Verwenden von VoiceOver zum Erstellen eines Dokuments in Pages auf dem Mac

Die verfügbaren Vorlagen sind in der Vorlagenauswahl verschiedenen Kategorien zugeordnet – zum Beispiel „Briefe“, „Berichte“ und „Bücher“. Wenn du beispielsweise einen Handzettel für eine Veranstaltung erstellen möchtest, könntest du die Vorlage „Plakat (klein) – Event“ aus der Kategorie „Flugblätter und Plakate“ auswählen. Du kannst eine Vorlage in der Vorlagenauswahl auswählen.

1. Öffne die App „Pages“  auf dem Mac.

2. Drücke die Tastenkombination „VO-M“, um zur Menüleiste zu gelangen. Navigiere danach zu „Ablage“ > „Neu“ und drücke den Zeilenschalter.

   Daraufhin wird die Vorlagenauswahl geöffnet.

3. Führe einen der folgenden Schritte aus:

   • Aus allen Vorlagen auswählen: Drücke die Tastenkombination „VO-Linkspfeil“, um zur Sammlung der Vorlagenauswahl zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

   • Vorlage aus Kategorie (z. B. „Berichte“ oder „Lebensläufe“) auswählen: Drücke die Tastenkombination „VO-Linkspfeil“, um zur Tabelle der Vorlagenkategorien zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um durch die Liste der Kategorien zu scrollen, bis der Name der gewünschten Kategorie vorgelesen wird. Drücke danach die Tastenkombination „VO-J“, um zu den Vorlagen der ausgewählten Kategorie zu wechseln.

4. Drücke eine beliebige Pfeiltaste, um durch die verfügbaren Vorlagenoptionen zu navigieren, und wähle eine Option durch Drücken des Zeilenschalters aus.

Dokumentvorlagen enthalten Platzhaltertexte für Titel, Kopfzeilen/Überschriften, den Textteil und andere Textelemente. Du kannst im Layoutbereich des Dokuments jeden dieser Platzhaltertexte durch eigene Texte ersetzen.

1. Öffne die App „Pages“  auf dem Mac.

2. Öffne ein Dokument mit einem Platzhaltertext und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke danach die Abwärtspfeiltaste, bis der Eintrag „Inhalt – Dokumentlayoutbereich“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Dokumentlayoutbereich auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Aufwärtspfeil“ oder „VO-Abwärtspfeil“, um zu der Seite mit dem Text zu scrollen, den du ersetzen möchtest. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um den Text zum aktiven Objekt zu machen.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Text vorgelesen wird, den du bearbeiten möchtest (zum Beispiel „Kopfzeile“ oder „Text“). Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“.

   Drücke im Fall einer Textgruppe aus mehreren Zeilen die Tastenkombination „VO-Aufwärtspfeil“ oder „VO-Abwärtspfeil“, um durch die Zeilen zu scrollen.

7. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-A“, um den Text beim VoiceOver-Cursor auszuwählen.

8. Gib deinen Text mithilfe der Tastatur ein.

Wenn du weiteren Text derselben Gruppe bearbeiten möchtest, kannst du die Taste „VO“ zusammen mit einer beliebigen Pfeiltaste drücken, bis du zum gewünschten Text gelangst. Drücke zum Bearbeiten einer anderen Textgruppe zunächst die Tastenkombination „VO-Umschalt-Aufwärtspfeil“ und danach die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, um zum gewünschten Textobjekt zu navigieren.

Vorlagen verwenden aufeinander abgestimmte Schriften, Textstile und Farben. Du kannst jedoch das Aussehen von Text im Dokumentlayoutbereich ändern.

Wenn du eine Vorlage aus der Kategorie „Einfach“ – z. B. „Leer“ oder „Leer (Querformat)“ – verwendest, kannst du eine Standardschrift und eine Standardschriftgröße für alle neuen Dokumente festlegen. Weitere Informationen findest du unter Standardschrift und Schriftgröße für Vorlagen der Kategorie „Einfach“ festlegen.

1. Öffne die App „Pages“  auf dem Mac.

2. Öffne ein Dokument und drücke dann die Tastenkombination „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

3. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke danach die Abwärtspfeiltaste, bis der Eintrag „Inhalt – Dokumentlayoutbereich“ vorgelesen wird.

4. Drücke den Zeilenschalter, um den Dokumentlayoutbereich auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

5. Drücke die Tastenkombination „VO-Aufwärtspfeil“ oder „VO-Abwärtspfeil“, um zu der Seite mit dem Text zu scrollen, dessen Stil du bearbeiten möchtest. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um den Text zum aktiven Objekt zu machen.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“, bis der Text vorgelesen wird, dessen Stil du bearbeiten möchtest. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“.

7. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“ und dann „VO-Umschalt-A“, um den Text beim VoiceOver-Cursor auszuwählen.

   Halte die Tastenkombination „Umschalt-Option-Taste“ gedrückt, während du die Links- oder Rechtspfeiltaste drückst, um nur einen Teil des Texts auszuwählen. Daraufhin wird der Text links oder rechts neben der Einfügemarke ausgewählt.

8. Drücke die Tastenkombination „VO-J“, um zum Tab „Text“ der Seitenleiste „Format“ zu wechseln.

   Hinweis: Wenn du stattdessen zu einer anderen Seitenleiste wechselst, kannst du mit der Symbolleiste zur Seitenleiste „Format“ navigieren. Drücke an deiner aktuellen Position die Tastenkombination „VO-Umschalt-Aufwärtspfeil“ und dann „VO-Linkspfeil“, um zur Symbolleiste zu navigieren. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um zur Symbolleiste zu gelangen, und danach die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Taste „Format“ zu navigieren. Drücke die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um sie auszuwählen, und drücke zweimal die Tastenkombination „VO-J“, um zum Tab „Text“ zu wechseln.

