > Exportar como PDF.

3. Elige dónde quieres guardar el documento en el ordenador.

4. Haz clic en Guardar.

Notas de voz

Puedes hacer una copia de una nota de voz en el iPhone, iPad o Mac.

En el iPhone o el iPad

1. Abre la app Notas de Voz y toca la grabación que quieras duplicar.

2. Toca el botón Más y luego Duplicar. También puedes tocar Compartir para enviar la grabación a través de Mensajes o Mail, o bien guardarla en Archivos.

En el Mac

• Arrastra la grabación que quieras duplicar para copiarla en una nueva ubicación.

• O haz clic en el botón Compartir para enviar la grabación a través de Mensajes o Mail.

Mensajes de vídeo de FaceTime

1. En iOS o iPadOS 17 o versiones posteriores, abre la app FaceTime.

2. Recorre tu historial de llamadas de FaceTime hasta que encuentres el mensaje de vídeo que quieras guardar.

3. Toca Vídeo y, a continuación, Guardar en la esquina superior derecha.

Si tienes intención de eliminar FaceTime de iCloud para ahorrar espacio de almacenamiento, también puedes exportar los vídeos.

Recuerda hacer una copia de seguridad del iPhone, iPad y Mac

iCloud hace copias de seguridad del iPhone o iPad de forma automática todos los días cuando está conectado a una red wifi, enchufado a una toma de corriente y con la pantalla del dispositivo bloqueada. Si quieres conservar otra copia, puedes hacer una copia de seguridad en tu ordenador. Las copias de seguridad te permiten restaurar los datos en caso de que el ordenador o el dispositivo se dañe o se pierda.

Aprende a hacer una copia de seguridad del iPhone o iPad

Aprender a hacer copias de seguridad del Mac