Σύνταξη κειμένου σε άλλη γλώσσα στο Mac
Γράψτε σε μια άλλη γλώσσα στο Mac σας με πρόσθετες διατάξεις πληκτρολογίου, γνωστές ως πηγές εισόδου. Για χρήση πρόσθετων πηγών εισόδου, διαμορφώστε το Mac σας ώστε να μπορείτε να γράφετε σε άλλη γλώσσα και μετά κάντε εναλλαγή στην άλλη γλώσσα όταν θέλετε να τη χρησιμοποιήσετε.
Μπορείτε επίσης να πραγματοποιείτε γρήγορα εναλλαγή γλώσσας χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιό σας ή το μενού Εισόδου, ή να παραμείνετε στην κύρια γλώσσα και να χρησιμοποιείτε το μενού τόνων για εισαγωγή χαρακτήρων με τόνους κατά τη σύνταξη κειμένου.
Διαμόρφωση του Mac για σύνταξη κειμένου σε άλλη γλώσσα
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην «Εισαγωγή κειμένου» στα δεξιά και μετά κάντε κλικ στην «Επεξεργασία».
Κάντε κλικ στο κουμπί προσθήκης και μετά αναζητήστε τη γλώσσα (όπως Κινεζικά, Απλοποιημένα). Επιλέξτε μία ή περισσότερες πηγές εισόδου για κάθε γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιείτε.
Κάντε κλικ στην «Προσθήκη».
Για να ξεκινήσετε να γράφετε σε μια άλλη γλώσσα, επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στο μενού εισόδου στη γραμμή μενού.
Μπορείτε να κάνετε κλικ στην «Εμφάνιση Προβολής πληκτρολογίου» στο μενού Εισόδου για να εμφανίσετε τη διάταξη πληκτρολογίου για τη γλώσσα που είναι επιλεγμένη τη δεδομένη στιγμή.
Αφού προσθέσετε μια πηγή εισόδου, το μενού Εισόδου εμφανίζεται αυτόματα στη γραμμή μενού. Η γλώσσα της πηγής εισόδου προστίθεται αυτόματα στη λίστα προτιμώμενων γλωσσών στις ρυθμίσεις Γλώσσας και περιοχής και στη λίστα γλωσσών Υπαγόρευσης (αν διατίθεται) στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου. Μπορείτε να διαμορφώσετε το Mac σας ώστε να χρησιμοποιεί αυτήν τη γλώσσα στη διεπαφή χρήστη και να τη χρησιμοποιείτε για υπαγόρευση μηνυμάτων και εγγράφων.
Εναλλαγή μεταξύ γλωσσών κατά τη σύνταξη κειμένου
Πραγματοποιήστε εναλλαγή μεταξύ γλωσσών κατά τη σύνταξη κειμένου επιλέγοντας τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στο μενού εισόδου. Μπορείτε επίσης να διαμορφώσετε το Mac σας ώστε να πραγματοποιεί γρήγορη εναλλαγή γλωσσών με χρήση του πληκτρολογίου σας.
Χρήση του μενού εισαγωγής: Κάντε κλικ στο μενού Εισόδου στη γραμμή μενού και μετά επιλέξτε μια πηγή εισόδου. Αν μια πηγή εισόδου εμφανίζεται ανενεργή, η τρέχουσα εφαρμογή δεν την υποστηρίζει.
Μπορείτε επίσης να πατήσετε Control-πλήκτρο διαστήματος για να επιλέξετε την πιο πρόσφατη πηγή εισόδου που χρησιμοποιήσατε, ή Control-Option-πλήκτρο διαστήματος για να επιλέξετε την επόμενη πηγή εισόδου στο μενού Εισόδου.
Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Fn ή το πλήκτρο: Μπορείτε να ορίσετε μια επιλογή στις ρυθμίσεις Πληκτρολογίου για αλλαγή της πηγής εισόδου χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Fn ή το πλήκτρο . Επιλέξτε το μενού Apple > Ρυθμίσεις συστήματος, κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω) και μετά καθορίστε την επιλογή «Πάτημα πλήκτρου Fn για» ή «Πάτημα πλήκτρου για» στην «Αλλαγή πηγής εισόδου».
