更新 iPhone、iPad 或 iPod touch

了解如何透過無線方式或電腦,將 iPhone、iPad 或 iPod touch 的 iOS 或 iPadOS 更新為最新版本。

你可以透過無線方式,將 iPhone、iPad 或 iPod touch 的 iOS 或 iPadOS 更新為最新版本。* 如果你在裝置上看不到更新項目,可以使用電腦手動更新。

更新前

使用 iCloud 或電腦備份你的裝置

透過無線方式更新裝置

如果出現有可用更新的提示訊息,請點一下「立即安裝」。你也可以執行以下步驟:

  1. 將裝置插上電源,然後透過 Wi-Fi 連接互聯網
  2. 前往「設定」>「一般」,然後點一下「軟件更新」。
  3. 點一下「下載並安裝」。如果畫面出現提示訊息,表示軟件需要更多空間才能更新,並要求暫時移除一些 app,請點一下「繼續」或「取消」。iOS 或 iPadOS 會於稍後重新安裝所移除的 app。如果你點一下「取消」,請按此了解下一步該怎樣做
  4. 如要立即更新,請點一下「安裝」。你也可以點一下「稍後安裝」,然後選擇「今晚安裝」或「稍後提醒」。如果點一下「今晚安裝」,則請在睡前將裝置插上電源,裝置便會在當晚自動更新。
  5. 如果系統要求,請輸入你的密碼。如果不知道密碼,請按此了解該怎樣做

在透過無線方式更新時,看到錯誤訊息或需要更多空間

如果你在透過無線方式更新裝置時看到錯誤訊息,請按此了解該怎樣做。如果無線更新需要更多空間,你可以使用電腦更新,或在裝置上手動刪除內容。無論是透過電腦還是無線方式更新,裝置在更新後的可用空間容量都一樣。

部分軟件無法透過無線方式更新。VPN 或代理伺服器連線可能會阻礙裝置連接更新伺服器。

自動更新

裝有 iOS 12 或以上版本或者 iPadOS 的裝置可以自動更新。如要開啟自動更新功能,請前往「設定」>「一般」>「軟件更新」,然後點一下「自動更新」。裝置會自動更新為最新版本的 iOS 或 iPadOS。部分更新可能需要手動安裝。

使用電腦更新裝置

如果無法在裝置上透過無線方式更新,可以在信任的電腦上手動更新。如果你的電腦正在使用要更新之裝置的「個人熱點」,更新前請將電腦連接至其他 Wi-Fi 或乙太網絡。

  1. 在裝有 macOS Catalina 10.15 的 Mac 上,請開啟 Finder 視窗。在裝有 macOS Mojave 10.14 或較舊版本的 mac 或 PC 上,請開啟 iTunes。
  2. 將裝置連接到電腦。
  3. 在電腦上找出你的裝置
  4. 按一下「一般」或「設定」,然後按一下「檢查更新項目」。 
  5. 選按「下載並更新」。
  6. 如果系統要求,請輸入你的密碼。如果不知道密碼,請按此了解該怎樣做

如果電腦顯示錯誤訊息,或需要更多空間才能更新

如果在使用電腦更新裝置時看到錯誤訊息,請尋求協助。如果需要更多空間才能更新,你可以手動移除裝置上的內容

*更新為最新版本的 iOS 或 iPadOS 軟件,即可享用最新功能、安全性更新和錯誤修正項目。部分裝置或者國家或地區無法使用某些功能。電池和系統效能可能受到多種因素影響,包括:網絡環境和個別使用情況;實際結果可能有異。

發佈日期: