Důležité informace o zacházení s Apple Watch
Styk s kapalinami Apple Watch jsou voděodolné, nikoli však vodotěsné. Můžete Apple Watch nosit a používat například při cvičení (kontakt s potem je přípustný), v dešti a při mytí rukou. Pokud na hodinkách ulpí voda, setřete ji textilií bez brusného účinku, z níž se neuvolňují vlákna. Snažte se minimalizovat kontakt Apple Watch s parfémy, mýdly, ředidly, čisticími prostředky, kyselinami a kyselými potravinami, mýdlovou vodou, repelenty, kosmetickými přípravky, opalovacími krémy, oleji a barvami na vlasy. Pokud k takovému kontaktu Apple Watch dojde, postupujte podle pokynů uvedených níže v sekci „Čištění a péče“.
Apple Watch Series 3, Apple Watch Series 4, Apple Watch Series 5, Apple Watch SE, Apple Watch Series 6, Apple Watch Series 7 Apple Watch SE (2. generace) a Apple Watch Series 8 splňují specifikaci voděodolnosti do 50 metrů podle normy ISO 22810:2010. To znamená, že je lze používat při aktivitách v mělké vodě, například při plavání v bazénu nebo oceánu. Apple Watch Series 3, Series 4, Series 5, SE, Series 6, Series 7 Apple Watch SE (2. generace) ani Apple Watch Series 8 by se však neměly používat při přístrojovém potápění, vodním lyžování ani jiných aktivitách, při kterých dochází ke kontaktu s vodou ve vysoké rychlosti nebo k ponořování do větší hloubky.
Apple Watch Series 7 a Apple Watch Series 8 jsou navíc odolné proti vniknutí prachu (stupeň ochrany IP6X).
Voděodolnost není trvalý stav a může se postupem času zhoršovat. Voděodolnost hodinek Apple Watch nelze zkontrolovat ani obnovit. Voděodolnost hodinek Apple Watch může být narušena zejména následujícími vlivy, kterým je proto nutné se vyhýbat:
Pád hodinek Apple Watch nebo jejich vystavení jinému nárazu.
Vystavení hodinek Apple Watch působení mýdla nebo mýdlové vody například při sprchování nebo koupání.
Kontakt hodinek Apple Watch s parfémem, ředidlem, čisticími prostředky, kyselinami nebo kyselými potravinami, repelentem, kosmetickými přípravky, opalovacími krémy, olejem nebo barvou na vlasy.
Kontakt Apple Watch s vodou ve vysoké rychlosti, například při vodním lyžování.
Nošení Apple Watch v sauně nebo parní lázni.
Ne všechny řemínky se hodí k použití ve vodě. Například nerezové ocelové a kožené řemínky nejsou voděodolné a neměly by se dostávat do kontaktu s tekutinami.
Čištění a péče Apple Watch udržujte v čistotě a suchu. Po tréninku nebo silném zpocení očistěte a osušte Apple Watch, řemínek a svou pokožku. Pokud jsou Apple Watch a jejich řemínek vystaveny styku s čistou vodou, důkladně je osušte. Pokud se hodinky Apple Watch dostanou do kontaktu s libovolnou látkou, která by na nich mohla zanechat skvrny nebo způsobit jiné poškození (např. hlína, písek, kosmetika, inkousty, mýdlo, mycí prostředky, kyseliny a kyselé potraviny) nebo s jinými kapalinami než s čistou vodou včetně těch, které mohou dráždit pokožku (např. pot, slaná voda, mýdlová voda, voda v bazénu, parfém, repelent, kosmetické přípravky, opalovací krémy, olej, odstraňovač lepidla, barvy na vlasy či ředidla), očistěte je. Barvy Apple Watch a řemínků se mohou lišit kus od kusu a postupem času blednout.
Po plavání Apple Watch Series 3, Series 4, Series 5, SE, Series 6, Series 7, SE (2. generace) a Series 8 opatrně opláchněte teplou vodou z vodovodu.
Čištění hodinek Apple Watch:
Apple Watch vypněte. Stiskněte postranní tlačítko, podržte je a potom přetáhněte jezdec vypnutí doprava.
Stiskněte uvolňovací pojistky řemínku a řemínek sejměte. Viz Odepnutí, výměna a upevnění řemínků Apple Watch
Apple Watch otírejte do čista textilií bez brusných účinků, z níž se neuvolňují vlákna. V případě nutnosti můžete textilii mírně navlhčit čistou vodou.
Apple Watch osušte textilií bez brusných účinků, z níž se neuvolňují vlákna.
Abyste předešli poškození Apple Watch, dodržujte následující pravidla:
Apple Watch nečistěte během nabíjení,
nesušte Apple Watch ani jejich řemínky pomocí vnějšího tepelného zdroje (například vysoušečem na vlasy),
nečistěte Apple Watch čisticími prostředky, ultrazvukem ani stlačeným vzduchem.
