
Команди VoiceOver для взаємодії на Mac
За допомогою команд взаємодії VoiceOver можна здійснювати такі дії як взаємодія з елементами на екрані. VO відображає модифікатор VoiceOver, який потрібно натискати з додатковими клавішами для введення команд VoiceOver. Стандартно можна натискати Control + Option або ж Caps Lock.
Примітка. За замовчуванням функціональні клавіші (F1 — F12) в команді VoiceOver потрібно натискати разом із клавішею Fn. В залежності від моделі Mac це налаштування можна змінити так, щоб не натискати клавішу Fn. Перегляньте статтю: «Змінення налаштування функціональної клавіші для VoiceOver».
Також можна вводити команди VoiceOver, які використовують клавішу Fn як функціональну клавішу, а також цифрову клавішу замість клавіші Fn і функціональної клавіші. Наприклад, щоб відкрити Утиліту VoiceOver, можна натиснути VO+Fn+8 (замість VO+Fn+F8).
| Дія | Команда | 
|---|---|
| Почати взаємодію з елементом | VO+Shift+стрілка вниз | 
| Припинити взаємодію з елементом | VO+Shift+стрілка вгору | 
| Перейти до верхнього рівня програми | VO+Shift+Escape Коли ви взаємодієте з вкладеним вмістом, доводиться натискати кілька разів VO+Shift+стрілка вниз для послідовного входження, наприклад, якщо група міститься в іншій групі. Закінчивши роботу з вкладеним вмістом в програмі, можна натиснути VO+Shift+Escape, щоб вийти на верхній рівень програми, замість натискати VO+Shift+стрілка вгору декілька разів. | 
| Навігація без автоматичної взаємодії з групою на вебсторінці | VO+Shift+стрілка вліво або стрілка вправо Якщо ввімкнено Швидку навігацію, натисніть Shift+стрілка вправо або стрілка вліво. | 
| Виконувати стандартну дію для елемента в курсорі VoiceOver | VO+Пробіл | 
| Клацання мишкою | VO+Shift+Пробіл | 
| Двічі клацнути мишкою | VO+Shift+Пробіл+Пробіл | 
| Розпочати виділення кількох об’єктів у списку або таблиці та вибрати всі елементи | VO+Command+Return Щоб зупинити виділення кількох об’єктів, вирізання або копіювання вибраних елементів, натисніть клавішу Escape або Fn+Tab, або зупиніть взаємодію зі списком чи таблицею, в яких розташовані елементи. | 
| Виконати рух мишкою з утриманням донизу або догори (використовується для перетягування елемента з одного розташування до іншого) | VO+Command+Shift+Пробіл | 
| Вибрати меню або список елементів | VO+Return | 
| Відкрити або закрити розкривний трикутник | VO+зворотна скісна риска | 
| Читати додатковий вміст, якщо він доступний для елемента в курсорі VoiceOver. | VO+Command+скісна риска | 
| Описати зображення або фотографію VoiceOver описує текст у зображенні (навіть якщо немає анотації). Також описує об’єкти на фотографіях, наприклад дерево, собаку або чотири обличчя з посмішками. | VO+Shift+L | 
| Прочитати заголовок рядка у таблиці | VO+R | 
| Щоб прочитати вміст рядка таблиці від місця розташування курсору VoiceOver до кінця рядка, натисніть VO+R. | VO+R+R | 
| Прочитати заголовок стовпчика у таблиці | VO+C | 
| Щоб прочитати вміст стовпчика від місця розташування курсора VoiceOver до кінця стовпчика, натисніть VO+R. | VO+C+C | 
| Прочитати номери рядків і стовпчиків у таблиці | VO+Shift+T | 
| Прочитати кількість стовпчиків і рядків (розміри) у таблиці | VO+Shift+T+T | 
| Взаємодіяти зі смугою прокручування | VO+Shift+S А потім використовуйте клавіші зі стрілками, щоб прокрутити вгору чи вниз або з одного боку в інший. Щоб прокрутити посторінково по вертикалі, використовуйте клавіші Page Up і Page Down. Щоб прокрутити посторінково по горизонталі, використовуйте комбінації Shift+Page Up і Shift+Page Down. | 
| Змінити розмір вікна | VO+тильда Із меню виберіть команду «Змінити розмір», «Змінити розмір і перемістити до сітки» або «Змінити розмір і перемістити в частину». Потім відкрийте підменю, де можна вибрати змінення розміру від краю або кута вікна, змінення розміру й переміщення в область сітки, наприклад, у верхню ліву частину, або змінення розміру й переміщення в частину екрана (наприклад, у нижню). Щоб змінити розмір краю, використовуйте VO і клавіші зі стрілками (наприклад, щоб збільшити правий край вікна, натисніть VO+стрілка вправо). Щоб змінити розмір від кута, використовуйте VO і дві клавіші зі стрілками (наприклад, щоб збільшити верхній правий кут вікна, натисніть VO+стрілка вправо+стрілка вгору). | 
| Перемістити вікно | VO+наголос (також називається гравіс) А потім використовуйте VO і клавіші зі стрілками (наприклад, щоб перемістити вікно вліво, натисніть VO+стрілка вліво). Щоб перемістити вікно по діагоналі, використовуйте VO і дві клавіші зі стрілками (наприклад, щоб перемістити вікно лівіше й вище, натисніть VO+стрілка вліво+стрілка вгору). | 
| Змінити розмір об’єкта | VO+Command+тильда Із меню виберіть команду «Змінити розмір», «Змінити розмір і перемістити до сітки» або «Змінити розмір і перемістити в частину». Потім відкрийте підменю, де можна вибрати змінення розміру від краю або маркера, змінення розміру й переміщення в область сітки (наприклад, у верхню ліву частину) або змінення розміру й переміщення в частину екрана (наприклад, у нижню). Щоб змінити розмір краю, використовуйте VO і клавіші зі стрілками (наприклад, щоб збільшити правий край об’єкта, натисніть VO+стрілка вправо). Щоб змінити розмір маркера, використовуйте VO та дві клавіші зі стрілками (наприклад, щоб збільшити верхній правий маркер об’єкта, натисніть VO+стрілка вправо+стрілка вгору). | 
| Перемістити об’єкт | VO+Command+наголос (також називається гравіс) А потім використовуйте VO і клавіші зі стрілками (наприклад, щоб перемістити об’єкт вліво, натисніть VO+стрілка вліво). Щоб перемістити об’єкт по діагоналі, використовуйте VO і дві клавіші зі стрілками (наприклад, щоб перемістити об’єкт лівіше й вище, натисніть VO+стрілка вліво+стрілка вгору). | 
| Зупинити прокручування або змінення розміру | Escape або Fn+Tab | 
| Створити власне поле | VO+скісна риска | 
| Закрити поточне вікно або вибраний робочий стіл у Mission Control | VO+Command+Escape | 
| Відкрити меню дій | VO+Command+Пробіл | 
| Відкрити селектор дій | VO+X | 
| Перемкнути на попередню дію | VO+X+X | 
Завантажте цей посібник у форматі зі шрифтом Брайля BRF (English)