iPhone e iPod touch: Sincronización y fusión de datos

Sincronización en un solo sentido (unidireccional)

El iPhone y el iPod touch únicamente sincronizan cierto contenido en una sola dirección (unidireccionalmente) desde el ordenador (Mac OS o Windows) al iPhone/iPod touch o desde el dispositivo al ordenador. Por ejemplo: en el caso de contenidos de audio/vídeo, como música, películas, programas de televisión y podcasts, los datos sólo se sincronizarán desde el ordenador al dispositivo. No podrás modificar ese tipo de contenido desde el iPhone/iPod touch. Todos los cambios deberán hacerse en iTunes o en el ordenador que se sincroniza con el dispositivo. De forma parecida, las fotos hechas con el iPhone sólo se sincronizarán en un sentido: desde el dispositivo al ordenador.

La excepción son las Aplicaciones. Éstas pueden eliminarse del iPhone sin conectar al iTunes. Consulta Eliminar Aplicaciones para obtener más información.

Sincronización en ambos sentidos (bidireccional)

El iPhone/iPod touch permite sincronizar en ambos sentidos (con función de fusión) si se trata de otro tipo de contenidos (Contactos, Calendarios y Favoritos). Así, iTunes copiará y modificará los contactos creados en el iPhone/iPod touch y en gestores de contactos como la Agenda de Yahoo, los Contactos de Outlook, Outlook Express, los Contactos de Google o la Agenda del Mac. Cuando sincronizas el iPhone, iTunes busca cambios en tus información de contactos realizados desde el iPhone/iPod touch o tu gestor de contactos. iTunes te avisará de cualquier posible conflicto o cambio que pueda afectar a un gran número de contactos antes de realizar tales modificaciones.

Los contenidos adquiridos a través de las tiendas iTunes Store o App Store se vuelven a sincronizar con iTunes si se compraron en el dispositivo.

Información general

Desde el ordenador al iPhone/iPod touch (sincronización en un solo sentido)

• Contenido de audio/vídeo
• Fotos
• Aplicaciones

Desde el iPhone al ordenador (sincronización en un solo sentido)

• Fotos o vídeos* realizados con la cámara del iPhone

Del ordenador al iPhone/iPod touch y viceversa (sincronización en ambos sentidos con funciones de fusión)

• Contactos
• Calendarios
• Favoritos
• Notas

Sincronización de contenidos comprados

• Si los contenidos adquiridos se sincronizan con tu iPhone o iPod touch y no aparecen en el equipo la próxima vez que realices una sincronización, iTunes te ofrecerá la opción de volver a transferir esos elementos a tu equipo. Tu equipo debe estar autorizado para utilizar la cuenta de iTunes Store para que esta función esté operativa. Consulta Sincronización de aplicaciones compradas y  Sincronización de contenido comprado para obtener más información.

* La grabación en vídeo sólo está disponible para el iPhone 3GS.