لوحة مفاتيح ماجيك في MacBook Pro
تحتوي لوحة مفاتيح ماجيك المزودة ببصمة الإصبع على ميزات مضمنة تُسهّل إدخال إيموجي وتبديل لغات لوحة المفاتيح وقفل MacBook Pro وتنفيذ العديد من وظائف النظام بلمسة مفتاح. عند إعداد بصمة الإصبع، يمكنك استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل MacBook Pro، أو قفل الشاشة بسرعة، أو إجراء عمليات الشراء من App Store وتطبيق Apple TV و Apple Books وعلى مواقع الويب باستخدام Apple Pay.
إعداد بصمة الإصبع. يمكنك إعداد بصمة الإصبع أثناء الإعداد، أو في وقت لاحق في بصمة الإصبع وكلمة السر ضمن إعدادات النظام. لمزيد من المعلومات حول Touch ID، انظر إعداد الـ MacBook Pro.
تشغيل MacBook Pro. ارفع الغطاء، أو اضغط على بصمة الإصبع (زر الطاقة)، أو اضغط على أي مفتاح آخر.
استخدم بصمة الإصبع. بعد إعداد Touch ID، عند بدء تشغيل الكمبيوتر أو إعادة تشغيله، يتعين عليك تسجيل الدخول عن طريق كتابة كلمة السر. وبعد تسجيل الدخول لأول مرة، إذا طُلب منك إدخال كلمة السر في الجلسة ذاتها، فما عليك سوى وضع إصبعك برفق على مستشعر Touch ID للمصادقة. يمكنك أيضًا استخدام Touch ID لإجراء عمليات الشراء على الإنترنت بأمان باستخدام Apple Pay. لمزيد من المعلومات حول Apple Pay، انظر استخدام Apple Pay على الـ Mac.
قفل MacBook Pro. اضغط على بصمة الإصبع لقفل الشاشة بسرعة.
إيقاف تشغيل MacBook Pro. لإيقاف تشغيل MacBook Pro، اختر قائمة Apple 
> إيقاف التشغيل. لإسبات MacBook Pro، اختر قائمة Apple > إسبات.
استخدام مفاتيح الوظائف في MacBook Pro مقاس 14 بوصة ومقاس 16 بوصة. توفر مفاتيح الوظائف الموجودة في الصف العلوي على MacBook Pro مقاس 14 بوصة ومقاس 16 بوصة اختصارات لوظائف النظام الشائعة التالية:
السطوع (F1، F2): اضغط على
أو 
لتقليل أو زيادة إضاءة الشاشة.إدارة المهام (F3): اضغط على
لعرض ما هو قيد التشغيل على الـ MacBook Pro الخاص بك، بما في ذلك كل المساحات الخاصة بك والنوافذ المفتوحة.بحث الباحث (F4): اضغط على
لفتح الباحث والبحث عن أي شيء على MacBook Pro.الإملاء/Siri (F5): اضغط على
لتنشيط الإملاء؛ يمكنك إملاء النصوص في أي مكان يصلح للكتابة فيه (على سبيل المثال، في تطبيقات الرسائل والبريد و Pages وغيرها من التطبيقات). لتنشيط Siri، اضغط مطولاً على ، ثم قُل طلبك على الفور.عدم الإزعاج (F6): اضغط على
لتشغيل عدم الإزعاج أو إيقافه. عند تشغيل عدم الإزعاج، لن ترى أو تسمع صوت الإشعارات على MacBook Pro؛ ولكن يمكنك عرضها لاحقًا في مركز الإشعارات.الوسائط (F7، F8، F9): اضغط على
للإرجاع، أو 
للتشغيل أو الإيقاف المؤقت، أو 
للتقديم السريع لأي أغنية، أو فيلم، أو عرض شرائح.كتم الصوت (F10): اضغط على
لكتم الصوت الخارج من السماعات المضمنة أو مقبس سماعة الرأس 3,5 مم.مستوى الصوت (F11، F12): اضغط على
أو 
لزيادة أو خفض مستوى الصوت الخارج من السماعات المضمنة أو مقبس سماعة الرأس 3,5 مم أو جهاز Bluetooth الصوتي.
