Conectar dispositivos externos o servidores con Archivos en el iPod touch
Puedes usar la app Archivos 
para acceder al contenido almacenado en servidores de archivos, otros proveedores de almacenamiento en la nube como Box y Dropbox, o dispositivos externos como unidades USB o tarjetas SD (si los conectas a tu iPod touch).
Conectarse a un servidor de archivos o computadoras
Toca
en la parte superior de la pantalla Explorar.Si no ves
, vuelve a tocar Explorar.Toca "Conectarse al servidor".
Ingresa el nombre del servidor local o dirección de red y toca Conectar.
Consejo: después de conectarte a tu computadora o servidor de archivos, verás la lista "Servidores recientes" en la pantalla "Conectarse al servidor". Para conectarte a un servidor reciente, toca su nombre.
Selecciona cómo quieres conectarte:
Invitado: puedes conectarte como usuario invitado si la computadora compartida permite el acceso a invitados.
Usuario registrado: si seleccionas "Usuario registrado", ingresa tu nombre de usuario y contraseña.
Toca Siguiente y selecciona el volumen del servidor o carpeta compartida en la pantalla Explorar (debajo de Compartido).
Para desconectarte del servidor de archivos, toca 
junto al servidor en la pantalla Explorar.
Para obtener información sobre cómo configurar tu Mac para compartir archivos, consulta “Configurar compartir archivos en la Mac” en el Manual del usuario de macOS.
Agregar un servicio de almacenamiento en la nube
Descarga la aplicación App Store, ábrela y sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Abre Archivos y toca Explorar en la parte inferior de la pantalla.
Toca "Más ubicaciones" (debajo de Ubicaciones) y activa el servicio.
Para ver el contenido, toca Explorar en la parte inferior de la pantalla y toca el nombre del servicio de almacenamiento debajo de Ubicaciones. Si no ves Ubicaciones, toca Explorar otra vez en la parte inferior de la pantalla.
Acceder a una unidad USB o tarjeta SD
Para obtener información sobre cómo conectar dispositivos de almacenamiento externo y tarjetas SD, consulta “Conectar dispositivos de almacenamiento externo al iPod touch”.