Controlar què s’està reproduint a l’app Apple TV del Mac

• A l’app Apple TV  del Mac, selecciona Veure > Passar a pantalla completa.

• Mentre reprodueixes una pel·lícula o programa de TV a l’app Apple TV  del Mac, situa el punter sobre l’àrea de visualització per mostrar els controls de reproducció a la part inferior fel visor. Mou el punter fora del visor per ocultar els controls.

Quan apareixen els controls de reproducció, la línia de temps mostra el temps transcorregut i el restant. La barra sòlida indica la quantitat de l’ítem que hi ha en memòria cau (és a dir, temporalment descarregada a l’app Apple TV).

Durant la reproducció a l’app Apple TV del Mac, fes una de les accions següents:

• Reproduir o posar en pausa: fes clic al botó Reproduir central o al botó Pausa (també pots fer servir els controls de reproducció de la Touch Bar).

• Saltar enrere o endavant 10 segons: fes clic al botó Retrocedir o Avançar per saltar 10 segons endavant o endarrere. Torna a fer clic per saltar 10 segons més.

• Rebobinar o avançar: fes clic en un punt de la línia de temps per saltar directament a aquella ubicació, o arrossega el regulador de progrés cap a l’esquerra per rebobinar o cap a la dreta per avançar (també pots utilitzar els controls de reproducció de la Touch Bar).

• Ajustar el volum: fes clic i arrossega el regulador de volum a la dreta o a l’esquerra per apujar o abaixar el volum.

• Seleccionar els altaveus: fes clic al botó AirPlay i selecciona els altaveus que vols utilitzar.

  Pots reproduir so a través d’un dispositiu compatible amb l’AirPlay inclosos altaveus de xarxa com el HomePod, auriculars sense fils i els AirPods.

• Anar a un altre capítol: fes clic al botó Capítol (també pots seleccionar Capítols al menú desplegable o utilitzar la Touch Bar) i, tot seguit, selecciona un capítol.

• Anar a Extres (si està disponible): fes clic al botó Extres i selecciona una opció.

• Mentre es reprodueix una pel·lícula o programa de TV a l’app Apple TV  del Mac, fes clic als botons “Subtítols descriptius” i Subtítols (o utilitza la Touch Bar) i tot seguit, selecciona una opció d’àudio o subtítols del menú desplegable.

Pots reproduir ítems de l’app Apple TV en un petit visor redimensionable que s’executa en primer pla mentre treballes amb l’ordinador.

1. A l’app Apple TV  del Mac, comença a reproduir una pel·lícula o programa de TV.

2. Fes clic al botó “imatge sobre imatge” als controls de reproducció.

   L’ítem es contreu en un petit visor de la cantonada superior dreta de la pantalla.

3. Fes una de les accions següents:

   • Moure el visor: fes clic i arrossega el visor a una altra cantonada de la pantalla.

   • Redimensionar el visor: fes clic a qualsevol vora del visor i tot seguit, arrossega‑la per redimensionar‑la.

   • Reproduir o posar en pausa: situa el punter sobre el visor i fes clic al botó Reproduir o al botó Pausa que apareix.

   • Tornar a la visualització a l’app Apple TV: situa el punter al damunt del visor i fes clic al botó per redimensionar .

   • Aturar la reproducció i tancar el visor: situa el punter al damunt del visor i fes clic al botó Tancar .