Посібник користувача iPhone
- Посібник користувача iPhone
- Що нового в iOS 13
- Підтримувані моделі iPhone
-
- Виведення з режиму сну та відмикання
- Регулювання гучності
- Змінення звуків і вібрацій
- Отримання доступу до функцій на замкненому екрані
- Відкриття програм на початковому екрані
- Створення знімка екрана чи запису екрана
- Змінення або закріплення орієнтації екрана
- Змінення шпалер
- Покращення доступності елементів на екрані
- Пошук на iPhone
- Надсилання елементів за допомогою AirDrop
- Виконання швидких дій
- Використання та налаштування Центру керування
- Перегляд і впорядкування даних на екрані «Сьогодні»
- Заряджання та слідкування за акумулятором
- Значення іконок стану
- Подорожування із iPhone
-
- Калькулятор
- Компас
-
- Налаштування програми FaceTime
- Здійснення та прийом викликів
- Здійснення групового виклику FaceTime
- Зйомка Live Photo
- Використання інших програм під час виклику
- Додавання ефектів камери
- Змінення параметрів аудіо та відео
- Завершення виклику або переключення на програму «Повідомлення»
- Блокування небажаних абонентів
-
- Збір даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Перегляд даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Відстеження менструального циклу
- Відстеження аудіорівнів навушників
- Оприлюднення даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Завантаження медичних записів
- Створення та оприлюднення свого Медичного ID
- Реєстрація як донора органів
- Резервне копіювання даних у програмі «Здоров’я»
-
- Огляд програми «Дім»
- Додавання приладів і керування ними
- Налаштування приладів
- Створення додаткових домів
- Налагодження HomePod
- Налаштування камер
- Налаштування роутера
- Створення і використання схем
- Керування домом за допомогою Siri
- Автоматичні дії та віддалений доступ
- Створення автоматизації
- Надання іншим користувачам доступу до керування
-
- Написання електронного листа
- Додавання вкладень
- Адресація й надсилання електронної пошти
- Перегляд електронного листа
- Збереження чернетки електронного листа
- Відмічання та фільтрування електронних листів
- Упорядкування електронної пошти
- Пошук електронних листів
- Видалення й відновлення електронних листів
- Робота з вкладеннями
- Друк електронних листів
-
- Перегляд карт
- Пошук місць
- Орієнтування
- Позначення місць
- Отримання відомостей про місце
- Оприлюднення місць
- Збереження обраних місць
- Створення добірок
- Отримання відомостей про дорожні умови та погоду
- Отримання маршрутів
- Дотримання покрокових вказівок
- Пошук автомобіля
- Пошук попутника
- Перегляд оглядів Flyover у програмі «Карти»
- Допомога в удосконаленні «Карт»
-
- Налаштування Повідомлень
- Надсилання та отримання повідомлень
- Надсилання фотографій, відео й аудіо
- Анімування повідомлень
- Використання програм iMessage
- Використання Animoji та Memoji
- Надсилання ефекту Digital Touch
- Надсилання й отримання грошей за допомогою Apple Pay
- Внесення змін у сповіщення
- Фільтрація та блокування повідомлень
- Видалення повідомлень
-
- Перегляд фотографій і відео
- Редагування фотографій і відео
- Редагування Live Photos
- Редагування фотографій у режимі «Портрет»
- Упорядкування фотографій у колекції
- Пошук у програмі «Фотографії»
- Оприлюднення фотографій і відео
- Перегляд спогадів
- Пошук людей у програмі «Фотографії»
- Перегляд фотографій за місцем
- Використання Фото iCloud
- Оприлюднення фотографій за допомогою Спільних колекцій iCloud
- Використання служби «Мій Фотопотік»
- Імпорт фотографій і відео
- Друк фотографій
- Спрощення
- Біржі
- Поради
- Погода
-
- Налаштування Сімейного доступу
- Оприлюднення покупок для членів родини
- Увімкнення функції Ask To Buy (Попросити купити)
- Приховання покупок
- Спільне використання передплат
- Оприлюднення фотографій, календаря тощо для членів родини
- Пошук загубленого пристрою члена родини
- Налаштування Екранного часу для членів родини
-
- Оприлюднення Інтернет-зʼєднання
