Hướng dẫn sử dụng iPhone
- Chào mừng
- Tính năng mới trong iOS 14
-
- Đánh thức và mở khóa
- Điều chỉnh âm lượng
- Thay đổi âm thanh và rung
- Truy cập các tính năng từ Màn hình khóa
- Mở ứng dụng
- Chụp ảnh màn hình hoặc ghi màn hình
- Thay đổi hoặc khóa hướng màn hình
- Thay đổi hình nền
- Đặt Live Photo làm hình nền
- Làm cho các mục trên màn hình dễ tiếp cận hơn
- Tìm kiếm với iPhone
- Sử dụng AirDrop để gửi các mục
- Thực hiện các tác vụ nhanh
- Sử dụng và tùy chỉnh Trung tâm điều khiển
- Thêm các tiện ích
- Sạc và theo dõi pin
- Tìm hiểu ý nghĩa của các biểu tượng trạng thái
- Di chuyển với iPhone
-
- Máy tính
- La bàn
-
- Thu thập thông tin sức khỏe và thể chất
- Duy trì hồ sơ sức khỏe
- Xem thông tin sức khỏe và thể chất
- Theo dõi chu kỳ kinh nguyệt của bạn
- Theo dõi mức tiếp xúc âm thanh tai nghe và môi trường
- Chia sẻ dữ liệu về sức khỏe và thể chất
- Tải về hồ sơ sức khỏe
- Tạo và chia sẻ ID y tế của bạn
- Quản lý sức khỏe với Danh sách kiểm tra sức khỏe
- Đăng ký làm người hiến tạng
- Sao lưu dữ liệu Sức khỏe của bạn
-
- Xem bản đồ
-
- Sử dụng Siri, Bản đồ và các tiện ích để nhận chỉ đường
- Chọn loại di chuyển ưu tiên của bạn
- Nhận chỉ đường lái xe
- Báo cáo sự cố giao thông
- Tìm ô tô đã đỗ của bạn
- Nhận chỉ đường đi xe đạp
- Tìm địa điểm để dừng
- Nhận chỉ đường đi bộ
- Nhận chỉ đường phương tiện công cộng
- Xem tổng quan về lộ trình của bạn hoặc các chỉ đường trong danh sách
- Thay đổi cài đặt âm thanh cho chỉ đường từng bước
- Chọn các tùy chọn lộ trình khác
- Nhận chỉ đường giữa hai địa điểm không phải vị trí hiện tại của bạn
- Xóa các chỉ đường đã xem gần đây
- Sử dụng Bản đồ trên máy Mac để nhận chỉ đường
- Giúp hiệu chỉnh và cải thiện Bản đồ
- Đặt chuyến xe
-
- Thiết lập Tin nhắn
- Gửi và nhận tin nhắn
- Gửi tin nhắn cho một nhóm hoặc doanh nghiệp
- Gửi ảnh, video và âm thanh
- Tạo hình động cho tin nhắn
- Sử dụng các ứng dụng iMessage
- Sử dụng Memoji
- Gửi hiệu ứng Digital Touch
- Gửi và nhận tiền bằng Apple Pay
- Thay đổi thông báo
- Chặn, lọc và báo cáo các tin nhắn
- Xóa tin nhắn
-
- Xem ảnh và video
- Xóa và ẩn các ảnh và video
- Sửa ảnh và video
- Sửa Live Photos
- Sửa ảnh chế độ Chân dung
- Sắp xếp các ảnh trong các album
- Tìm kiếm trong Ảnh
- Chia sẻ ảnh và video
- Xem kỷ niệm
- Tìm người trong Ảnh
- Duyệt ảnh theo địa điểm
- Sử dụng Ảnh iCloud
- Chia sẻ ảnh với Album được chia sẻ trên iCloud
- Sử dụng Kho ảnh của tôi
- Nhập ảnh và video
- In ảnh
- Phím tắt
- Chứng khoán
- Mẹo
- Dịch thuật
-
- Lưu giữ các thẻ và vé trong Wallet
- Thiết lập Apple Pay
- Thực hiện thanh toán không tiếp xúc
- Sử dụng Apple Pay trong các ứng dụng, Ứng dụng thu nhỏ và Safari
- Sử dụng Apple Cash
- Sử dụng Apple Card
- Quản lý thẻ và hoạt động
- Thanh toán phương tiện công cộng
- Sử dụng chìa khóa ô tô
- Sử dụng thẻ ID sinh viên
- Thêm và quản lý thẻ
- Sử dụng thẻ
- Thời tiết
-
- Thiết lập Chia sẻ trong gia đình
- Tải về các mục mua của thành viên gia đình
- Dừng chia sẻ mục mua
- Bật Hỏi để mua
- Thiết lập Apple Cash gia đình
- Chia sẻ Apple Card
- Chia sẻ đăng ký và dung lượng iCloud
- Chia sẻ ảnh, lịch và các nội dung khác với các thành viên gia đình
- Định vị thiết bị thất lạc của thành viên gia đình
- Thiết lập Thời gian sử dụng thông qua Chia sẻ trong gia đình
-
- Cáp sạc
- Bộ tiếp hợp nguồn
- Pin dự phòng và bộ sạc MagSafe
- Ốp lưng và túi da MagSafe
- Bộ sạc không dây được chứng nhận chuẩn Qi
-
- Thiết lập AirPods
- Sạc AirPods
- Bắt đầu và dừng phát lại âm thanh
- Thay đổi âm lượng AirPods
- Thực hiện và trả lời cuộc gọi bằng AirPods
- Chuyển đổi AirPods giữa các thiết bị
- Sử dụng Siri với AirPods
- Nghe và trả lời tin nhắn
- Chia sẻ âm thanh với AirPods và tai nghe trùm đầu Beats
- Thay đổi các chế độ kiểm soát tiếng ồn
- Điều khiển âm thanh không gian
- Khởi động lại AirPods
