Apple TV 可作为在整个家中以下设备上播放音频的家居中枢：
无线耳机（如 AirPods、AirPods Pro、AirPods Max）或蓝牙耳机
位于同一个网络的无线扬声器（如 HomePod 和具备“隔空播放 2”功能的扬声器）或蓝牙扬声器（请参阅使用“隔空播放”在 Apple TV 上流播放音频和视频）
连接到家庭影院接收器或电视（已通过 HDMI 线缆与 Apple TV 相连）的有线扬声器
你可以将音频从 Apple TV 发送到家中接入同一个网络的一个或多个具备“隔空播放 2”功能的设备（如 HomePod 及其他智能扬声器和电视）。还可以将音频从具备“隔空播放 2”功能的扬声器（如 HomePod）发送到 Apple TV。
开始前，请确保已在 iOS、iPadOS 或 macOS（Catalina 或更高版本）设备上的“家庭” App 中设置设备。有关更多信息，请参阅《iPhone 使用手册》。
执行以下其中一项操作：
按住 Apple TV Remote 上的电视 
按钮以打开“控制中心”，然后选择“音频控制”按钮 
。
如果在 App 中看到“音频控制”按钮 ，请选择它。
出现可用的音频设备列表，按房间整理（在 iOS、iPadOS 或 macOS 设备上的“家庭” App 中分配）。
请执行以下任一项操作：
将音频从 Apple TV 发送到其他房间的扬声器：向下导航，然后选择一个或多个设备。当前播放的歌曲显示在屏幕顶部所选房间（如客厅 + 饭厅）的描述的下方。
【提示】如果你的 Apple TV 通过 HDMI 线缆连接到家庭影院接收器或电视（在屏幕上显示为“接收器扬声器”），你可能需要校准音频信号以便音频与家中其他地方的无线扬声器保持同步。请参阅下方的“校准有线扬声器和无线扬声器上的音频”。
部分支持“隔空播放”的家庭影院接收器和智能电视可能在列表中出现两次，作为接收器扬声器（通过 HDMI 连接）和“隔空播放”扬声器。为获得最佳音频质量，请选取“接收器扬声器”。
将音频从其他房间的扬声器发送到 Apple TV：向上导航以高亮标记当前播放的歌曲，向右导航以高亮标记另一个房间，然后向下导航并选择 Apple TV。其他房间中正在播放的歌曲与 Apple TV 成组出现。
调整其他房间中的设备音量：在顶部行中向右导航以选择其他房间，然后按下 Apple TV Remote 上的 
或 
按钮。
【注】如果从输出选项列表中选择了耳机，其他设备扬声器会关闭。
你可以将一个或两个 HomePod 扬声器连接到 Apple TV 4K 以享受充盈整个房间的立体声。设置第二个 HomePod 以组成立体声组合时，你的家庭影院将拥有真正的立体声和更加身临其境的摄影棚音效。
【注】HomePod（2018 年）提供了可用于你家庭影院的杜比全景声、杜比数字 7.1 和杜比数字 5.1 环绕声。Apple TV 4K 在 HomePod mini 上不支持家庭影院音效。
如果你有 Apple TV 4K（第 2 代或后续机型），可以在 HomePod 扬声器上播放已通过 HDMI 线缆与支持的电视相连的设备（如 DVD 播放器或游戏主机）上的音频。有关更多信息，请参阅设置 Apple TV。
开始前，请确保已经为 Apple TV 分配房间。HomePod（或 HomePod 立体声组合）必须与 Apple TV 4K 接入相同的网络，并且使用 iOS、iPadOS 或 macOS（Catalina 或更高版本）设备上的“家庭” App 设置在相同房间。
有关设置 HomePod 的更多信息，请参阅《HomePod 使用手册》。
在 Apple TV 4K 上打开“设置”
。
前往“视频和音频”>“音频输出”，然后选择 HomePod（或 HomePod 立体声组合）。
