iPhone 電池與效能

了解 iPhone 效能以及效能與電池的關係。

iPhone 設計旨在簡單易用。這需要結合先進技術與精密工程方能實現,而其中一個重要技術領域就是電池與效能。電池是一項複雜的技術,電池效能和相關的 iPhone 效能牽涉很多變數。所有充電電池都是消耗品,使用壽命有限,因此容量和效能最終都會下降,屆時便需要更換。不妨進一步了解 iPhone 的電池,以及電池老化會如何影響 iPhone 效能。

關於鋰離子電池

iPhone 電池採用鋰離子技術。與過去幾代的電池技術相比,鋰離子電池的充電速度更快、電力更持久,而且功率密度更高,能以輕巧的體積提供更長的電池使用時間。可充電鋰離子技術為目前最適合你的裝置的電池技術。進一步了解鋰離子電池

充分發揮電池效能

「電池使用時間」是裝置需要重新充電前可運作的時間。「電池壽命」則是電池需要更換前可使用的時間。使用者使用裝置的方式,是影響電池使用時間和電池壽命的因素之一。不論以哪種方式使用,都有方法可提升電池效能。電池壽命與其「化學年齡」有關,其中並非只牽涉時間的流逝。當中涉及多個因素,例如充電週期和保養方式。你可按照這些貼士盡量提升電池效能和協助延長電池壽命。例如,當要長時間存放時,請讓 iPhone 保持一半電量。另外應避免將 iPhone 置於酷熱環境下 (包括直接在陽光下曝曬),更應避免在這種環境下充電。

當電池的化學年齡增加

所有充電電池都是消耗組件,效能會隨著化學年齡增加而下降。

隨著鋰離子電池的化學年齡增加,其蓄電量會逐漸減少,因而會令裝置需要重新充電前的可運作時間減少。這可稱為電池最大容量,即可以用來衡量電池相對於未曾使用時的容量。此外,電池的最高瞬間效能或「高峰電力」亦可能會下降。為了讓電話正常運作,電子組件必須能夠瞬間從電池取得電力。影響瞬間供電的其中一個因素是電池的阻抗。具有高阻抗的電池可能無法為系統提供所需的電力。如果電池的化學年齡較高,電池的阻抗可能會增加。另外,電池的阻抗在低電量狀態和低溫環境下會暫時增加。如果再加上較高的化學年齡,阻抗的增加會更為明顯。這些都是電池的化學特性,業內所有鋰離子電池皆然。

從具有較高阻抗的電池抽取電力時,電池電壓的下降幅度會較大。電子組件需要最低電壓才能維持正常運作,這包括裝置的內部儲存裝置、電路和電池本身。電源管理系統會判斷電池供電的能力,並調節電荷以維持運作。當電源管理系統全力運作亦無法支援裝置運作時,系統會執行關機以保護這些電子組件。儘管從裝置的角度來看,關機是有意為之,然而這可能並非使用者預期之內。

防止非預期關機

當你的電池充電量偏低、化學年齡高,或你身處低溫環境,便有較大機會遇到非預期關機的情況。在極端情況下,關機可能會更頻繁地發生,導致裝置變得不穩定或無法使用。在 iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone SE (第 1 代)、iPhone 7 和 iPhone 7 Plus,iOS 會動態調整效能峰值,以防止裝置非預期關機,讓 iPhone 可以繼續使用。這項效能管理功能乃 iPhone 獨有,不適用於任何其他 Apple 產品。iPhone 8、iPhone 8 Plus 和 iPhone X 由 iOS 12.1 起提供此功能;iPhone XS、iPhone XS Max 和 iPhone XR 由 iOS 13.1 起提供此功能。進一步了解 iPhone 11 和之後型號的效能管理

iPhone 效能管理功能會根據裝置溫度、電池電量和電池阻抗三方面來運作。只有在這三項變數皆有需要的情況下,iOS 才會動態地調整部分系統組件(如 CPU 和 GPU)的最高效能,以防止意外關機。因此,裝置的工作負荷會自我調節以保持平衡,讓系統工作的分配更加順暢,而不會在一瞬間同時出現大幅度的效能飆升。在部分情況下,你可能看不出裝置效能有任何分別。你會察覺到多大程度的變化,視乎你裝置所需的效能管理程度而異。