- Thay đổi tên của AirPods và các cài đặt khác
- Sử dụng các tai nghe Bluetooth khác
- Sử dụng EarPods
- Kiểm tra mức âm thanh tai nghe
- Apple Watch
- HomePod và các loa không dây khác
- Thiết bị lưu trữ bên ngoài
- Magic Keyboard
- Máy in
-
- Chia sẻ kết nối internet của bạn
- Cho phép cuộc gọi điện thoại trên iPad, iPod touch và máy Mac
- Chuyển giao các tác vụ giữa iPhone và máy Mac của bạn
- Cắt, sao chép và dán giữa iPhone và các thiết bị khác
- Kết nối iPhone và máy tính của bạn bằng cáp
- Đồng bộ hóa iPhone với máy tính của bạn
- Chuyển tệp giữa iPhone và máy tính của bạn
-
- Giới thiệu về CarPlay
- Kết nối với CarPlay
- Sử dụng Siri
- Sử dụng các điều khiển tích hợp của phương tiện
- Nhận chỉ đường từng bước
- Báo cáo sự cố giao thông
- Thay đổi chế độ xem bản đồ
- Thực hiện cuộc gọi điện thoại
- Phát nhạc
- Xem lịch của bạn
- Gửi và nhận tin nhắn văn bản
- Phát podcast
- Phát sách nói
- Nghe tin tức
- Điều khiển nhà của bạn
- Sử dụng các ứng dụng khác với CarPlay
- Sắp xếp lại các biểu tượng trên Màn hình chính CarPlay
- Thay đổi cài đặt trong CarPlay
-
- Bắt đầu với tính năng trợ năng
-
-
- Bật và thực hành VoiceOver
- Thay đổi cài đặt VoiceOver
- Tìm hiểu các cử chỉ VoiceOver
- Điều khiển iPhone bằng các cử chỉ VoiceOver
- Điều khiển VoiceOver bằng rô-to
- Sử dụng bàn phím ảo
- Viết bằng ngón tay của bạn
- Sử dụng VoiceOver bằng bàn phím bên ngoài của Apple
- Sử dụng màn hình braille
- Nhập chữ nổi braille trên màn hình
- Tùy chỉnh các cử chỉ và phím tắt
- Sử dụng VoiceOver với thiết bị con trỏ
- Sử dụng VoiceOver trong các ứng dụng
- Thu phóng
- Kính lúp
- Phát hiện người
- Màn hình & Cỡ chữ
- Chuyển động
- Nội dung được đọc
- Mô tả âm thanh
-
-
- Thông tin an toàn quan trọng
- Thông tin sử dụng quan trọng
- Lấy thông tin về iPhone của bạn
- Xem hoặc thay đổi cài đặt dữ liệu di động
- Tìm các tài nguyên khác cho phần mềm và dịch vụ
- Tuyên bố tuân thủ FCC
- Tuyên bố tuân thủ ISED của Canada
- Thông tin về Băng thông siêu rộng
- Thông tin về laser loại 1
- Apple và môi trường
- Thông tin về thải bỏ và tái chế
- Bản quyền
Thông tin về thải bỏ và tái chế dành cho iPhone
Chương trình tái chế của Apple (áp dụng tại một số quốc gia hoặc vùng)
Để tái chế miễn phí thiết bị cũ của bạn, có nhãn giao hàng trả trước và biết hướng dẫn, hãy xem trang web Apple Trade In.
Biểu tượng này cho biết sản phẩm này và/hoặc pin không được phép thải bỏ cùng với rác thải gia đình. Bạn phải thải bỏ iPhone đúng cách theo luật và quy định của địa phương. Khi iPhone đến cuối vòng đời, hãy liên hệ với các cơ quan chức năng ở địa phương để tìm hiểu về các tùy chọn tái chế và thải bỏ hay đơn giản là đem đến để lại Cửa hàng bán lẻ của Apple tại địa phương của bạn hoặc trả lại cho Apple. Pin sẽ được tháo ra và tái chế theo phương pháp thân thiện với môi trường. Xem trang web Apple Trade In.
Liên minh Châu Âu – Thông tin thải bỏ
Biểu tượng này nghĩa là theo luật và quy định của địa phương, sản phẩm của bạn và/hoặc pin của sản phẩm phải được thải bỏ riêng với rác thải gia đình. Khi sản phẩm này đến cuối vòng đời, hãy đem sản phẩm đến điểm thu gom do cơ quan chức năng địa phương chỉ định. Việc thu gom và tái chế riêng sản phẩm của bạn và/hoặc pin của sản phẩm tại thời điểm thải bỏ sẽ giúp bảo tồn tài nguyên thiên nhiên và đảm bảo rằng sản phẩm và/hoặc pin được tái chế theo cách thức bảo vệ sức khỏe của con người và môi trường.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Bảo trì pin
Pin lithium-ion trong iPhone chỉ có thể được bảo trì bởi Apple hoặc nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền và phải được tái chế hoặc thải bỏ riêng với rác thải sinh hoạt. Xem trang web về bảo trì và tái chế pin.
Thải bỏ pin theo các nguyên tắc và luật về môi trường tại địa phương của bạn.
Tuyên bố về pin của Trung Quốc đại lục
Tuyên bố về pin của Đài Loan
