Wichtige Informationen zur Sicherheit des HomePod

Wichtige Informationen zur Sicherheit

Lies, befolge und bewahre diese Gebrauchsanweisungen auf, um den HomePod sicher zu verwenden. Beachte alle Warnhinweise.

• Verwende den HomePod nicht in der Nähe von Wasser oder an Orten, an denen er Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten ausgesetzt sein könnte. Verwende den HomePod nicht in der Nähe von Feuchtigkeitsquellen, wie Getränken, Waschbecken, Badewannen, Duschen, Schwimmbecken, Brunnen usw. Stelle keine Behältnisse mit Flüssigkeiten darauf ab. Schütze den HomePod vor Feuchtigkeit oder Witterungseinflüssen wie Regen, Schnee oder Nebel.

• Achte darauf, dass keine Lüftungsöffnungen am HomePod blockiert werden.

• Installiere und verwende den HomePod gemäß den Anleitungen von Apple.

• Unterbrich die Stromzufuhr zum HomePod bei Gewitter oder wenn er längere Zeit nicht verwendet wird.

• Verwende den HomePod nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Heizstrahlern, Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Hitze erzeugen. Platziere keine Gegenstände mit einer offenen Flamme wie brennende Kerzen oder Zigaretten auf dem HomePod oder in seiner Nähe.

• Achte darauf, dass niemand auf das Netzkabel tritt oder darüber stolpert, oder dass es abgeknickt wird. Dies gilt insbesondere für Netzteil, Stecker, Steckdosenleisten und die Anschlüsse am HomePod.

• Verwende nur von Apple angegebene Ergänzungen und Zubehörprodukte. Für den HomePod (2. Generation) solltest du nur das von Apple angegebene Netzkabel verwenden.

• Versuche in keinem Fall, den HomePod selbst zu reparieren oder zu warten. Wende dich zur Wartung an qualifiziertes Servicepersonal. Der Wartungsfall tritt ein, wenn der HomePod beschädigt wurde (etwa wenn Netzkabel oder -stecker des HomePod (1. und 2. Generation) beschädigt sind oder wenn Netzkabel oder -stecker des HomePod mini beschädigt sind), wenn der HomePod Flüssigkeiten ausgesetzt war oder Objekte in den HomePod gefallen sind oder wenn der HomePod Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.

• Während des Betriebs kann sich der HomePod durch die Vibration der Lautsprecher bewegen. Stelle sicher, dass der HomePod von seinem Standort nicht herunterfallen kann. Lasse den HomePod (1. und 2. Generation) nicht am Netzkabel nach unten hängen. Lasse den HomePod mini nicht am Netzkabel nach unten hängen.

• Der HomePod ist ausschließlich zur Verwendung in geschlossenen Räumen vorgesehen.

• Durch unsachgemäße Lagerung und Handhabung kann der HomePod beschädigt werden. Achte beim Transport darauf, das Gerät nicht fallen zu lassen.

Strom

(HomePod mini)Nutze für die Stromversorgung des HomePod mini das beigelegte USB-Netzteil. Vergewissere dich, dass das Kabel korrekt am Netzteil angeschlossen ist, bevor du das Netzteil in eine Steckdose steckst. Du kannst den HomePod mini mit Drittanbieter-Netzteilen betreiben, die für 20 W (9 V ⎓ 2,22 A) ausgewiesen und mit USB 2.0 (oder neuer) kompatibel sind und die anwendbaren landesspezifischen Regelungen sowie die landesspezifischen und internationalen Sicherheitsstandards erfüllen. Andere Netzteile sind möglicherweise nicht mit den anwendbaren Sicherheitsstandards konform und die Nutzung solcher Netzteile birgt das Risiko von Körperverletzungen oder Todesfällen.

Ein blinkendes oranges Licht zeigt an, dass der HomePod mini mit einem Netzteil verbunden ist, das keinen Nennwert von 20 W hat (9 V ⎓ 2,22 A).

