Change the way music sounds on Apple Vision Pro with EQ and Sound Check.
Choose an equalisation (EQ) setting: Go to Settings > Apps > Music > EQ.
Normalise the volume level of your audio: Go to Settings > Apps > Music, then turn on Sound Check.