Άνοιγμα των ρυθμίσεων Πληκτρολογίου
Πατήστε το πλήκτρο για εναλλαγή στην επόμενη πηγή εισόδου και εμφάνιση όλων των πηγών εισόδου κοντά στο σημείο όπου πληκτρολογείτε (εμφανίζονται ως γράμματα ή χαρακτήρες που αντιπροσωπεύουν κάθε πηγή). Συνεχίστε να πατάτε το πλήκτρο μέχρι να επιλεγεί η πηγή εισόδου στην οποία θέλετε να πραγματοποιήσετε εναλλαγή.
Χρήση του πλήκτρου Caps Lock: Μπορείτε να ορίσετε μια επιλογή στις ρυθμίσεις Πηγών εισόδου για εναλλαγή μεταξύ λατινικών και μη λατινικών πηγών εισόδου χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Caps Lock ή ένα ειδικό πλήκτρο εναλλαγής γλώσσας (για παράδειγμα, «中 / 英» σε πληκτρολόγια Κινεζικών – Πινγίν και Κινεζικών – Ζουγίν). Επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη (ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω). Μεταβείτε στην «Εισαγωγή κειμένου» στα δεξιά, κάντε κλικ στην «Επεξεργασία» και μετά ενεργοποιήστε τη «Χρήση του πλήκτρου Caps Lock για εναλλαγή προς και από [πιο πρόσφατη πηγή εισόδου λατινικών χαρακτήρων]».
Άνοιγμα των ρυθμίσεων Πληκτρολογίου
Πατήστε το πλήκτρο για εναλλαγή μεταξύ μιας μη λατινικής πηγής εισαγωγής (όπως Κινεζικά ή Κορεατικά) και μιας λατινικής πηγής εισαγωγής (όπως Γαλλικά ή Αγγλικά).
Χρήση του Touch Bar: Αν το Mac σας έχει ένα Touch Bar και έχετε προσαρμόσει το Control Strip προσθέτοντας το κουμπί «Πηγές εισόδου» , το κουμπί «Χειρογραφή» , ή και τα δύο, αγγίξτε το κουμπί και μετά αγγίξτε την πηγή εισόδου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Δείτε την ενότητα Προσαρμογή του Touch Bar.
Προβολή της διάταξης πληκτρολογίου
Χρησιμοποιήστε την Προβολή πληκτρολογίου για να δείτε τη διάταξη πληκτρολογίου για την τρέχουσα πηγή εισόδου. Αυτό είναι χρήσιμο αν επιλέξετε μια πηγή εισόδου που δεν αντιστοιχεί στο φυσικό πληκτρολόγιό σας. Σε αυτήν την περίπτωση, τα πλήκτρα που βλέπετε και πατάτε στο πληκτρολόγιο μπορεί να διαφέρουν από τους χαρακτήρες που εμφανίζονται όταν πληκτρολογείτε.
Μπορείτε επίσης να προβάλετε τη διάταξη του πληκτρολογίου στις ρυθμίσεις Πηγών εισόδου και να δείτε πώς αλλάζει η διάταξη όταν πατάτε πλήκτρα τροποποίησης όπως Option ή Shift.
Στο Mac σας, επιλέξτε το μενού Apple > «Ρυθμίσεις συστήματος» και μετά κάντε κλικ στο «Πληκτρολόγιο» στην πλαϊνή στήλη. (Ίσως χρειαστεί να κάνετε κύλιση προς τα κάτω.)
Μεταβείτε στην «Εισαγωγή κειμένου» στα δεξιά και μετά κάντε κλικ στην «Επεξεργασία».
Επιλέξτε μια πηγή εισόδου στα αριστερά. Η διάταξη πληκτρολογίου εμφανίζεται στα δεξιά. Πατήστε τα πλήκτρα Option, Shift, ή Option και Shift μαζί για να δείτε πώς αλλάζει η διάταξη.