Đặt các tùy chọn phụ đề, ngôn ngữ và thuyết minh
Nếu DVD cung cấp chúng, bạn có thể sử dụng phụ đề, rãnh âm thanh và menu tương tác bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nếu DVD của bạn bao gồm thuyết minh, bạn có thể xem thuyết minh thay vì phụ đề.
Hiển thị hoặc ẩn phụ đề
Khi phim đang phát, di chuyển con trỏ để hiển thị thanh Bộ điều khiển (nếu phim ở chế độ toàn màn hình) hoặc mở Ngăn chứa Điều khiển trong Bộ điều khiển.
Thực hiện một trong các tác vụ sau:
Trên thanh Bộ điều khiển, bấm nút Luồng/Thuyết minh.
Trong Ngăn chứa điều khiển, bấm và giữ nút Phụ đề/Thuyết minh.
Bật phụ đề hoặc chọn một ngôn ngữ khác, nếu có sẵn.
Đối với một số đĩa, bạn có thể cần sử dụng menu tương tác của đĩa để bật và chọn phụ đề.
Đặt tùy chọn ngôn ngữ
Bạn có thể chọn ngôn ngữ sẽ sử dụng theo mặc định. Trong hầu hết các trường hợp, bạn cũng có thể chọn ngôn ngữ cho rãnh âm thanh và phụ đề bằng các menu tương tác trên DVD.
Chọn Trình phát DVD > Tùy chọn, sau đó bấm Thiết lập đĩa.
Chọn ngôn ngữ mặc định bạn muốn sử dụng từ các menu bật lên Âm thanh, Phụ đề và Menu DVD.
Bật và tắt thuyết minh
Thực hiện bất kỳ tác vụ nào sau đây:
Chọn Tính năng > Bật thuyết minh.
Chọn Tính năng > Tắt thuyết minh.
Nhấn Option-Command-T.
Tự động bật thuyết minh bất cứ khi nào bạn tắt âm lượng bằng cách chọn Trình phát DVD > Tùy chọn, bấm Trình phát, sau đó chọn Hiển thị thuyết minh bên cạnh “Khi tắt tiếng”.
Tùy chỉnh thuyết minh
Trong Tùy chọn hệ thống, bạn có thể tùy chỉnh phông chữ, màu, độ trong suốt và nền cho thuyết minh.
Chọn menu Apple > Tùy chọn hệ thống, bấm Trợ năng, sau đó bấm Thuyết minh.
Chọn một trong những kiểu mặc định:
Mặc định
Cổ điển
Văn bản lớn
Để tạo kiểu của riêng bạn, bấm vào nút Thêm , sau đó chọn cài đặt của bạn.
Những thay đổi bạn thực hiện trong Tùy chọn Hệ thống được hiển thị trong Trình phát DVD.