Novetats del Pages a l’iPad
Contingut addicional amb l’Apple Creator Studio
Eleva els teus projectes amb plantilles i contingut prèmium, impulsa el teu flux de treball amb les noves funcions d’intel·ligència artificial i accedeix al Pixelmator Pro, el Final Cut Pro, el Logic Pro i altres apps.
Contingut prèmium per als teus projectes
Gaudeix d’accés complet al centre de continguts, que inclou una gran varietat de fotografies, il·lustracions i gràfics seleccionats per Apple. Consulta Introducció a les imatges, gràfics i altres objectes.
Descobreix col·leccions de nou contingut multimèdia organitzades per tema al centre de continguts. Consulta Introducció a les imatges, gràfics i altres objectes.
Accedeix a una col·lecció especial de plantilles prèmium per a projectes molt diversos. Consulta Crear un document.
Creació i edició d’imatges avançada
Crea elements gràfics i imatges d’alta qualitat amb models generatius d’intel·ligència artificial. Consulta Generar una imatge a partir d’una descripció de text.*
Crea una imatge nova per fer modificacions ràpides a una imatge existent. Consulta Editar una imatge amb una descripció de text.*
Augmenta la qualitat d’imatge per a la pantalla gran amb la superresolució. Consulta Augmentar la resolució amb la superresolució.
Genera suggeriments de màscara a partir d’elements visuals d’interès amb l’escapçada automàtica. Consulta Escapçar una foto automàticament.
Historial de versions
El Pages de l’iPad s’actualitza amb freqüència. Les actualitzacions són acumulatives, de manera que quan es fa servir la versió més recent del Pages, conté totes les funcions més recents. Tot seguit pots veure totes les funcions noves incloses amb cada versió.
Pages 15.1
El Pages ara forma part de l’Apple Creator Studio, una col·lecció d’apps que t’ajuden a donar vida a les teves idees creatives amb eines avançades de vídeo, música, imatge creative i molt més. Pots provar l’Apple Creator Studio de franc. Per accedir a contingut prèmium i noves funcions avançades d’intel·ligència al Pages, cal que et subscriguis. Per crea, visualitzar i editar documents, així com per col·laborar amb altres persones en temps real, no cal que et subscriguis.
Noves funcions incloses amb la subscripció a l’Apple Creator Studio:
fes que el teu projecte destaqui amb una nova col·lecció exclusiva de plantilles dissenyades professionalment.
Troba il·lustracions, gràfics, fotos i altres elements visuals d’alta qualitat per al teu document al centre de contingut.
Inspira’t amb les col·leccions de nou contingut seleccionades per experts que trobaràs al centre de contingut.
Crea imatges i gràfics espectaculars directament al document amb models generatius d’intel·ligència artificial avançats.
Genera una imatge nova per fer modificacions ràpides o ajustar l’estil d’una imatge existent.
Augmenta la claredat i el detall de les imatges i els gràfics existents amb la superresolució.
Genera suggeriments per enquadrar la imatge a la perfecció amb l’escapçada automàtica.
Col·labora amb altres persones en documents que tinguin molts elements multimèdia; la mida màxima dels arxius per a les col·laboracions a l’iCloud s’ha ampliat a 4 GB.
Per gaudir d’una experiència òptima, amb totes les funcions, cal que facis servir l’Apple Creator Studio amb l’iPadOS 26 o versions posteriors. Per subscriure’t a l’Apple Creator Studio, has de tenir un compte d’Apple i connexió a internet. Algunes funcions de l’Apple Creator Studio requereixen un dispositiu que funcioni amb la intel·ligència d’Apple. Per saber quins són tots els requisits del sistema i els límits d’ús de les funcions d’intel·ligència de l’Apple Creator Studio, consulta Sobre l’Apple Creator Studio.
Noves funcions addicionals:
Treballa de manera innovadora i fluida en els documents gràcies al Liquid Glass.
Accedeix al conjunt complet d’opcions i controls avançats des de la nova barra de menús en dispositius que tinguin l’iPadOS 26.
Afegeix personalitat als teus projectes amb les noves formes editables.
Pages 14.4
La visualització en pantalla a l’iPad mostra text, imatges i altres elements en un flux continu optimitzat per adaptar-se a la pantalla.
Edita el text utilitzant les eines d’escriptura directament al document (cal tenir l’Apple Intelligence).
Afegeix pàgines addicionals a un document de processament de text amb més facilitat.
Exporta documents a altres formats utilitzant dreceres.
Millora de la funció de copiar i enganxar amb l’app Freeform.*
Pages 14.3
Corregeix, reescriu, resumeix i redacta textos per als documents amb les eines d’escriptura.*
Crea imatges originals i divertides per al teu document gràcies a l’Image Playground.*
Siri pot fer servir el ChatGPT per respondre preguntes sobre el contingut del teu document.*
Correccions d’errors i millores de rendiment.
Pages 14.2
Prem l’Apple Pencil Pro per canviar ràpidament d’eina, d’amplada de línia i de color.
Utilitza el nou explorador de documents per crear fàcilment un document nou o buscar-ne un de recent.*
Pages 14.1
Aquesta actualització inclou correccions d’errors i millores de rendiment.
Pages 14.0
Mantén premuda la tecla d’ordre d’un teclat connectat per seleccionar paraules, frases o paràgrafs que no siguin contigus amb un trackpad o un ratolí.
Les notificacions simplificades dins de l’app t’informen sempre que algú accedeixi a un document col·laboratiu per primera vegada.
Conserva el format d’arxiu i tota la qualitat quan afegeixis fotos HEIC fetes amb l’iPhone o l’iPad.
