修改此控制項目會使頁面自動更新
macOS 使用手冊
![](https://help.apple.com/assets/63BCA927AAE78C58DD7FBE35/63BCA92EAAE78C58DD7FBE76/zh_HK/c3fdc62492cd63e79f2554926d6fbef0.png)
更改 Mac 上輔助使用的「字幕」設定
在 Mac 上,使用「字幕」設定來控制字幕的樣式,以及是否在隱藏式字幕可用時改用此選項。請參閱:使用字幕和隱藏式字幕。
如要更改這些設定,請選擇「蘋果」選單 ,然後按一下右邊的「字幕」。(你可能需要向下捲動。)
選項 | 說明 |
---|---|
樣式列表 | 可用內置樣式(「透明背景」、「傳統」、「大型字」、「中空字」)和你加入的樣式。 如要編輯你加入的樣式設定,請選取列表中的樣式,然後按一下「編輯」。 |
加入 | 製作樣式。 設定背景和文字顏色,以及字體設定。新樣式會繼承當你按一下「加入」時所選取的樣式設定。如果你喜歡現有樣式的許多設定,請在按一下「加入」前加以選取,然後只要更改你不喜歡的設定。 如要總是使用某個設定,請取消剔選「允許視像覆蓋」剔選框。在底部部份,你也可以設定字體,以在系統每次將另一個字體用於字幕時覆蓋該字體。例如設定每當字幕中使用 Cursive 時要用來取代 Cursive 的字體。 |
移除 | 刪除已加入的樣式。 |
偏好隱藏式字幕和 SDH | 如可用,請為 Mac 上播放的內容使用隱藏式字幕或失聰與聽障人士用字幕(SDH),來取代標準字幕。 |
貼士:「中空字」樣式對以日文顯示的字幕而言特別實用。
感謝您提供意見。