在 Mac 上更改「輸入方式」設定
在 Mac 上,使用「鍵盤」設定的「輸入方式」視窗來加入輸入方式,讓你可以使用其他語言輸入,以及更改特定輸入方式的選項。當你使用輸入方式時,可以使用任何程式碼或字母相同的語言來輸入文字。了解如何使用輸入方式。
如要開啟此面板,請選擇「蘋果」選單 >「系統設定」,然後在側邊欄中按一下「鍵盤」。(你可能需要向下捲動。)在右邊的「文字輸入」部份中,按一下「編輯」。
選項 | 說明 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
所有輸入方式 | 在左邊選擇此選項來為所有輸入方式更改設定。部份選項只會在你加入特定輸入方式時出現。 | ||||||||||
輸入方式列表 | 已啟用為可用的輸入方式方式。 按一下輸入方式來查看其鍵盤佈局並設定其他選項。例如,如果已選取「希伯來文」輸入方式,雙向文字和鍵盤快捷鍵的選項便會顯示。 | ||||||||||
加入 、移除 | 從列表中加入或移除輸入方式。 | ||||||||||
在選單列顯示輸入法選單 | 「輸入法」選單會顯示在選單列右側。其會包括已啟用的輸入方式,以及輕鬆取用「字元檢視器」的方式和「模擬鍵盤」,並提供在它們之間快速切換的方式。 當你加入輸入方式時,此選項會自動開啟。 | ||||||||||
使用大寫鎖定鍵來切換 [上次使用的拉丁輸入方式] 和目前輸入方式 | 選取此選項來快速切換非拉丁輸入方式(例如中文或韓文)和拉丁輸入方式(例如法文或英文)。 此選項只會在你加入一種非拉丁輸入方式時才會顯示,而「使用大寫鎖定鍵來切換⋯及目前輸入法」中間的文字視乎輸入方式列表而定。 附註:視乎你的鍵盤,你可能會有大寫鎖定鍵或專用的語言切換鍵(例如在中文 – 拼音和中文 – 注音鍵盤上的「中 / 英」)。 開啟此選項後,按住按鍵,直到顯示綠燈以啟用連續大寫輸入;重複此動作來關閉。 | ||||||||||
自動切換至文件的輸入方式 | 選擇文件的輸入方式,這樣即使你切換至使用其他輸入方式其他文件,每次只要回到該文件中工作,系統便會使用該輸入方式(直到你關閉文件為止)。 此選項只會在你加入第二個輸入方式時顯示。 | ||||||||||
自動更正串字 | 在支援自動更正串字的 App 中啟用該功能。 你可以從 App 的「編輯」>「串字與文法檢查」選單中選擇指令來更改此選項的設定。 | ||||||||||
自動大寫文字 | 在支援自動更正大小寫的 App 中啟用該功能。此功能會在你輸入時,自動將句子的第一個字和專有名詞(例如 New York 或 Sonia)轉換成大寫。 | ||||||||||
加入全形句號 | 啟用此選項來快速以全形句號結束一句話,只需連按兩下空白鍵。 | ||||||||||
串字檢查 | 依照預設,語言會自動檢查串字(在使用不同語言輸入時相當有用)。如要選擇會自動檢查的語言,請按一下彈出式選單,向下捲動,然後選擇「設定」。 如要對特定語言檢查串字,請從彈出式選單中選擇語言。 | ||||||||||
使用智慧型引號和破折號 | 在支援印刷引號和破折號的 App 中啟用它們(使用所選樣式)。 你可以從 App 的「編輯」>「替代項目」選單中選擇指令來更改此選項的設定。 | ||||||||||
雙引號 | 選擇雙引號的樣式。 | ||||||||||
單引號 | 選擇單引號的樣式。 |
除了以上詳述的切換輸入方式之選項,你亦可以使用 Fn 鍵或 鍵(如在鍵盤上可用)來更改輸入方式。如要使用此選項,請在「鍵盤」設定中,按一下「按 fn 鍵來」或「按 鍵來」彈出式選單,然後選擇「更改輸入方式」。
中文、韓文和日文輸入方式包括多種選項。如你加入了這些輸入方式的其中一種,請切換至該輸入方式(使用選單列中的「輸入法」選單),然後開啟其輔助說明來了解相關選項。