Còpia de seguretat i restauració al Mac
És important que facis còpies de seguretat de l’iMac de forma habitual per mantenir els arxius segurs. Pots fer una còpia de seguretat de les apps, els comptes, les configuracions, la música, les fotos, els vídeos i els documents amb el Time Machine, que està integrat al Mac. El Time Machine no fa còpies de seguretat del sistema operatiu macOS.
Decidir on vols desar la còpia de seguretat dels arxius. Amb el Time Machine pots desar les còpies de seguretat en un dispositiu d’emmagatzematge extern connectat a l’iMac o en altres dispositius d’emmagatzematge compatibles. Per veure un a llista dels dispositius compatibles amb el Time Machine, consulta l’article de suport d’Apple Discos de còpia de seguretat que pots utilitzar amb el Time Machine.
Configurar Time Machine. Abans de començar, consulta la documentació que venia amb el dispositiu d’emmagatzematge i comprova que l’iMac estigui connectat a la mateixa xarxa Wi‑Fi que el dispositiu d’emmagatzematge extern, o connecta el dispositiu d’emmagatzematge extern a l’iMac amb un cable i, si cal, l’adaptador pertinent (consulta Utilitzar adaptadors amb l’iMac). Obre l’app Configuració del Sistema, fes clic a General > Time Machine i, seguidament, fes clic a “Afegir un disc de còpia de seguretat”. Selecciona la unitat que vols utilitzar per fer la còpia de seguretat i ja ho tindràs.
Restaurar els arxius. Pots fer servir el Time Machine 
Nota: Si no veus la icona del Time Machine a la barra de menús, selecciona el menú Apple 
Reinstal·lar el macOS. Els arxius del sistema operatiu es desen separats dels arxius personals en un disc del sistema segellat. No obstant això, és possible que hagis de restaurar l’iMac si es fa alguna acció com ara eliminar o malmetre un disc sense voler. Pots reinstal·lar el macOS i després fer servir Time Machine per restaurar els arxius personals de la còpia de seguretat. Amb el macOS Big Sur i versions posteriors, pots restaurar el Mac de diferents maneres. Pot ser que se’t demani que instal·lis una versió del macOS més recent de la que tenia l’ordinador en origen o de la que tenies instal·lada abans que el disc es fes malbé. Per obtenir més informació sobre aquestes opcions, consulta Recuperar tots els arxius d’una còpia de seguretat del Time Machine i l’article de suport d’Apple Com reinstal·lar el macOS.
Important: Els usuaris avançats potser volen crear un instal·lador d’arrencada per poder reinstal·lar el macOS en el futur. AIxò pot ser útil si vols fer servir una versió concreta del macOS. Consulta l’article de suport d’Apple Com crear un instal·lador d’arrencada per al macOS.
Més informació. Consulta Fer còpies de seguretat dels arxius amb el Time Machine i Solució de problemes del Machine del Mac. Consulta també l’article de suport d’Apple Què cal fer abans de vendre, regalar o entregar el Mac.