Μετάφραση κειμένου, ομιλίας και συζητήσεων στο iPhone
Στην εφαρμογή «Μετάφραση» , μπορείτε να μεταφράσετε κείμενο, ομιλία και συζητήσεις μεταξύ οποιωνδήποτε υποστηριζόμενων γλωσσών. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη γλωσσών για μετάφραση εξ ολοκλήρου στη συσκευή, ακόμη κι όταν η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στο Διαδίκτυο.

Σημείωση: Η Μετάφραση είναι διαθέσιμη για υποστηριζόμενες γλώσσες. Ανατρέξτε στον ιστότοπο της Διαθεσιμότητας δυνατοτήτων iOS και iPadOS.
Προτού ξεκινήσετε
Πριν από τη μετάφραση κειμένου, φωνής ή συνομιλιών, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τις γλώσσες που θέλετε να μεταφράσετε.
Αγγίξτε τα βέλη
δίπλα στις δύο γλώσσες για να επιλέξετε τις γλώσσες μετάφρασης.
Αγγίξτε μία από τις γλώσσες για να αρχίσετε να πληκτρολογείτε ή χρησιμοποιήστε το μικρόφωνο για να μιλήσετε.
Το
εμφανίζεται δίπλα στη γλώσσα από την οποία μεταφράζετε.
Για εναλλαγή της γλώσσας εισόδου, αγγίξτε την άλλη γλώσσα.
Μετάφραση κειμένου ή ομιλίας
Αγγίξτε «Μετάφραση», επιλέξτε το ζεύγος γλωσσών για τη μετάφραση και μετά αγγίξτε ένα από τα εξής:
Μετάφραση κειμένου: Αγγίξτε «Εισαγωγή κειμένου», πληκτρολογήστε μια φράση (ή επικολλήστε κείμενο) και μετά αγγίξτε «Έναρξη».
Μετάφραση της φωνής σας: Αγγίξτε το
και μετά πείτε μια φράση.
Σημείωση: Το
εμφανίζει τη γλώσσα από την οποία μεταφράζετε. Αγγίξτε την άλλη γλώσσα για εναλλαγή της γλώσσας εισόδου.
Όταν εμφανιστεί η μετάφραση, κάντε οποιοδήποτε από τα εξής:
Αναπαραγωγή της ηχητικής μετάφρασης: Αγγίξτε
.
Συμβουλή: Αγγίξτε παρατεταμένα το
για να προσαρμόσετε την ταχύτητα αναπαραγωγής.
Αποθήκευση της μετάφρασης ως αγαπημένης: Αγγίξτε το
.
Εύρεση λέξης στο λεξικό: Αγγίξτε το
και μετά αγγίξτε μια λέξη για να δείτε τον ορισμό της.
Εμφάνιση της μετάφρασης σε κάποιο άτομο: Αγγίξτε το
.
Συμβουλή: Για προβολή του πρόσφατου ιστορικού σας, σαρώστε προς τα κάτω στη μετάφραση.
Μετάφραση συζήτησης
Το iPhone εμφανίζει τις μεταφρασμένες φούσκες κειμένου και για τις δύο πλευρές της συζήτησης. Οι συζητήσεις λειτουργούν για ληφθείσες γλώσσες ακόμη κι όταν δεν είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο ή όταν είναι ενεργοποιημένη η Λειτουργία επί της συσκευής.

Αγγίξτε «Συζήτηση».
Αγγίξτε το
και μετά μιλήστε σε μια από τις δύο γλώσσες.
Συμβουλή: Μπορείτε να μεταφράσετε μια συζήτηση χωρίς να χρειαστεί να αγγίξετε το κουμπί μικροφώνου πριν μιλήσει κάθε άτομο. Αγγίξτε το > «Αυτόματη μετάφραση» και μετά αγγίξτε το
για έναρξη της συζήτησης. Το iPhone ανιχνεύει αυτόματα πότε ξεκινάτε να μιλάτε και πότε σταματάτε.
Σε κατ' ιδίαν συνομιλίες, μπορείτε να αγγίξετε το και μετά να αγγίξετε «Κατ' ιδίαν», ώστε κάθε άτομο να μπορεί να δει τη συζήτηση από τη δική του πλευρά.
Λήψη γλωσσών για μετάφραση εκτός σύνδεσης ή για τη Λειτουργία επί της συσκευής
Πραγματοποιήστε λήψη γλωσσών για μετάφραση ακόμη κι όταν δεν είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο ή όταν είναι ενεργοποιημένη η Λειτουργία επί της συσκευής.
Μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις»
> «Μετάφραση».
Αγγίξτε «Ληφθείσες γλώσσες» και μετά αγγίξτε το
δίπλα στις γλώσσες που θέλετε να ληφθούν.
Ενεργοποιήστε τη «Λειτουργία επί της συσκευής».