macOS High Sierra

Activar, desactivar y crear comandos de dictado

Cuando la función “Dictado mejorado” esté activada, habrá un conjunto predeterminado de comandos de dictado (también conocidos como “comandos hablados”) para su uso mientras dictas texto. Puedes activar los comandos de dictado avanzados para realizar tareas como cambiar de app, navegar por las ventanas, buscar usando Spotlight, y para crear tus propios comandos. Para obtener información sobre el uso de los comandos de dictado, consulta Controlar la Mac y apps usando comandos de dictado.

Nota: antes de que puedas usar cualquier comando de dictado, debes activar Dictado.

Activar los comandos avanzados de dictado

Cuando los comandos avanzados de dictado estén activados, la ventana de retroalimentación aparecerá en la esquina inferior derecha del escritorio, en lugar de junto al punto de inserción, y se quedará ahí hasta que la quites.

  1. Selecciona menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Accesibilidad y selecciona Dictado.

    Abrir el panel de Dictado por mí

  2. Haz clic en Comandos de Dictado.

    Los comandos se organizan por categorías. Por omisión, todos los comandos de selección, navegación, formateo y sistema están activados.

  3. Selecciona la casilla “Activar comandos avanzados”.

    Se agregan a la lista comandos adicionales de navegación y del sistema, así como comandos de apps y documentos.

    Para ver más información sobre un comando, selecciónalo en la lista.

Desactivar comandos de dictado específicos

Si un comando se aplica de manera repetida en lugar de una vez como lo esperabas, puedes desactivarlo.

  1. Selecciona menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Accesibilidad y selecciona Dictado.

    Abrir el panel de Dictado por mí

  2. Haz clic en Comandos de Dictado.

  3. Anular la casilla para un comando.

    Para activar el comando de nuevo, selecciona la casilla.

Crear comandos de dictado propios

  1. Selecciona menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Accesibilidad y selecciona Dictado.

    Abrir el panel de Dictado por mí

  2. Haz clic en Comandos de Dictado.

  3. Selecciona la casilla “Activar comandos avanzados”.

  4. Realiza una de las siguientes operaciones:

    • Haz clic en el botón Agregar ubicado sobre la casilla “Activar comandos avanzados”.

    • Di “Crear comando” (si activaste la frase de palabra clave para el dictado, dila primero: “Computadora, crear comando”).

    • En un documento, menú u otra ubicación en donde puedas seleccionar texto o un elemento, selecciónalo y di “Hacer que esto se pueda leer en voz alta” (usa la frase de palabra clave para el dictado si la necesitas). Se sugerirá una acción para que el comando la realice. Puedes elegir otra acción desde el menú desplegable Ejecutar.

  5. Ingresa un nombre para tu comando, o edita el nombre que se muestra y sigue estas guías:

    • Utiliza dos o más palabras y evita nombres con una sola sílaba. Por ejemplo, utiliza “Hacer el texto más pequeño” en lugar de “Más pequeño”.

    • Evita los nombres propios, los nombres que suenen de una manera similar a otras palabras, o los nombres que puedan confundirse con otros comandos.

    • No uses nombres que se utilizan para otros comandos. Si los usas, un ícono de advertencia aparece junto a los comandos duplicados en la lista de comandos.

  6. Indica si el comando se va a utilizar en cualquier app o en una app específica.

  7. Selecciona la acción que realiza el comando.

    Algunas acciones requieren información adicional. Por ejemplo, para Pegar texto, debes introducir el texto que se va a pegar cuando digas el comando.

    Para ejecutar flujos de trabajo de Automator, selecciona “Ejecutar flujo de trabajo” y selecciona un flujo de trabajo estándar, como “Nueva grabación de pantalla”. Para ejecutar un flujo de trabajo que hayas creado, selecciona Otro.

  8. Haz clic en OK.

    Tus comandos aparecen en la sección Usuario en la parte superior de la lista.

Puedes usar otros comandos de dictado que macOS proporciona para ingresar puntuación, tipografía, formato y más; incluso cuando “Dictado mejorado” no esté activado.