Keynote

Use phonetic guides in Keynote on Mac
If you have a Chinese, Japanese or Korean keyboard set up for your Mac, iPhone or iPad, you can apply phonetic guides to words written in any language even if you don’t use any of these keyboards.
If you can’t see the suggestions you’re looking for, make sure the presentation is set up to use the language you want. Choose File > Advanced > Language & Region, then select a language.
See alsoFormat a presentation for another language in Keynote on MacUse bidirectional text in Keynote on MacFormat tables for bidirectional text in Keynote on MacFormat Chinese, Japanese or Korean text in Keynote on MacUse vertical text in Keynote on MacUse accents and special characters in Keynote on Mac