ตั้งค่าคำบรรยาย ภาษา และการตั้งค่าคำบรรยายภาพ
หากแผ่นดีวีดีของคุณมีสิ่งเหล่านี้ คุณสามารถใช้คำบรรยาย ซาวนด์แทร็ก และเมนูโต้ตอบเป็นภาษาต่าง ๆหากแผ่นดีวีดีของคุณมีคำบรรยายภาพ คุณสามารถดูคำบรรยายภาพแทนคำบรรยายได้
การแสดงหรือซ่อนคำบรรยายใต้ภาพ
ด้วยการเล่นภาพยนตร์ ย้ายตัวเมาส์ชี้เพื่อแสดงให้แสดงแถบตัวควบคุม (หากภาพยนตร์เป็นแบบเต็มหน้าจอ) หรือเปิดลิ้นชักแผงควบคุมในตัวควบคุม
ปฏิบัติตามวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
ในแถบตัวควบคุม ให้คลิกปุ่ม กระจาย/คำบรรยายภาพ
ในลิ้นชักแผงควบคุม ให้คลิกปุ่ม คำบรรยายใต้ภาพ/คำบรรยายภาพ ค้างไว้
เปิดคำบรรยายใต้ภาพหรือเลือกภาษาอื่น หากมี
สำหรับบางดิสก์ คุณอาจต้องใช้เมนูโต้ตอบของดิสก์เพื่อเปิดและเลือกคำบรรยายใต้ภาพ
การติดตั้งการตั้งค่าภาษา
คุณสามารถเลือกภาษาเพื่อใช้ตามค่าเริ่มต้นได้ในกรณีส่วนใหญ่ คุณยังสามารถเลือกภาษาสำหรับซาวนด์แทร็กและคำบรรยายโดยใช้เมนูโต้ตอบบนแผ่นดีวีดีได้
เลือก เครื่องเล่น DVD > การตั้งค่า จากนั้นคลิก การตั้งค่าแผ่นดิสก์
เลือกภาษาเริ่มต้นที่คุณต้องการใช้จากเมนูป๊อปอัพเสียง คำบรรยาย และเมนูแผ่นดีวีดี
การเปิดหรือปิดคำบรรยายภาพ
ปฏิบัติตามวิธีการใด ๆ ต่อไปนี้:
เลือก คุณสมบัติ > เปิดคำบรรยายภาพ
เลือก คุณสมบัติ > ปิดคำบรรยายภาพ
กดแป้น Option-Command-T
เปิดคำบรรยายภาพโดยอัตโนมัติเมื่อคุณปิดเสียงโดยการเลือก เครื่องเล่น DVD > การตั้งค่า คลิก เครื่องเล่น จากนั้นเลือก แสดงคำบรรยายภาพ ที่อยู่ติดกับ “เมื่อปิดเสียง”
การปรับแต่งคำบรรยายภาพด้วยตัวเอง
ในการตั้งค่าระบบ คุณสามารถปรับแต่งแบบอักษร สี ความโปร่งใส และพื้นหลังสำหรับคำบรรยายภาพได้ด้วยตัวเอง
เลือก เมนู Apple > การตั้งค่าระบบ คลิกการช่วยเหลือการเข้าถึง จากนั้นคลิกคำบรรยายภาพ
เลือกรูปแบบเริ่มต้นใดรูปแบบเริ่มต้นหนึ่ง:
ค่าเริ่มต้น
ของเดิม
ข้อความขนาดใหญ่
หากต้องการสร้างรูปแบบของคุณเอง ให้คลิกปุ่มเพิ่ม จากนั้นเลือกการตั้งค่าของคุณ
การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำในการตั้งค่าระบบจะแสดงในเครื่องเล่น DVD