   Wenn du zu einem anderen Tab in der Seitenleiste „Format“ wechselst, drücke die Links- oder Rechtspfeiltaste, um zum Tab „Text“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um ihn auszuwählen.

9. Um den Absatzstil zu ändern, drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zur Taste „Absatzstile“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Liste der Absatzstile zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, bis der Name des Stils vorgelesen wird, den du verwenden möchtest. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um ihn auszuwählen.

10. Im Bereich „Schrift“ kannst du andere Texteinstellungen ändern. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zur Taste „Stil“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um sie auszuwählen. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zum Bereich „Schrift“ zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen. Du kannst beliebige der folgenden Einstellungen ändern:

    • Schrift: Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zur Taste „Schriftfamilie“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste, bis der Name der Schrift vorgelesen wird, die du verwenden möchtest. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um sie auszuwählen.

    • Schriftgröße: Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeiltaste“, um zum Textfeld „Schriftgröße“ zu navigieren und gib eine neue Schriftgröße ein.

    • Schriftstil (Fettschrift, Kursivschrift, Unterstrichen usw.): Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zur Tastengruppe „Schriftstil“ zu navigieren. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um sie zum aktiven Objekt zu machen. Drücke die Links- oder Rechtspfeiltaste, um zu den Schriftstilen zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um die gewünschten Schriftstile auszuwählen.

      Navigiere zu den erweiterten Optionen und drücke die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um Optionen wie „Durchgestrichen“ oder „Kontur“ auszuwählen.

    • Textfarbe: Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Auswahl für die Füllvoreinstellung zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Taste „VO“ mit einer beliebigen Pfeiltaste, bis der Name der Farbe vorgelesen wird, die du verwenden möchtest. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um sie auszuwählen.

      Weitere Informationen über erweiterte Farboptionen findest du unter Füllen von Formen und Textfeldern mit Farbe oder einem Bild.

    • Ausrichtung: Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, um zur Tastengruppe „Horizontale Ausrichtung“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um sie zum aktiven Objekt zu machen. Drücke die Links- oder Rechtspfeiltaste, um zu den Ausrichtungsoptionen zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um die gewünschte Ausrichtung auszuwählen.

      Weitere Informationen über das Ausrichten von Text findest du unter Ausrichten von Text.

    • Abstand: Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, bis „Abstand“ vorgelesen wird (und vergewissere dich, dass der Bereich unter dem Pfeilsymbol eingeblendet ist). Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zum Einblendmenü „Zeilenabstand“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Abwärtspfeiltaste, bis die Abstandsoption vorgelesen wird, die du verwenden möchtest. Drücke dann den Zeilenschalter, um sie auszuwählen.

      Weitere Informationen über den Zeilenabstand findest du unter Zeilenabstand festlegen.

    • Listenstil: Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, bis „Listen & Punkte“ vorgelesen wird. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Taste „Absatzstile“ zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“, um zur Liste der Listenstile zu navigieren. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“. Drücke die Tastenkombination „VO-Abwärtspfeil“, bis der Name des Listenstils vorgelesen wird, den du verwenden möchtest. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um ihn auszuwählen.

      Weitere Informationen zum Formatieren von Listen findest du unter Formatieren von Listen.

11. Drücke die Tastenkombination „VO-J“, um wieder zum Text im Dokumentlayoutbereich zu wechseln.

Du kannst die Medienplatzhalter in einer Vorlage ersetzen, um deine eigenen Bilder und Videos hinzuzufügen. Das machst du im Dokumentlayoutbereich.

1. Öffne die App „Pages“  auf dem Mac.

2. Öffne ein Dokument mit Medienplatzhaltern.

3. Drücke „VO-U“, um den Rotor zu öffnen.

4. Drücke die Links- oder die Rechtspfeiltaste, bis die Option „Fenster-Spots“ vorgelesen wird. Drücke danach die Abwärtspfeiltaste, bis der Eintrag „Inhalt – Dokumentlayoutbereich“ vorgelesen wird.

5. Drücke den Zeilenschalter, um den Dokumentlayoutbereich auszuwählen. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um diesen Bereich zum aktiven Objekt zu machen.

6. Drücke die Tastenkombination „VO-Aufwärtspfeil“ oder „VO-Abwärtspfeil“, um zu der Seite mit dem Bild zu scrollen, das du ersetzen möchtest. Drücke danach die Tastenkombination „VO-Umschalt-Abwärtspfeil“, um das Bild zum aktiven Objekt zu machen.

7. Drücke die Tastenkombination „VO-Rechtspfeil“ oder „VO-Linkspfeil“ bis der Name des Bilds vorgelesen wird, das du ersetzen möchtest.

8. Drücke die Tastenkombination „VO-Umschalt-M“, um ein Kontextmenü zu öffnen. Drücke dann die Abwärtspfeiltaste, bis „Bild ersetzen“ vorgelesen wird. Drücke den Zeilenschalter.

9. Navigiere im Menü „Fotos“ zu dem Bild oder Video, das du hinzufügen möchtest. Drücke dann die Tastenkombination „VO-Leertaste“, um es auszuwählen.

   Das Bild wird an der Stelle des vorherigen Bilds auf der Seite angezeigt.

Außerdem kannst du deine eigenen Formen und andere Objekte durch Wählen des Menüs „Einfügen“ in der Symbolleiste einfügen.

Weitere Informationen zum Hinzufügen von Beschreibungen für Bedienungshilfen zu deinen Bildern, Zeichnungen und Videos, die von VoiceOver und anderen Assistenztechnologien gelesen werden, findest du unter Bildbeschreibung hinzufügen, Beschreibung zu einer Zeichnung hinzufügen oder Videobeschreibung hinzufügen.