在需要較極端效能管理的情況下,你可能會留意到一些影響,例如:

  • App 啟動時間變長

  • 捲動時的格率較低

  • 背光變暗 (這項設定可在「控制中心」中手動更改)

  • 揚聲器音量降低最多 3 分貝

  • 某些 app 的幀率逐漸降低

  • 在最極端的情況下,相機閃光燈會在相機使用者介面中顯示為停用

  • 在背景重新整理的 app 可能需要在啟動時重新載入

很多關鍵領域都不受此效能管理功能影響,當中包括:

  • 流動通話質素和網絡傳輸效能

  • 拍照與錄影質素

  • GPS 效能

  • 定位準確度

  • 陀螺儀、加速度感應器、氣壓計等感應器

  • Apple Pay

在電池電量低和溫度較低的情況下,效能管理的變化屬於暫時性。如果裝置電池的化學年齡增加到一定程度,則效能管理的變化可能會持續較久的時間。這是因為所有充電電池都是消耗品,使用壽命有限,最終都需要更換。如果你受到此問題影響,並希望提升裝置效能,更換裝置電池可能會有幫助。

iOS 11.3 或之後版本

iOS 11.3 或之後版本會定期評估防止非預期關機所需的效能管理程度,以提升效能管理。如果電池健康度能夠支援觀察到的高峰電力要求,效能管理功能的介入程度就會降低。如果再次發生非預期關機,則效能管理功能的介入程度將會增加。這項評估會長期持續進行,以便效能管理功能作出更合適的調整。

iPhone 8 和之後型號採用先進的軟硬件設計,可以更精確地估算電力需求和電池功率能力,從而充分發揮最高的系統效能表現,讓 iOS 可更精準地預測和避免突然關機。因此,效能管理的影響在 iPhone 8 和之後型號上可能較不顯著。使用一段時間後,所有 iPhone 型號的充電電池的容量和高峰效能均會下降,最終需要更換。

圖片替代文字

電池健康度

針對 iPhone 6 和之後型號,iOS 11.3 或之後版本添加了多項新功能,為使用者顯示電池健康度及建議是否需要更換電池。你可在「設定」>「電池」>「電池健康度」(在 iOS 16.1 或之後版本,則在「設定」>「電池」>「電池健康與充電」) 查看這些資料。

此外,你可查看效能管理功能 (透過動態管理最高效能來防止非預期關機) 是否開啟,也可選擇關閉該功能。這項功能只會在裝置第一次因電池無法正常提供最大瞬間功率而發生非預期關機後才會啟用。這項功能適用於 iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone SE (第 1 代)、iPhone 7 和 iPhone 7 Plus。iPhone 8、iPhone 8 Plus 和 iPhone X 由 iOS 12.1 起提供此功能;iPhone XS、iPhone XS Max 和 iPhone XR 由 iOS 13.1 起提供此功能。進一步了解 iPhone 11 和之後型號的效能管理。由於較新的型號採用更先進的軟硬件設計,因此這些型號的效能管理的影響可能較不明顯。

由 iOS 11.2.6 或之前版本更新的裝置一開始會停用效能管理功能;如果裝置之後非預期關機,則將會重新啟用該功能。

所有型號的 iPhone 均具備基本效能管理功能,以確保電池和整體系統依設計運作,且內部組件受到保護。這包括高溫和低溫環境中的行為,以及內部電壓管理。這類型的效能管理對保障安全及正常功能運作不可或缺,不可關閉。