【注】此设置会将所有声音（包括导航点按）从 Apple TV 发送到 HomePod。仅 HomePod 扬声器可选择用于默认音频输出和家庭影院音效。如果你暂时选择了其他扬声器选项（如 HomePod mini 或其他无线扬声器），则家庭影院音效和导航点按都将不可用，并且扬声器选择会在 Apple TV 进入睡眠后还原。
如果使用 HomePod 立体声组合，请将两个扬声器放在电视的任一侧。
为获得最佳环绕声，请将 HomePod（2018 年）放在距离墙 25 厘米（10 英寸）范围内，并尽可能靠近电视的中心。为获得最佳环绕声，两个 HomePod 扬声器应相距约 1.2 米（4 英尺）。
将 AirPods（第 3 代）、AirPods Pro 或 AirPods Max 连接到 Apple TV 4K 后，你可以打开空间音频以聆听环绕声，如同置身于沉浸式的影院环境中。
Apple TV 4K 还支持“个性化空间音频”，该功能使用自定于你耳朵几何特征的扫描以提供更佳音效。若要体验此功能，你需要在 iPhone 上使用 Apple TV 4K 上用作主要用户的相同 Apple ID，并设置空间音频档案。其他档案不受支持。有关更多信息，请参阅《AirPods 使用手册》。
AirPods Pro 和 AirPods Max 还提供降噪控制以将外界噪声阻挡在外，还可使用通透模式以让你听到周围的声音。
Apple TV 4K 会检测附近打开的 AirPods，并显示屏幕通知以进行连接。
【注】空间音频在你与另一副 AirPods 共享音频时不可用。仅当用户使用与 AirPods 关联的相同 Apple ID 在 Apple TV 上登录时，该 AirPods 的控制才会显示在“控制中心”中。若要在 Apple TV 上切换用户，请在 Apple TV Remote 上按住电视按钮 以打开“控制中心”，然后选择或添加新用户。
坐在 Apple TV 4K 附近时，佩戴 AirPods（第 3 代）、AirPods Pro 或 AirPods Max。
如果你未收到屏幕通知，请按照这些说明进行连接。
在 Apple TV Remote 上按住电视按钮 以打开“控制中心”。
选择 AirPods 按钮 
。
请执行以下任一项操作：
打开或关闭“空间音频”（如果可用）：选择“空间音频”。
打开或关闭“个性化空间音频”（如果可用）：选择“个性化空间音频”。
选取想要的噪声控制类型（仅限 AirPods Pro 或 AirPods Max）：选择“降噪”、“通透模式”或“关闭”。
若要关闭自动 AirPods 检测，请在 Apple TV 上打开“设置”，然后前往“遥控器与设备”>“蓝牙”，并关闭“建议附近的 AirPods”。
在“设置”中访问更多 AirPods 偏好设置。请参阅在 Apple TV 上设定 AirPods 控制。
为了保持观看的私密性，你可以将 Apple TV 4K 上的音频发送到最多两对兼容的 Apple 无线耳机，如 AirPods 或 Powerbeats Pro。
【注】Apple TV HD 上不支持共享音频。有关支持的耳机的更多信息，请参阅 Apple 支持文章：使用 AirPods 或 Beats 耳机共享音频。
在 Apple TV Remote 上按住电视按钮 以打开“控制中心”。
选择“音频控制”按钮 。
导航至耳机，然后选择要使用的耳机。
如果未看到你的耳机，请按照查找并连接到附近的蓝牙设备中的说明操作。
选择“共享音频”，然后按照屏幕指示配对第二对耳机。
如果 Apple TV 使用 HDMI 线缆连接到家庭影院接收器或电视，可能会出现音频延迟，在接收器扬声器和无线扬声器上播放音频时这种延迟听起来像回声。
你可以使用 iPhone 校准 Apple TV 上的音频信号，以便所有扬声器都同步播放。
在 Apple TV 上打开“设置”。
前往“视频和音频”，然后向下滚动到“校准”。
选择“无线音频同步”，然后按照屏幕指示操作来使用 iPhone 同步扬声器。
有关更多信息，请参阅在 Apple TV 上调整视频和音频设置。