- Увімкнення телефонних викликів на iPad, iPod touch і Mac
- Передавання завдань між iPhone і Mac
- Вирізання, копіювання та вставлення між iPhone і Mac
- Підключення iPhone і комп’ютера за допомогою USB
- Синхронізація iPhone із комп’ютером
- Передавання файлів між iPhone і комп’ютером
-
- Знайомство з CarPlay
- Підключення до CarPlay
- Використання Siri
- Використання вбудованих елементів керування автомобілем
- Отримання покрокових вказівок
- Змінення вигляду карти
- Здійснення телефонних викликів
- Відтворення музики
- Перегляд календаря
- Надсилання та отримання текстових повідомлень
- Відтворення подкастів
- Відтворення аудіокниг
- Прослуховування новин і статей
- Керування домом
- Використання інших програм за допомогою системи CarPlay
- Перевпорядкування іконок на початковому екрані CarPlay
- Змінення параметрів у CarPlay
-
-
- Установлення коду допуску
- Налаштування Face ID
- Налаштування Touch ID
- Змінення доступу до елементів, коли iPhone замкнено
- Створення паролів для веб-сайтів і програм
- Оприлюднення паролів за допомогою AirDrop
- Автоматичне заповнення кодів допуску SMS на iPhone
- Керування двофакторною автентифікацією
- Налаштування В’язки iCloud
- Використання VPN
-
- Перезапуск iPhone
- Примусовий перезапуск iPhone
- Оновлення iOS
- Резервне копіювання iPhone
- Повернення до типових параметрів iPhone
- Відновлення всього контенту з резервної копії
- Відновлення придбаних і видалених елементів
- Продаж або віддавання iPhone
- Стирання всього вмісту та налаштувань
- Відновлення iPhone до типових параметрів
- Установлення або вилучення профілів конфігурації
-
- Початок використання спеціальних можливостей
-
-
- Увімкнення й відпрацьовування VoiceOver
- Змінення параметрів VoiceOver
- Вивчення рухів у VoiceOver
- Керування iPhone за допомогою рухів VoiceOver
- Керування VoiceOver за допомогою ротора
- Використання екранної клавіатури
- Писання пальцем
- Використання VoiceOver за допомогою Magic Keyboard
- Ввід на екрані брайля за допомогою VoiceOver
- Використання брайль-дисплея
- Налаштування жестів і клавіатурних скорочень
- Використання VoiceOver за допомогою вказівного пристрою
- Використання VoiceOver у програмах
- Зум
- Лупа
- Дисплей і розмір тексту
- Рух
- Усний контент
- Аудіоописи
-
-
- Важлива інформація з техніки безпеки
- Важлива інформація з експлуатації
- Перегляд інформації про ваш iPhone
- Перегляд або змінення стільникових параметрів
- Пошук інших ресурсів для програмного забезпечення та послуг
- Заява про відповідність нормам Федеральної комісії зв’язку (FCC)
- Заява про відповідність нормам Міністерства інновацій, науки й економічного розвитку Канади (ISED Canada)
- Інформація про ультраширокий діапазон
- Інформація про лазер у пристроях класу 1
- Apple і довкілля
- Відомості про утилізацію та переробку
- Copyright
Дотримання покрокових вказівок у Картах на iPhone
Програма «Карти» дає змогу дотримуватися покрокових вказівок для автомобільних і пішохідних маршрутів, а також маршрутів громадського транспорту (доступно не в усіх країнах або регіонах).
Для надання вказівок необхідно підключити iPhone до Інтернету. Можливі платежі за стільникові дані. (Див. розділ Перегляд або змінення стільникових параметрів на iPhone.) Для надання вказівок відносно вашого поточного місцезнаходження потрібно ввімкнути Служби локації. (Див. розділ Надання програмам доступу до розташування на iPhone.)
Прослуховування покрокових автомобільних маршрутів
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «Give me directions home» (отримати маршрут додому). Дізнайтеся, як викликати Siri.
Ви також можете знайти автомобільний маршрут, а потім торкнути «Так».
Програма «Карти» слідкує за вашим прогресом і озвучує покрокові вказівки під час руху до місця призначення.
Щоб у будь-який час припинити відображення вказівок, торкніть «Завершити» або промовте за допомогою Siri щось на зразок «Stop navigating» (зупинити навігацію).
