Agregar un AirTag en Encontrar en el iPod touch
En iOS 14.5 o posterior, puedes registrar un AirTag con tu Apple ID mediante tu iPod touch. Al colocarlo en un artículo que usas a diario, como un llavero o una mochila, puedes usar la pestaña Artículos de la app Encontrar 
para localizarlo en caso de que lo pierdas o no lo encuentres.
También puedes agregar productos de terceros compatibles a la pestaña Artículos. Consulta "Agregar o actualizar un artículo de otro fabricante en Encontrar en el iPod touch".
Agregar un AirTag
Ve a la pantalla de inicio de tu iPod touch.
Quita la pestaña de la batería del AirTag (si aplica) y luego colócalo cerca del iPod touch.
Toca Conectar.
Selecciona un nombre de la lista o elige “Nombre personalizado” para escribir un nombre y seleccionar un emoji, y luego toca Continuar.
Toca Continuar para registrar el artículo a tu Apple ID y luego toca Finalizar.
También puedes registrar un AirTag desde la app Encontrar. Toca Artículos, desplázate hacia la parte inferior de la lista, selecciona “Agregar nuevo artículo” y luego elige “Agregar AirTag”.
Si el artículo está registrado al Apple ID de alguien más, esa persona debe eliminarlo antes de que puedas agregarlo. Consulta "Eliminar un AirTag u otro artículo en Encontrar en el iPod touch".
Cambiar el nombre o emoji de un AirTag
Toca Artículos y luego elige el AirTag cuyo nombre o emoji quieras cambiar.
Toca “Renombrar artículo”.
Selecciona un nombre de la lista o elige “Nombre personalizado” para escribir un nombre y seleccionar un emoji.
Toca Listo.
Ver más detalles sobre un AirTag
Al registrar un AirTag con tu Apple ID, puedes ver más detalles sobre este desde la app Encontrar.
Si quieres ver más detalles sobre un AirTag de alguien más, consulta “Consultar los detalles de un artículo desconocido en Encontrar en el iPod touch”.
Toca Artículos y luego selecciona el AirTag sobre el que quieres ver más detalles.
Realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Consultar el nivel de batería: se muestra un ícono de batería debajo de la ubicación del AirTag. Si la batería está baja, también verás instrucciones sobre cómo reemplazarla.
Consultar el número de serie: toca el ícono de la batería para consultar el número de serie.
Consultar la versión del firmware: toca el ícono de la batería para consultar la versión del firmware.