Utilitzar Siri a l’iPhone
Pots fer tasques diàries amb només la teva veu. Utilitza Siri per traduir una frase, posar una alarma, buscar una ubicació, consultar quin temps fa i moltes coses més.

Configurar Siri
Si no vas configurar Siri en configurar l’iPhone per primera vegada, fes una d’aquestes accions:
Si vols activar Siri amb la veu: Ves a l’app Configuració
> Siri i Buscar, toca “En dir” i selecciona “Oye Siri” o “Siri” (si en tens l’opció).
Nota: L’opció de dir només “Siri” està disponible als models de l’iPhone compatibles en alguns idiomes i regions.
Si vols activar Siri amb un botó: ves a l’app Configuració > Siri i Buscar i activa “Prémer el botó lateral per a Siri” (en un iPhone amb Face ID) o “Prémer botó d’inici per a Siri” (en un iPhone amb botó d’inici).
Per canviar altres opcions de configuració de Siri, consulta Canviar la configuració de Siri a l’iPhone.
Activar Siri amb la veu
Quan actives Siri amb la veu, Siri et respon en veu alta.
Digues “Oye Siri” o “Siri” i fes una pregunta o una petició.
Per exemple, digues alguna cosa com: “Oye Siri, ¿qué tiempo hará hoy?” o “Siri, pon una alarma a las 8 de la mañana”.
Consell: Per impedir que l’iPhone respongui a “Siri” o “Oye Siri”, posa l’iPhone de cara cap avall o ves a l’app Configuració > Siri i Buscar, toca “En dir” i selecciona “Desactivat”.
També pots activar Siri amb la veu mentre portes posats uns AirPods compatibles. Consulta Configurar Siri al manual d’ús dels AirPods.
Activar Siri amb un botó
Quan actives Siri amb un botó, Siri respon en silenci quan l’iPhone està en mode silenci. Quan el mode de silenci està desactivat, Siri respon en veu alta. Per canviar aquest comportament, consulta Canviar la manera com Siri respon.
Fes una de les accions següents:
En un iPhone amb Face ID: mantén premut el botó lateral.
En un iPhone amb botó d’inici: mantén premut el botó d’inici.
Amb uns EarPods: mantén premut el botó central o de trucada.
Amb el CarPlay: mantén premut el botó de control de veu del volant o bé el botó d’inici de la pantalla d’inici del CarPlay. (Consulta Utilitzar Siri per controlar el CarPlay).
Amb Siri Eyes Free: mantén premut el botó de control de veu del volant.
Fes una pregunta o demana alguna cosa.
Per exemple, digues alguna cosa com: “¿Cuánto es el 18 % de 225?” o “Ajusta el temporizador a 3 minutos”.
També pots activar Siri fent un toc als AirPods compatibles. Consulta Configurar Siri al manual d’ús dels AirPods.
Fer peticions encadenades
Quan hagis activat Siri, podràs fer peticions successives sense tornar-li a demanar que t’escolti (disponible als models de l’iPhone compatibles amb l’iOS 17 en alguns països i regions).
Activa Siri i fes una sol·licitud.
Immediatament després de fer la primera sol·licitud, fes-ne una altra.
Per anul·lar una petició, interromp Siri mentre parla.
Per exemple, digues “Oye Siri, ¿qué tiempo hace en San Francisco? ¿Y en Cupertino?”.
Fer una correcció si Siri no t’ha entès bé
Si estàs fent peticions encadenades: repeteix la petició d’una manera diferent.
Si no estàs fent peticions encadenades: toca
i torna a fer la sol·licitud d’una altra manera.
Lletrejar una part de la sol·licitud: toca
i repeteix la sol·licitud lletrejant les paraules que Siri no hagi entès. Per exemple, digues “Llama a” i, aleshores, lletreja el nom de la persona.
Modificar un missatge abans d’enviar-lo: digues “Modifícalo”.
Editar la sol·licitud amb text: si veus la teva sol·licitud a la pantalla, pots editar-la. Toca-la i fes servir el teclat en pantalla.
Consell: Per corregir la sol·licitud sense haver de tornar a activar Siri, fes la sol·licitud correcta immediatament després de l’original (disponible als models de l’iPhone compatibles en alguns països i regions).
Escriure a Siri en comptes de parlar‑li
Ves a l’app Configuració
> Accessibilitat > Siri i activa “Escriure a Siri”.
Per escriure una sol·licitud, activa Siri i fes servir el teclat i el camp de text per fer una pregunta o demanar alguna cosa.
Més informació sobre Siri
Siri s’ha dissenyat per protegir la teva informació i perquè puguis escollir què vols compartir. Per obtenir més informació, consulta les pàgines web “Demanar a Siri”, el dictat i la privacitat i “Millorar Siri i el dictat” i la privacitat.
Per a algunes sol·licituds, cal que l’iPhone estigui connectat a internet. Es poden aplicar tarifes de telefonia mòbil.
Si Siri no funciona com esperes a l’iPhone, consulta l’article de suport d’Apple Si Siri no funciona a l’iPhone.