Коли ввімкнено режим «Не турбувати за кермом» або iPhone автоматично замикається, програма «Карти» залишається на екрані і продовжує озвучувати маршрути. Навіть якщо ви відкриєте іншу програму, програма «Карти» продовжить надавати вам покроковий маршрут. (Щоб повернутися до програми «Карти» з іншої програми, торкніть банер у верхній частині екрана.)
Огляд автомобільного маршруту
Коли відображаються покрокові вказівки, торкніть вказівки з поворотів угорі екрана.
У верхньому лівому куті на екрані відображається лише наступний поворот. Цього може бути цілком достатньо, особливо якщо ви знайомі з маршрутом. Можна виконати наведені нижче дії.
Відображення кінцевого пункту, а не півночі, угорі екрана. Торкніть карту, а потім торкніть .
Відображення півночі, а не кінцевого пункту, угорі екрана. Торкніть карту, а потім торкніть .
Повернення до покрокових вказівок. Торкніть напрямок повороту у верхньому лівому куті екрана.
Перегляд списку покрокових автомобільних маршрутів
Коли відображаються покрокові автомобільні маршрути, торкніть картку маршруту в нижній частині екрана, а потім торкніть «Деталі».
Щоб знову переглянути картку, торкніть «Готово».
Зупинка вздовж автомобільного маршруту
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок «Hey Siri, find a gas station» (знайти автозаправку).
Ви також можете виконати такі дії:
Торкніть картку маршруту в нижній частині екрана.
Торкніть одну із запропонованих послуг (наприклад, автозаправки), а потім торкніть «Так».
Оприлюднення ОЧП
Коли ви слідуєте за покроковим автомобільним маршрутом, ви можете сповістити інших осіб про свій очікуваний час прибуття (ОЧП) (iOS 13.1 або пізніших версій).
Коли відображаються покрокові вказівки, торкніть картку маршруту, а потім торкніть «Слати ОЧП».
Оберіть один або кілька пропонованих контактів або торкніть «Контакти», щоб знайти контакт.
Ви можете зробити таке протягом подорожі:
Скасування надсилання інформації про ОЧП. Торкніть «Оприлюднення ОЧП» внизу екрана, а потім оберіть контакт.
Заміна картки «Оприлюднення ОЧП» на картку маршруту. Торкніть на картці «Оприлюднення ОЧП».
Люди, які користуються пристроями з iOS 13.1 чи iPadOS 13.1 або пізніших версій, отримують сповіщення з ОЧП в Картах і можуть відстежувати ваше переміщення в Картах. Люди, які користуються пристроями з попередніми версіями, отримують сповіщення через iMessage. Люди, які користуються іншими мобільними пристроями, отримують SMS-повідомлення.
Примітка. Може стягуватися стандартна плата оператора зв’язку за надсилання даних і текстових повідомлень.
Перегляд покрокових вказівок або вказівок за зупинками для пішохідних маршрутів або маршрутів громадського транспорту
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «Transit directions to my dad’s work» (маршрут проїзду до роботи тата). Дізнайтеся, як викликати Siri.
Ви також можете знайти пішохідний маршрут або маршрут громадського транспорту, а потім торкнути «Так».
Програма «Карти» відстежує ваше пересування, відображаючи ваше місцезнаходження на маршруті. У будь-який час під час подорожі можна виконати будь-яку з наведених нижче дій.
Завершення відображення маршрутів у будь-який час. Торкніть «Завершити» або промовте за допомогою Siri щось на зразок «Stop navigating» (зупинити навігацію).
Перегляд наступної інструкції. Посуньте вліво на банері у верхній частині екрана.
Перегляд вказівок у вигляді списку. Торкніть картку маршруту в нижній частині екрана, а потім торкніть «Деталі».
Перегляд огляду маршруту. Торкніть картку маршруту в нижній частині екрана, а потім торкніть «Огляд». Щоб переглянути більше деталей, торкніть картку маршруту, а потім торкніть «Вказівки» (для пішохідного маршруту) чи «Наблизити» (для маршруту громадського транспорту).
Додавання зупинки громадського транспорту до Обраних. Див. розділ Додавання зупинки громадського транспорту до обраних.