Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch
Puedes seleccionar el contenido que quieres sincronizar entre tu Mac y el dispositivo. Puedes sincronizar todos los elementos de un tipo específico (por ejemplo, todas tus películas o fotos) o puedes seleccionar elementos específicos (por ejemplo, algunas de tus películas o algunas de tus fotos), lo cual te ofrece un control más preciso de la sincronización. Después de seleccionar el contenido que quieres sincronizar, los elementos se actualizan cada vez que sincronizas tu dispositivo y tu Mac.
Puedes sincronizar música, películas, programas de TV, podcasts, libros, contactos, calendarios y fotos entre tu Mac y tu dispositivo. Si quieres sincronizar archivos, consulta Sincronizar archivos desde tu Mac a tu iPhone, iPad o iPod touch.
Cuando quieras usar la sincronización por primera vez, debes conectar tu dispositivo a tu Mac utilizando un cable USB o USB-C. Después de conectar el dispositivo, su ícono aparece en la barra lateral del Finder y, al seleccionar el ícono, se muestran opciones de sincronización. Luego seleccionas los elementos que quieres sincronizar.
Si tienes un iPhone, iPad o iPod touch, también puedes configurar las opciones para sincronizar de forma inalámbrica cuando tu Mac y tu dispositivo estén conectados a la misma red Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch por Wi-Fi.
Para obtener más información sobre la sincronización, consulta Introducción a la sincronización de la Mac y los dispositivos.
Sincronizar contenido con tu dispositivo
Conecta tu dispositivo a tu Mac.
Puedes conectar tu dispositivo utilizando un cable USB o USB-C o mediante una conexión Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch por Wi-Fi.
Haz clic en
en el Dock para abrir una ventana del Finder y luego selecciona el dispositivo en la barra lateral del Finder.Si conectas tu dispositivo a la Mac con un cable USB y no aparece en la barra lateral del Finder, consulta el artículo de Soporte técnico de Apple Si tu computadora no reconoce tu iPhone o iPad.
En la fila cerca de la parte superior, haz clic en el tipo de contenido que quieres sincronizar. (Para contactos y calendarios, haz clic en Información).
Nota: si usas Fotos en iCloud y Apple Music, tus fotos y música se sincronizan automáticamente mediante iCloud. Cuando haces clic en Música o Fotos, no aparecen las opciones de sincronización.
Selecciona la casilla Sincronizar [tipo de contenido] con [nombre del dispositivo] para activar la sincronización de ese tipo de elementos. (Para las fotos, selecciona la casilla Sincronizar fotos con tu dispositivo desde, y luego elige Fotos o una carpeta).
Si quieres sincronizar una selección de contenido en lugar de todo el contenido, haz cualquiera de las siguientes acciones:
Sincronizar una selección de música: haz clic en Artistas, álbumes, géneros y playlists seleccionadas y elige cada elemento que quieras sincronizar.
Sincronizar una selección de películas: selecciona cada película que quieras sincronizar. Si quieres sincronizar un determinado número de películas recientes o no vistas, haz clic en Incluir automáticamente y selecciona una opción del menú desplegable.
Sincronizar una selección de programas de TV: selecciona cada programa de TV que quieras sincronizar. Si quieres sincronizar un determinado número de programas de TV recientes o no vistos, haz clic en Incluir automáticamente y selecciona las opciones de los menús desplegables.
Sincronizar una selección de podcasts: selecciona cada podcast que quieras sincronizar. Si quieres sincronizar un determinado número de podcasts recientes o no reproducidos, haz clic en Copiar automáticamente y selecciona las opciones de los menús desplegables.
Sincronizar una selección de libros: haz clic en Libros seleccionados y elige cada libro que quieras sincronizar.
Sincronizar una selección de contactos: haz clic en Grupos seleccionados y elige cada grupo que quieras sincronizar.
Sincronizar una selección de calendarios: haz clic en Calendarios seleccionados y elige cada calendario que quieras sincronizar.
Sincronizar una selección de álbumes de fotos: selecciona Sincronizar fotos con tu dispositivo desde y elige Fotos en el menú desplegable de la derecha. Selecciona Álbumes seleccionados y luego elige cada álbum que quieras sincronizar.
Sincronizar una selección de fotos de una carpeta: selecciona Sincronizar fotos con tu dispositivo desde y elige una carpeta en el menú desplegable. Selecciona Carpetas seleccionadas y luego elige cada carpeta que quieras sincronizar.
Cuando estés listo para sincronizar, haz clic en Aplicar.
Nota: puedes activar funciones de accesibilidad como VoiceOver, Zoom, funciones de pantalla, funciones de lectura y voz, y funciones de audio para tu iPhone, iPad o iPod touch cuando esté conectado a tu Mac o después de configurarlo para sincronizarse por Wi-Fi. Haz clic en General, elige Configurar accesibilidad, selecciona las funciones de accesibilidad que quieres utilizar y haz clic en OK.
Antes de desconectar tu dispositivo de tu Mac, haz clic en 
en la barra lateral del Finder.
Activar y desactivar la sincronización automática en la Mac
Puedes sincronizar automáticamente el contenido cada vez que conectes tu dispositivo a tu Mac.
Advertencia: si eliminas un elemento sincronizado automáticamente de tu Mac, el elemento eliminado desaparecerá de tu dispositivo la próxima vez que lo sincronices.
Conecta tu dispositivo a tu Mac.
Puedes conectar tu dispositivo utilizando un cable USB o USB-C o mediante una conexión Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch por Wi-Fi.
Haz clic en
en el Dock para abrir una ventana del Finder y luego selecciona el dispositivo en la barra lateral del Finder.Si conectas tu dispositivo a la Mac con un cable USB y no aparece en la barra lateral del Finder, consulta el artículo de Soporte técnico de Apple Si tu computadora no reconoce tu iPhone o iPad.
En la fila cerca de la parte superior, haz clic en General.
Selecciona Sincronizar automáticamente cuando este [dispositivo] esté conectado para activar la sincronización automática.
Haz clic en Aplicar.
Antes de desconectar tu dispositivo de tu Mac, haz clic en en la barra lateral del Finder.
Eliminar contenido sincronizado del iPhone, iPad o iPod touch
Para eliminar contenido no deseado tanto de tu Mac como de tu dispositivo, elimínalo de tu Mac y sincroniza con tu dispositivo.
Para eliminar contenido sólo de tu dispositivo y mantenerlo en tu Mac, sigue estos pasos:
Conecta tu dispositivo a tu Mac.
Puedes conectar tu dispositivo utilizando un cable USB o USB-C o mediante una conexión Wi-Fi. Consulta Sincronizar contenido entre tu Mac y tu iPhone, iPad o iPod touch por Wi-Fi.
Haz clic en
en el Dock para abrir una ventana del Finder y luego selecciona el dispositivo en la barra lateral del Finder.Si conectas tu dispositivo a la Mac con un cable USB y no aparece en la barra lateral del Finder, consulta el artículo de Soporte técnico de Apple Si tu computadora no reconoce tu iPhone o iPad.
Haz clic en el tipo de contenido que quieres eliminar en la fila situada cerca de la parte superior. (Para contactos y calendarios, haz clic en Información).
Desmarca las casillas del contenido que quieras eliminar de tu dispositivo.
Cuando estés listo para sincronizar, haz clic en Aplicar.
Antes de desconectar tu dispositivo de tu Mac, haz clic en en la barra lateral del Finder.