Přední strana Apple Watch je vyrobena ze skla Ion-X (tvrzené sklo) nebo z krystalu safíru a v obou případech opatřena oleofobní (olej odpuzující) povrchovou vrstvou odolnou vůči otiskům prstů. Tato vrstva se při běžném používání pomalu opotřebovává. Čisticí prostředky a brusné pasty její stírání urychlují a mohou poškrábat sklo nebo safírový krystal.
Použití tlačítek, korunky Digital Crown, konektorů a zdířek Na tlačítko ani na korunku Digital Crown na Apple Watch nikdy nevyvíjejte příliš velký tlak ani nevtlačujte nabíjecí konektor do zdířky silou – mohli byste tím způsobit poškození, které není kryto zárukou. Pokud není možné zasunout konektor do zdířky bez použití síly, pravděpodobně nejsou kompatibilní. Zkontrolujte, zda zasunutí konektoru nebrání cizí tělesa a zda je konektor vůči zdířce ve správné poloze.
Některé uživatelské návyky mohou vést k roztřepení nebo přelomení kabelů. Kabel připojený k nabíjecí jednotce se jako jakýkoli jiný kovový drát či kabel při opakovaném ohýbání ve stejném místě oslabí nebo zlomí. Dbejte na to, aby se místo ostrých záhybů pozvolna stáčel. Pravidelně kontrolujte, zda se na něm nevyskytují uzly, zalomení, přehyby či jiné poškození. Pokud byste kteroukoli z těchto závad odhalili, přestaňte kabel používat.
Magnetické nabíjecí příslušenství Apple Watch Při pravidelném používání se může u magnetického nabíjecího příslušenství Apple Watch změnit barva magnetické nabíjecí plochy, zejména kvůli nečistotám nebo prachu, který přichází s touto plochou do styku. Tento jev je normální. Tuto změnu barvy lze omezit nebo odvrátit čištěním magnetického nabíjecího povrchu, které zároveň pomáhá předcházet poškození vaší nabíječky a Apple Watch. Před čištěním nabíjecího povrchu odpojte nabíječku od Apple Watch i od napájecího adaptéru a očistěte ji navlhčenou textilií bez brusných účinků. Před dalším nabíjením ji osušte textilií bez brusných účinků, z níž se neuvolňují vlákna. K čištění nabíjecího povrchu nepoužívejte žádné čisticí prostředky.
Provozní teplota Apple Watch jsou navrženy pro ideální provoz při teplotě prostředí mezi 0 a 35 °C a skladovat je lze při teplotách od -20 do 45 °C. Při skladování nebo provozu mimo tyto rozsahy teplot může dojít k poškození Apple Watch a ke zkrácení životnosti baterie. Apple Watch nevystavujte náhlým změnám teploty a vlhkosti prostředí. Překročí‑li vnitřní teplota Apple Watch běžnou provozní teplotu (například při delším umístění v rozpáleném autě nebo na přímém slunci), může se aktivní regulace teploty projevit následujícími změnami:
Může se zpomalit nebo zastavit nabíjení.
Může se ztlumit jas displeje.
Může se zobrazit se varování o teplotě.
Přenos některých dat může být pozastaven nebo zpožděn.
Mohou se zavřít některé aplikace.
Na Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular), Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular), Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular), Apple Watch SE (GPS + Cellular), Apple Watch Series 6 (GPS + Cellular), Apple Watch Series 7 (GPS + Cellular), Apple Watch SE (2. generace, GPS + Cellular) nebo Apple Watch Series 8 (GPS + Cellular) nemusí být k dispozici mobilní připojení nebo funkce zahajování a přijímání hovorů. Normální mobilní funkce se obnoví, jakmile Apple Watch vychladnou. Nadále je však možné uskutečnit tísňové volání.
Důležité: Pokud je na Apple Watch zobrazeno varování o teplotě, nelze je v některých případech používat. V případě, že Apple Watch nedokáží regulovat svou vnitřní teplotu, přejdou do režimu nízké spotřeby nebo do hlubokého spánku, dokud nezchladnou. Přemístěte Apple Watch na chladnější místo mimo přímý dosah slunečního světla a před dalším pokusem o jejich použití několik minut vyčkejte. Další informace najdete v článku podpory Apple Keep Apple Watch within acceptable operating temperatures (Udržování hodinek Apple Watch v přiměřené provozní teplotě).
Magnety Kreditní karty a karty s digitálními klíči uchovávejte mimo dosah Apple Watch, řemínků a příslušenství pro magnetické nabíjení Apple Watch.
Odkaz pro stažení této příručky: Apple Books