Live-Untertitel mit einem Braille Display auf dem Mac verwenden
Wenn du ein Braille Display mit VoiceOver verwendest, kannst du es mit Live-Untertiteln nutzen, um Echtzeit-Untertitel für Sprache zu erhalten. So kannst du Audioinhalten in jeder App, beispielsweise „FaceTime“ oder „Podcasts“, und in Live-Konversationen um dich herum folgen. Audioinhalte werden auf deinem Mac verarbeitet. Du kannst Live-Untertitel auch mit dem Braillezugriff verwenden. Weitere Informationen findest du unter Braillezugriff mit einem Brailledisplay auf dem Mac verwenden.
Hinweis: Live-Untertitel sind nur auf Mac-Computern mit Apple Chips verfügbar und nicht in allen Sprachen, Ländern oder Regionen verfügbar. Weitere Informationen findest du unter Verfügbarkeit von macOS-Funktionen. Die Genauigkeit der Live-Untertitel kann variieren und sollte in Situationen mit erhöhtem Risiko oder in Notfallsituationen nicht als verlässlich angesehen werden.
Wähle auf deinem Mac Menü „Apple“
und dann auf „Live-Untertitel“. (Du musst möglicherweise nach unten scrollen.)Live-Untertitel aktivieren.
Wenn VoiceOver aktiviert ist, drücke VO-Fn-F1-F1, um die Programmauswahl zu öffnen.
Hinweis: „VO“ steht für die VoiceOver-Sondertaste, die du zusammen mit weiteren Tasten drücken musst, um VoiceOver-Befehle einzugeben. Standardmäßig kannst du die Control- und Option-Taste gleichzeitig drücken oder die Feststelltaste verwenden.
Drücke die Abwärtspfeil- oder Aufwärtspfeiltaste, um im Menü zu den Systemdialogen zu navigieren, und drücke dann die Leertaste.
Drücke die Abwärtspfeil- oder Aufwärtspfeiltaste, um im Menü zu den Live-Untertiteln zu navigieren, und drücke dann die Leertaste. Die Untertitel werden in Echtzeit auf dem Braille Display ausgegeben, das du mit VoiceOver verwendest.
Mit Live-Untertiteln, kannst du zwischen der Untertitelung von Audio, das von deinem Mac ausgegeben wird, und dem Ton wechseln, der vom Mikrofon des Computers aufgenommen wird (wie zum Beispiel bei einer persönlichen Konversation). Du kannst auch das, was du eingibst, laut vorlesen lassen. Weitere Informationen findest du unter Anzeigen von Live-Untertiteln für gesprochenes Audio.
Dieses Handbuch in Braille-bereitem Format laden: BRF (Englisch)