Usa la traducción en tiempo real en el iPhone
Hello? ¡Hola! Comment vas-tu? Comuníquese en distintos idiomas en tiempo real.
Activar Apple Intelligence
Actualiza el iPhone y asegúrate de que sea compatible con Apple Intelligence.
Ve a Ajustes > Apple Intelligence y Siri, y activa Apple Intelligence.
Apple Intelligence utiliza modelos generativos y los resultados pueden variar. Comprueba la información importante para verificar su exactitud.
Usar la traducción en tiempo real con la app Mensajes
En el iPhone, ve a la app Mensajes y toca el mensaje que quieras traducir.
En el mensaje, toca el nombre de la persona en la parte superior.
Desplázate hacia abajo y toca para activar Traducir automáticamente.
Selecciona los idiomas para Traducir de y Traducir al. La primera vez que elijas un idioma, toca para descargarlo. Los idiomas pueden tardar unos minutos en descargarse.
Ve al mensaje original y envía un mensaje para iniciar la traducción. Si quieres detener la traducción, toca Traduciendo [idioma] en la parte inferior del mensaje y, a continuación, Detener traducción.
Traducción en tiempo real en Mensajes está disponible en alemán, chino (simplificado), coreano, español (España), francés (Francia), inglés (Reino Unido, EE. UU.), italiano, japonés y portugués (Brasil). Si estás utilizando datos móviles, se pueden aplicar cargos del operador.
Usar la traducción en tiempo real con la app Teléfono
En el iPhone, toca la app Teléfono para iniciar una llamada telefónica como de costumbre.
Durante la llamada, toca el botón Más
y, a continuación, toca Traducción en tiempo real para traducir tu voz.Selecciona los idiomas para De y Al. La primera vez que elijas un idioma, puede tardar unos minutos en descargarse.
Toca Iniciar traducción. A continuación, escucharás las traducciones habladas durante la llamada. Si quieres detener la traducción, toca Traduciendo [idioma] en la parte inferior de la pantalla del teléfono y, a continuación, Detener traducción.
Traducción en tiempo real en la app Teléfono está disponible para llamadas individuales en alemán, español (España), francés (Francia), inglés (Reino Unido, EE. UU.) y portugués (Brasil). Si estás utilizando datos móviles, se pueden aplicar cargos del operador.
Usar la traducción en tiempo real con la app FaceTime
En el iPhone, toca la app FaceTime e inicia una llamada de FaceTime como de costumbre.
Durante la llamada, toca el botón Más
y, a continuación, toca Traducción en tiempo real.Selecciona los idiomas para De y Al. La primera vez que elijas un idioma, puede tardar unos minutos en descargarse.
Toca Iniciar traducción. A continuación, escucharás las traducciones habladas durante la llamada. Si deseas detener la traducción, toca Detener en la parte superior de la llamada.
Traducción en tiempo real en FaceTime está disponible para llamadas individuales en alemán, español (España), francés (Francia), inglés (Reino Unido, EE. UU.) y portugués (Brasil). Si estás utilizando datos móviles, se pueden aplicar cargos del operador.
También puedes aprender a usar Traducción en tiempo real en el iPad y el Mac.