Der HomePod mini hat keinen Ein-/Ausschalter. Möglicherweise kann der Eindruck entstehen, dass der HomePod mini ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. Tatsächlich ist er jedoch weiterhin mit dem Stromnetz verbunden und befindet sich im Netzwerk-Standby-Modus. Um die Verbindung zum Stromnetz zu trennen, ziehe den Netzteilstecker. Stelle sicher, dass das Netzteil immer leicht zugänglich ist. Fasse das Netzteil beim Anschließen oder Trennen stets an den Seiten an. Trenne die Verbindung zum Stromnetz nicht durch Ziehen am Netzkabel. Achte darauf, den Metallteil des Steckers nicht zu berühren. Achte darauf, dass niemand auf das Netzkabel tritt oder darüber stolpert, oder dass es abgeknickt wird. Dies gilt auch für Netzteil, Stecker, Steckdosenleisten und die Anschlüsse am HomePod mini. Wird ein beschädigtes Netzkabel oder Netzteil verwendet oder wird es verwendet, obwohl es Feuchtigkeit ausgesetzt war, besteht Brand-, Stromschlag- oder Verletzungsgefahr oder das Risiko, dass der HomePod mini oder andere Sachwerte beschädigt werden. Stelle bei Verwendung des mitgelieferten Netzteils zum Betreiben des HomePod mini sicher, dass das Netzkabel vollständig in das Netzteil eingesteckt ist, bevor du das Netzteil an eine Steckdose anschließt. Es ist wichtig, dass sich HomePod mini und Netzteil in einem gut belüfteten Bereich befinden, während sie verwendet werden.

USB-Netzteil (HomePod mini)

Schließe das Apple-USB-Netzteil direkt an eine Steckdose an, um es sicher zu verwenden und die Möglichkeit von hitzebedingten Verletzungen oder Schäden zu vermeiden. Verwende das Netzteil nicht in feuchten Umgebungen, etwa in der Nähe von Feuchtigkeitsquellen wie Waschbecken, Badewannen oder Duschen. Achte darauf, dass du das Netzteil nicht mit nassen Händen anschließt oder vom Stromnetz trennst. Stelle die Nutzung von Netzteil und Netzkabel unverzüglich ein, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

• Der Netzteilstecker oder die Steckerstifte sind beschädigt.

• Das Netzkabel ist abgenutzt oder beschädigt.

• Das Netzteil wurde übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt oder es wurde Flüssigkeit über dem Netzteil vergossen.

• Das Netzteil wurde fallen gelassen und sein Gehäuse ist beschädigt.

Längere Hitzeeinwirkung (HomePod mini)

Der HomePod mini und das zugehörige USB-Netzteil erfüllen die vorgegebenen Grenzwerte für Oberflächentemperaturen, die von den anwendbaren landesspezifischen Regelungen sowie den landesspezifischen und internationalen Sicherheitsstandards definiert sind. Es ist allerdings zu beachten, dass auch im zulässigen Temperaturbereich der anhaltende Kontakt mit warmen Oberflächen über einen längeren Zeitraum hinweg zu Unwohlsein oder Verletzungen führen kann. Lasse gesunden Menschenverstand walten und vermeide Situationen, in denen deine Haut längere Zeit mit einem Gerät oder dem zugehörigen Netzteil in Kontakt kommt, während dieses in Betrieb oder mit einer Stromquelle verbunden ist. Beispielsweise solltest du nicht auf einem Gerät oder Netzteil schlafen, diese unter eine Decke, ein Kissen oder deinen Körper legen, während sie mit einer Stromquelle verbunden sind. Sorge dafür, dass sich HomePod mini und Netzteil in einem gut belüfteten Bereich befinden, während sie verwendet werden. Sei besonders vorsichtig, wenn dein Körper so disponiert ist, dass er nicht unmittelbar auf hohe Temperaturen oder Hitze reagiert.

Interferenzen mit medizinischen Geräten

Der HomePod enthält Magnete und/oder Komponenten und Sender, die elektromagnetische Felder aussenden. Diese elektromagnetischen Felder können medizinische Geräte stören.

Ziehe deinen Arzt bzw. den Gerätehersteller zu Rate, um genaue Informationen zu deinem medizinischen Gerät zu erhalten. Du solltest auch fragen, ob du einen Sicherheitsabstand zwischen deinem medizinischen Gerät und dem HomePod einhalten musst. Hersteller stellen oft Empfehlungen zur sicheren Verwendung ihrer Geräte in Umgebungen mit drahtlosen oder magnetischen Produkten zur Verfügung, um mögliche Störungen zu vermeiden. Wenn du vermutest, dass der HomePod dein medizinisches Gerät stört, verwende den HomePod nicht mehr.

Hörschäden vermeiden

Das Anhören von Musik und anderen Audiomedien bei hoher Lautstärke kann zur dauerhaften Schädigung des Gehörs führen. Hintergrundgeräusche sowie eine dauerhafte Wiedergabe bei hohen Lautstärken können dazu führen, dass Töne leiser wahrgenommen werden, als sie tatsächlich sind. Weitere Informationen zu Hörschäden findest du unter apple.com/de/sound.