在 Mac 上聽寫訊息和文件
搭配「聽寫」,你可以在任何可輸入文字的位置透過說話來輸入文字。
在配備 Apple 晶片的 Mac 上,「聽寫」要求會在裝置上替支援的語言處理,不需要網際網路連線。在搜尋框中聽寫時,聽寫的文字可能會傳送給搜尋供應商以便處理搜尋。此外,你可以聽寫任何長度的文字而無須暫停。你可以手動關閉「聽寫」,或「聽寫」會在偵測到沒有語音達 30 秒時自動停止。
在 Intel 架構式 Mac 上或以不支援裝置端聽寫的語言進行聽寫時,你聽寫的內容會傳送給 Apple 來處理你的要求。
【注意】並非所有國家或地區都可以使用「聽寫」,且其功能可能會有所不同。請參閱 macOS 功能特色適用範圍網頁來查看「聽寫」的語言和裝置端處理支援。若要進一步瞭解 Apple 如何保護你的資訊和讓你選擇要分享的內容,請按一下「鍵盤」設定底部的「關於跟 Siri 對話、聽寫與隱私權」,或查看 Apple 隱私權網站。
若你需使用語音而非鍵盤和觸控式軌跡板來聽寫文字及控制 Mac,請使用「語音控制」。請參閱:使用「語音控制」指令。「語音控制」啟用時,你無法使用「聽寫」。
開啟「聽寫」
在 Mac 上,選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)
前往右側的「聽寫」,然後將其開啟。若有提示出現,請按一下「啟用」。
若系統詢問你是否要改進 Siri 和「聽寫」,請執行下列其中一項操作:
分享錄音:按一下「分享錄音」來允許 Apple 儲存你 Mac 的 Siri 與「聽寫」互動音訊。Apple 可能會檢閱所儲存音訊的樣本。
不分享錄音:按一下「稍後再說」。
若你稍後改變心意想要分享或停止分享錄音,請選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「隱私權與安全性」。(你可能需要向下捲動。)前往右側的「分析與改進功能」,然後開啟或關閉「改進 Siri 與聽寫」選項。請參閱:更改「隱私權與安全性」設定。
【注意】你可以隨時刪除互動(需與隨機識別碼綁定且未滿六個月);請參閱刪除 Siri 與「聽寫」記錄。
若要使用其他語言進行聽寫,請按一下「語言」旁邊的「編輯」按鈕,然後選取語言和方言。(若要移除語言,請將其取消選取。)
若要進一步瞭解 Apple 如何保護你的資訊和讓你選擇要分享的內容,請按一下「鍵盤」設定底部的「關於跟 Siri 對話、聽寫與隱私權」,或查看 Apple 隱私權網站。
聽寫文字
Mac 上的 App 中,將插入點放在你要顯示聽寫文字的位置上。
按下 (若功能鍵列中有顯示)、使用「聽寫」鍵盤快速鍵,或選擇「編輯」>「啟動聽寫」。
【注意】按下並放開 來啟動「聽寫」;按住 來啟動 Siri(必須已啟用 Siri)。
當麥克風圖像 在突顯的游標上方或下方顯示,或者你聽到指出 Mac 已準備進行聽寫的提示聲,便可聽寫文字。
在配備 Apple 晶片 的 Mac 上,你甚至可以在聽寫時輸入文字;不需要停止聽寫。麥克風圖像會在你輸入時消失,然後在你停止輸入時重新顯示,讓你可以繼續聽寫。
若要插入表情符號或標點符號,或執行簡單的格式修改作業,請執行下列任一操作:
說出表情符號的名稱,例如「愛心表情符號」或「汽車表情符號」。
說出標點符號的名稱,例如「驚嘆號」。
說出「換行」(等同於按下 Return 鍵一次)或「新增段落」(等同於按下 Return 鍵兩次)。新的一行或新的段落會在你完成聽寫時顯示。
若要瞭解在聽寫時可用的指令列表,請參閱:聽寫文字的指令。
【注意】在支援的語言中,「聽寫」會自動在你聽寫時為你插入逗號、句號和問號。若要關閉此功能,請選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)前往右側的「聽寫」,然後關閉「自動標點符號」。
若你設定為多個語言進行「聽寫」且想要在聽寫時切換語言,請按一下麥克風旁邊的語言或按一下 ,然後選擇要使用的語言。
如需為多個語言設定「聽寫」的相關資訊,請參閱:開啟「聽寫」。
完成時,按下「聽寫」鍵盤快速鍵或 Escape 鍵。「聽寫」會在偵測到沒有語音達 30 秒時自動停止。
不確定的文字會標示藍色底線。例如,當你意指單字「flower」,可能會取得「flour」的結果。若發生這種情況,請按一下加上底線的文字並選取替代文字。你也可以輸入或聽寫正確的文字。
設定「聽寫」鍵盤快速鍵
你可以選擇特定的「聽寫」鍵盤快速鍵或自行製作快速鍵。
【提示】若功能鍵列上有顯示 ,你可以按住該鍵來啟動「聽寫」或使用鍵盤快速鍵。
在 Mac 上,選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)
前往右側的「聽寫」,按一下「快速鍵」旁邊的彈出式選單,然後選擇要啟動「聽寫」的快速鍵。
若要製作列表中沒有的快速鍵,請選擇「自訂」,然後按下你要使用的快速鍵。例如,你可以按下 Option + Z。
【注意】視 Mac 機型而定,選擇「聽寫」鍵盤快速鍵時,「鍵盤」設定中的「按下 fn 鍵來」或「按下 鍵來」選項可能會自動更改。例如,若你將「按兩下 Fn(功能)鍵」選為「聽寫快速鍵」選項,「鍵盤」設定會自動更改為「啟動聽寫(按兩下 Fn 鍵)」。
如需更多使用「鍵盤」選項的輔助說明,請按一下「鍵盤」設定中的「輔助說明」按鈕 。
更改用於「聽寫」的麥克風
「鍵盤」設定中的麥克風來源會顯示 Mac 目前用來聆聽以進行「聽寫」的裝置。
在 Mac 上,選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)
前往右側的「聽寫」,按一下「麥克風來源」旁邊的彈出式選單,然後選擇要用於「聽寫」的麥克風。
若你選擇「自動」,Mac 會聽取你最可能用於「聽寫」的裝置。
關閉「聽寫」
在 Mac 上,選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後按一下側邊欄中的「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)
前往右側的「聽寫」,然後將其關閉。