Estabilitat addicional i millores de rendiment.
Pages 13.2
Aporta una nova dimensió als teus documents amb objectes 3D en format USDZ.
Afegeix adhesius als documents perquè siguin més expressius.*
Consulta les prediccions en línia del text mentre escrius.*
Comença a col·laborar fàcilment en un document amb altres persones mentre fas una trucada amb el FaceTime.*
Cerca i obre documents suggerits quan cerquis el Pages amb l’Spotlight.*
Arrossega documents a la icona del Pages de la pantalla d’inici per obrir-los o importar-los.*
Fes servir la nova plantilla d’informe minimalista amb una tipografia, colors i disseny elegants.
Aplica estil als paràgrafs amb noves opcions per a les vores i els colors de fons.
Elimina les vores externes dels gràfics importats des d’arxius del Microsoft Office.
Pages 13.1
Comença a escriure al Notes i, després, obre la nota al Pages per continuar editant amb potents funcions de disseny.
Afegeix imatges SVG als teus documents i conserva la qualitat visual a qualsevol mida.
Mostra resums de gràfics apilats en gràfics apilats de barres, columnes i àrees.
Crea informes empresarials, documents per a l’escola i targetes de felicitació amb plantilles actualitzades.
Insereix camps de data i hora al teu document.
Desglossa les imatges SVG importades i desa-les a la teva biblioteca de formes per fer-les servir en el futur.
Conserva les imatges SVG quan exportis llibres al format EPUB.
Insereix i reprodueix vídeos ProRes al teu document, ara a l’iPhone i l’iPad.
Exporta les pàgines del teu document com a arxius d’imatge.
Pages 13.0
Fes servir l’Apple Pencil per navegar, escriure, dibuixar i il·lustrar fàcilment amb més precisió en models de l’iPad compatibles.
Exporta i envia una còpia del teu document en un altre format directament des del menú “Comparteix”.
Les plantilles d’informes, notes, cartes i currículums ara inclouen text de marcadors de posició amb instruccions.
Inclou millores i correccions d’errors per combinar correu i activitats de col·laboració.
Pages 12.2
Estigues al dia de l’activitat recent de tothom en documents col·laboratius i rep notificacions quan altres persones s’hi uneixin o hi facin comentaris o canvis.
Comparteix i consulta fàcilment les actualitzacions del teu document a l’app Missatges. Envia un missatge o fes una trucada amb el FaceTime directament des d’un document col·laboratiu.
Gestiona el teu document compartit o envia’n una còpia des del menú Arxiu.
Comença amb un document de disseny en blanc per organitzar lliurement el text i els gràfics a la pàgina.
Insereix objectes ràpidament, cerca opcions de configuració i accedeix a les teves eines preferides amb la barra d’eines personalitzable.*
Cerca accions habituals, com ara imprimir, canviar el nom, etc., al menú del document nou.
Treballa amb diversos documents més fàcilment amb l’Stage Manager en models de l’iPad compatibles.*
Elimina automàticament el fons d’una imatge per aïllar-ne la persona que hi apareix.*
Aplica estil als gràfics amb controls addicionals de colors, línies i formats numèrics.
Pages 12.1
Utilitza la fusió de correu per crear ràpidament cartes, targetes i sobres personalitzats per a diversos destinataris.
Selecciona una de les noves plantilles elegants d’invitacions a esdeveniments i de certificats d’estudiants.
Exporta els teus documents del Pages com a arxius TXT.
Pages 12.0
Publica directament a l’Apple Books amb mides d’arxiu de fins a 2 GB.
Insereix números de pàgina a qualsevol lloc del document.
Edita la mida de la lletra amb més precisió amb fins a dos decimals.
Llegeix els comentaris i utilitza el control de canvis amb el VoiceOver.
Pages 11.2
Publica llibres amb fulls de dues pàgines, imatges optimitzades i versions més flexibles.
La traducció instantània et permet traduir el text seleccionat en fins a 11 idiomes i afegir la traducció al teu document amb un toc.*
La col·laboració flexible permet als participants afegir altres persones a un document compartit.*
Els gràfics d’aranya t’ajuden a comparar visualment diverses variables alhora per mostrar fàcilment semblances i diferències en les teves dades.
El gràfic d’àudio fa que els gràfics siguin accessibles per a persones amb discapacitat visual tot reproduint un to d’àudio que canvia el to per representar diversos valors.*
Pages 11.1
Enllaça a pàgines web, adreces electròniques i números de telèfon des d’objectes com ara formes, línies, imatges, dibuixos o quadres de text.
Els professors que fan servir l’app Schoolwork per assignar deures al Pages ara poden veure el progrés dels estudiants, així com el recompte de paraules i el temps dedicat.
Pages 11.0
Fes servir els nous controls d’edició a l’Inspector de disposició per ajustar l’aspecte i la ubicació dels objectes.
Utilitza els teclats en pantalla per introduir valors exactes per a la mida del text, l’espaiat, la mida de la taula, etc.
Afegeix o elimina objectes o cel·les de taula d’una selecció tocant-los o arrossegant-los.
Una opció nova a Més > Configuració > Edició per obrir sempre els documents a la vista d’edició.
Afegeix enllaços de números de telèfon a cel·les de taula, objectes de text i formes.
Compatibilitat amb “Escriptura a mà” per al portuguès, francès, italià, alemany i espanyol.*
El Pages 15.1 per a l’iPad requereix l’iPadOS 18 o una versió posterior. El Pages està disponible a l’App Store i s’ha de descarregar amb un compte d’Apple. Les funcions estan subjectes a canvis i algunes poden necessitar accés a Internet. S’hi poden aplicar tarifes i condicions addicionals.