圖片替代文字

電池的最大容量

「電池健康度」頁面提供最大電池容量和高峰效能容量的相關資訊。

最大電池容量會測量裝置電池相對於未曾使用時的容量。隨著電池的化學年齡增加,容量將逐漸下降,這可能導致每次充電後的使用時數變少。視乎 iPhone 製造和啟用之間相距的時間,所顯示的電池容量可能稍微低於 100%。

iPhone 14 型號和之前型號的電池設計旨在於理想狀況下,在 500 次完整充電循環後保留原電池容量的 80%。*iPhone 15 型號的電池設計旨在於理想狀況下,在 1000 次完整充電循環後保留原電池容量的 80%。*所有型號的確切電池容量百分比均視乎裝置通常使用和充電的情況而定。一年保養 (在土耳其為兩年保養) 除了涵蓋當地消費者保護法規定的權利外,還包括故障電池的維修保養。如果保養期已過,Apple 提供收費電池維修服務。進一步了解充電循環。

隨著電池健康度降低,提供高峰效能的能力亦會跟著下降。「電池健康度」頁面中有名為「高峰效能容量」的部分,這部分可能會出現以下訊息。

效能表現正常

當電池狀況可支援正常高峰期效能,而效能管理功能未應用時,你會看到此訊息:

你的電池目前支援一般高峰效能。

圖片替代文字

已應用效能管理

當效能管理功能已應用時,你會看到此訊息:

因為電池無法傳送必需的高峰電力,此 iPhone 曾發生非預期的關機。已執行效能管理以協助避免有關情況再次發生。停用…

請注意,如果你停用效能管理,便無法重新啟用該功能。如果發生意外關機,該功能將會自動重新啟用。屆時亦會提供停用的選項。

圖片替代文字

電池健康狀態不明

如果 iOS 無法判斷裝置電池的效能狀態,你會看到此訊息:

此 iPhone 無法確定電池健康度。Apple 授權的服務供應商可為電池提供維修服務。更多維修服務選項的相關資料…

這可能是由電池安裝不當或不明的電池零件所導致。

圖片替代文字

效能管理已停用

如果你停用已應用的效能管理功能,你會看到此訊息:

因為電池無法傳送必需的高峰電力,此 iPhone 曾發生非預期的關機。你已經手動關閉效能管理防護。

裝置如果再次非預期關機,將會重新執行效能管理功能。屆時亦會提供停用的選項。

圖片替代文字

電池健康狀態變差

如果電池健康狀態顯著惡化,將同時出現以下訊息:

你的電池效能已顯著降低。Apple 授權的服務供應商可為你更換電池,以回復完整的效能和容量。更多維修服務選項的相關資料⋯

此訊息不代表有安全問題,你仍可使用你的電池。然而,你可能會遇到較明顯的電池和效能問題。更換新電池將有助提升使用體驗。進一步了解維修選項

圖片替代文字

重要電池訊息

如果你看到以下訊息,表示系統無法驗證你的 iPhone 電池。此訊息適用於 iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR 和之後型號。

無法驗證此 iPhone 是否有 Apple 原廠電池。無法提供此電池健康度的資料。進一步了解…

你無法取得電池健康度資料報告。如要檢查你的電池,請聯絡 Apple 授權維修中心。進一步了解維修選項

圖片替代文字

進一步了解在 iPhone 11 和 iPhone 11 Pro 和之後型號出現的此訊息

尋求進一步協助

如果你的裝置效能受到電池老化影響,而你希望更換電池,請聯絡 Apple 支援了解維修選項。

進一步了解電池維修及回收服務

iPhone 11、iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max 的電池健康度報告重新校準

iOS 14.5 和之後版本的其中一項更新,是解決部分用戶的電池健康度報告估算不準確的問題。在 iPhone 11、iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max,電池健康度報告系統會重新校準最大電池容量和高峰效能容量。

進一步了解 iOS 14.5 的電池健康度報告重新校準

* 你使用 iPhone 時,電池會不斷經歷充電循環。當你使用了相當於電池容量 100% 的電量,便算完成一次充電循環。正常的完整充電循環為原始容量的 80% 至 100%,以計及電池容量如預期隨時日減少的情況。

發佈日期: