Ovládání prostorového zvuku a sledování hlavy na AirPodech

Více informací o prostorovém zvuku najdete po připojení podporovaných AirPodů k iPhonu nebo iPadu.

1. Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu zařízení.

2. Na iPhonu nebo iPadu přejděte do aplikace Nastavení .

3. U horního okraje obrazovky klepněte na název svých AirPodů.

4. V oddílu Prostorový zvuk klepněte na „Podívejte se a poslechněte si, jak to funguje“ (pokud volbu nevidíte, nejprve klepněte na Zvuk a směrování).

Na iPhonech X a novějších můžete vytvořit tvarový model svých uší a hlavy a využít ho k osobnímu přizpůsobení prostorového zvuku. Váš osobní profil prostorového zvuku upravuje reprodukci zvuku tak, aby co nejlépe odpovídala vašemu subjektivnímu vnímání, a synchronizuje se mezi všemi zařízeními Apple se systémy iOS 16, iPadOS 16.1, macOS 13 či tvOS 16 a novějšími, ke kterým se přihlásíte pod týmž účtem Apple.

Proveďte některou z následujících akcí:

• Odklopte víčko pouzdra, AirPody nechte uvnitř, podržte pouzdro u svého iPhonu a postupujte podle pokynů, které se objeví na obrazovce.

• Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu zařízení. Na iPhonu přejděte do aplikace Nastavení  a pak poblíž horního okraje obrazovky klepněte na název svých AirPodů. Klepněte na Přizpůsobení prostorového zvuku (pokud volbu nevidíte, nejprve klepněte na Zvuk a směrování) a potom na Přizpůsobit prostorový zvuk.

1. Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu zařízení.

2. Proveďte některou z následujících akcí:

   • iPhone nebo iPad: Přejděte do aplikace Nastavení  a pak u horního okraje obrazovky klepněte na název svých AirPodů. Klepněte na Přizpůsobení prostorového zvuku (pokud volbu nevidíte, nejprve klepněte na Zvuk a směrování) a potom na Přestat používat přizpůsobení prostorového zvuku.

   • Mac: Na Macu otevřete aplikaci Nastavení systému , na bočním panelu klikněte na název svých AirPodů (možná bude nutné posunout zobrazení dolů) a potom klikněte na Vypnout pod volbou Přizpůsobení prostorového zvuku (pokud volbu nevidíte, klikněte nejprve na Zvuk a směrování).

V Ovládacím centru můžete ovládat prostorový zvuk a sledování hlavy pro každou podporovanou aplikaci.

Pokud používáte AirPody Max 1 (USB‑C) nebo AirPody Max 2, můžete na nich po připojení k vašemu zařízení pomocí USB‑C kabelu používat také prostorový zvuk a sledování hlavy (na zařízení musí být nainstalovaný systém iOS 18.4 či iPadOS 18.4 nebo novější). Viz Připojení AirPodů Max zvukovým kabelem.

1. Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu zařízení.

2. Otevřete Ovládací centrum, podržte prst na ovladači hlasitosti a pak vpravo dole klepněte na Prostorový zvuk.

3. Proveďte jednu z následujících akcí:

   • Vypnuto: Vypne se prostorový zvuk i sledování hlavy.

   • Fixovaný: Zapne se prostorový zvuk bez sledování hlavy.

   • Sledování hlavy: Zapne se prostorový zvuk i sledování hlavy. Zvuk, který posloucháte, bude znít jako kdyby přicházel z iPhonu nebo Macu.

   Vybrané nastavení se uloží a při příštím použití stejné aplikace se znovu uplatní. Pokud například při poslechu skladby v aplikaci Hudba  zapnete volbu Fixovaný a později si v téže aplikaci pustíte další skladbu, volba Fixovaný se automaticky použije znovu.

Pomocí prostorového zvuku a sledování hlavy můžete vytvořit dojem, že podporované pořady, filmy a hudba zní všude kolem vás (na počítačích Mac s čipem Apple a systémem macOS 12.3 nebo novějším). Prostorový zvuk a sledování hlavy můžete na Macu zapnout nebo vypnout pro každou podporovanou aplikaci zvlášť.

Pokud používáte AirPody Max 1 (USB‑C) nebo Max 2, můžete na nich po připojení k Macu USB‑C kabelem aktivovat také prostorový zvuk a sledování hlavy (na Macu musí být nainstalovaný macOS 15.4 nebo novější). Viz Připojení AirPodů Max zvukovým kabelem.

1. Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k vašemu Macu.

2. Na řádku nabídek klikněte na ikonu AirPody.

   Pokud se ikona AirPodů v řádku nabídek nezobrazuje, otevřete aplikaci Nastavení systému  a pak na bočním panelu klikněte na položku Řádek nabídek . V oddílu „Ovládací prvky v řádku nabídek“ vyberte volbu Zvuk . (Je možné, že budete muset seznam položek posunout dolů.)

3. V oddílu Prostorový zvuk vyberte jednu z následujících voleb:

   • Vypnuto: Vypne se prostorový zvuk i sledování hlavy.

   • Fixovaný: Zapne se prostorový zvuk bez sledování hlavy.

   • Sledování hlavy: Zapne se prostorový zvuk i sledování hlavy. Zvuk bude sledovat pohyb vaší hlavy.

Na Apple TV 4K můžete v Ovládacím centru přizpůsobit nastavení prostorového zvuku pro každou podporovanou aplikaci. Můžete také zapnout nebo vypnout sledování hlavy pro všechny aplikace. (Je vyžadován tvOS 15.1 nebo novější.)

1. Nasaďte si AirPody a ujistěte se, že jsou připojené k Apple TV 4K.

2. Během sledování filmu či seriálu nebo při poslechu hudby otevřete Ovládací centrum a pak přejděte na ikonu AirPodů u horního okraje obrazovky (vedle hodin).

   

3. Přejděte na položku Prostorový zvuk a vyberte požadovanou volbu.

   Vybrané nastavení se uloží a při příštím použití stejné aplikace se znovu uplatní. Pokud například během používání aplikace TV  s AirPody zapnete prostorový zvuk, při jejím příštím použití s AirPody se volba Prostorový zvuk znovu zapne automaticky.