iPod touch 使用手册
配合 Apple 外接键盘使用 iPod touch 上的旁白
如果您配合 iPod touch 使用妙控键盘,则可以使用键盘快捷键激活“旁白”命令。
另外,您可以使用“旁白帮助”来了解键盘布局以及与各种组合键相关联的操作。“旁白帮助”会在您键入键和键盘命令时朗读它们,无需执行相关操作。
选取“旁白”修饰键
修饰键是一个或一组按键,与其他一个或多个按键同时按下可输入“旁白”命令。您可以将修饰键设为大写锁定键或同时按下 Control 和 Option 键。
- 前往“设置”  >“辅助功能”>“旁白”>“键入”>“修饰键”。 >“辅助功能”>“旁白”>“键入”>“修饰键”。
- 选取“旁白”命令的修饰键:大写锁定键或者 Control-Option。 - 此修饰键在以下表格中简写为“VO”。 
“旁白”键盘命令
VO = 修饰键
| 操作 | 快捷键 | 
| 打开“旁白帮助” | VO-K | 
| 关闭“旁白帮助” | Esc (Escape) | 
| 选择下一项或上一项 | VO-右箭头或 VO-左箭头 | 
| 激活所选项目 | VO-空格键 | 
| 按住所选项 | VO-Shift-M | 
| 从当前位置开始朗读 | VO-A | 
| 从顶部朗读 | VO-B | 
| 暂停或继续朗读 | Control | 
| 将上一份语音文本拷贝到剪贴板 | VO-Shift-C | 
| 搜索文本 | VO-F | 
| 将“旁白”静音或取消静音 | VO-S | 
| 前往主屏幕 | VO-H | 
| 移到状态栏 | VO-M | 
| 打开通知屏幕 | 移到状态栏 (VO-M),然后按下 Option-上箭头 | 
| 打开“控制中心” | 移到状态栏 (VO-M),然后按下 Option-下箭头 | 
| 打开搜索 | Option-上箭头 | 
| 打开 App 切换器 | VO-H-H | 
| 打开“项目选取器” | VO-I | 
| 更改所选项的标签 | VO-/ | 
| 开始、停止或暂停操作 | VO-连字符 | 
| 上下轻扫 | VO-上箭头或 VO-下箭头 | 
| 调整转子 | VO-Command-左箭头或 VO-Command-右箭头 | 
| 调整转子指定的设置 | VO-Command-上箭头或 VO-Command-下箭头 | 
| 打开或关闭幕帘屏 | VO-Shift-F11 | 
| 返回到上一个屏幕 | Esc | 
使用箭头键快速导航
打开“快速导航”以使用箭头键来控制“旁白”。
| 操作 | 快捷键 | 
| 打开或关闭“快速导航” | 左箭头-右箭头 | 
| 选择下一项或上一项 | 右箭头或左箭头 | 
| 选择转子所指定的下一项或上一项 | 上箭头或下箭头 | 
| 选择第一项或最后一项 | Control-上箭头或 Control-下箭头 | 
| 轻点项目 | 上箭头-下箭头 | 
| 向上、向下、向左或向右滚动 | Option-上箭头、Option-下箭头、Option-左箭头或 Option-右箭头 | 
| 调整转子 | 上箭头-左箭头或上箭头-右箭头 | 
用于网页浏览的单键“快速浏览”
若要快速导航网页,请打开“快速导航”(VO-Q),然后按下键盘上的键以导航到特定项目类型,如标题或链接。若要移到上一个项目,请按住 Shift 键并按下该项目类型对应的键。
| 项目类型 | 快捷键 | 
| 标题 | H | 
| 链接 | L | 
| 文本栏 | R | 
| 按钮 | B | 
| 表单控制 | C | 
| 图像 | I | 
| 表格 | T | 
| 静态文本 | S | 
| ARIA 地标 | W | 
| 列表 | X | 
| 同一类型的项目 | M | 
| 级别 1 标题 | 1 | 
| 级别 2 标题 | 2 | 
| 级别 3 标题 | 3 | 
| 级别 4 标题 | 4 | 
| 级别 5 标题 | 5 | 
| 级别 6 标题 | 6 | 
文本编辑
使用这些命令(“快速导航”已关闭)以配合使用文本。“旁白”在您移动插入点时朗读文本。
| 操作 | 快捷键 | 
| 向前或向后一个字符 | 右箭头或左箭头 | 
| 向前或向后一个文字 | Option-右箭头或 Option-左箭头 | 
| 上一行或下一行 | 上箭头或下箭头 | 
| 前往行的开头或结尾 | Command-左箭头或 Command-下箭头 | 
| 前往段落的开头或结尾 | Option-上箭头或 Option-下箭头 | 
| 前往上一个或下一个段落 | Option-上箭头或 Option-下箭头 | 
| 前往文本栏的顶部或底部 | Command-上箭头或 Command-下箭头 | 
| 移动时选择文本 | Shift + 任何以上的插入点移动命令 | 
| 选择所有文本 | Command-A | 
| 拷贝、剪切或粘贴所选文本 | Command-C、Command-X 或 Command-V | 
| 撤销或重做上一个更改 | Command-Z 或 Shift-Command-Z |