ملاحظة: يمكن أن تؤدي مفاتيح الوظائف إجراءات في تطبيقات معينة أو قد يكون لها وظائف بديلة - على سبيل المثال، يمكن لمفتاح F11 إخفاء جميع النوافذ المفتوحة وإظهار سطح المكتب. لتشغيل الوظيفة البديلة المرتبطة بأي مفتاح، اضغط مطولاً على مفتاح الوظائف (Fn)/الكرة الأرضية 
أثناء الضغط على مفتاح الوظيفة.
استخدام مفاتيح الوظائف في MacBook Pro مقاس 13 بوصة. يحتوي شريط اللمس في MacBook Pro مقاس 13 بوصة أيضًا على مفاتيح الوظائف التقليدية. اضغط مطولاً على مفتاح الوظائف (Fn)/الكرة الأرضية لعرض مفاتيح الوظائف في شريط اللمس.
استخدام شريط اللمس على MacBook Pro مقاس 13 بوصة. توجد جميع وظائف النظام لجهاز MacBook Pro مقاس 13 بوصة على شريط اللمس. يمكنك استخدام شريط اللمس لهذه الوظائف الشائعة:
أزرار السطوع: اضغط على
أو 
لتقليل أو زيادة إضاءة الشاشة.زر Mission Control: اضغط على
لعرض ما هو قيد التشغيل على الـ MacBook Pro الخاص بك، بما في ذلك كل المساحات الخاصة بك والنوافذ المفتوحة.زر Launchpad: اضغط على
لفتح Launchpad والاطلاع فورًا على كل التطبيقات الموجودة على الـ MacBook Pro. انقر على أي تطبيق لفتحه.أزرار إضاءة لوحة المفاتيح: اضغط على
أو 
لزيادة أو تقليل إضاءة لوحة المفاتيح.أزرار الوسائط: اضغط على
للإرجاع، أو 
للتشغيل أو الإيقاف المؤقت، أو 
للتقديم السريع لأي أغنية، أو فيلم، أو عرض شرائح.زر كتم الصوت: اضغط على
لكتم الصوت الخارج من السماعات المضمنة أو مقبس سماعة الرأس 3.5 مم.زرا مستوى الصوت: اضغط على
أو 
لزيادة أو خفض مستوى الصوت الخارج من السماعات المضمنة أو مقبس سماعة الرأس 3,5 مم أو جهاز Bluetooth الصوتي.يمكنك أيضًا تخصيص شريط اللمس على MacBook Pro مقاس 13 بوصة للتطبيقات المختلفة. تعرَّف على الكيفية بالاطلاع على تخصيص شريط اللمس على MacBook Pro مقاس 13 بوصة.
استخدام إيموجي أو تبديل لغات لوحة المفاتيح. اضغط على مفتاح الوظائف (Fn)/الكرة الأرضية للتبديل إلى لوحة مفاتيح أخرى. اضغط على بشكل متكرر للتنقل بين خيارات إيموجي أو اللغات الأخرى التي تحددها في إعدادات لوحة المفاتيح، أو اضغط مرتين بسرعة لبدء الإملاء (إذا كنت قد شغّلت الإملاء في إعدادات لوحة المفاتيح).
ضبط إعدادات لوحة المفاتيح. لتحديد خيارات لوحة المفاتيح ومفتاح الوظائف (Fn)/الكرة الأرضية ، افتح إعدادات النظام، انقر على لوحة المفاتيح في الشريط الجانبي، واختر خيارات تغيير لوحة المفاتيح أو مصدر الإدخال، أو إظهار إيموجي والرموز، أو بدء الإملاء، أو تحديد الوظائف.
تعرف على اختصارات لوحة المفاتيح. يمكنك الضغط على مجموعات مفاتيح للقيام بأشياء على الـ MacBook Pro الخاص بك والتي قد تقوم بها بشكل طبيعي باستخدام لوحة تعقب، أو ماوس، أو جهاز آخر. على سبيل المثال، اضغط على Command-C لنسخ النص المحدد، ثم انقر على أي مكان تريد لصق النص فيه واضغط على Command-V. للاطلاع على قائمة بالاختصارات شائعة الاستخدام، انظر اختصارات لوحة المفاتيح على الـ Mac. إذا كنت تستخدم Mac للمرة الأولى، فقد يهمك أيضًا الاطلاع على هل أنت جديد على Mac؟.