เกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของ watchOS 3.1.3

เอกสารนี้จะอธิบายเกี่ยวกับเนื้อหาด้านการรักษาความปลอดภัยของ watchOS 3.1.3

เกี่ยวกับรายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple

เพื่อเป็นการปกป้องลูกค้าของเรา Apple จะไม่เปิดเผย อภิปราย หรือยืนยันปัญหาด้านความปลอดภัยจนกว่าจะมีการตรวจสอบ และมีแพตช์หรือรายการที่เปิดตัวใหม่ให้ใช้งาน รายการที่เปิดตัวล่าสุดจะแสดงอยู่ในหน้ารายการอัพเดทความปลอดภัยของ Apple

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดูที่หน้าความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple คุณสามารถเข้ารหัสการสื่อสารกับ Apple ได้โดยใช้คีย์ PGP สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple

เอกสารด้านความปลอดภัยของ Apple จะอ้างอิงช่องโหว่ต่างๆ ตาม CVE-ID หากทำได้

watchOS 3.1.3

บัญชี

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การถอนการติดตั้งแอพไม่ทำให้ระบบรีเซ็ตการตั้งค่าการอนุมัติ

คำอธิบาย: มีปัญหาที่ทำให้ไม่สามารถรีเซ็ตการตั้งค่าการอนุญาตขณะถอนการติดตั้งแอพได้ ปัญหานี้แก้ไขได้โดยการปรับปรุงการล้างให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7651: Ju Zhu และ Lilang Wu จาก Trend Micro

เซิร์ฟเวอร์ APNs

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้โจมตีในตำแหน่งเครือข่ายที่มีสิทธิ์สามารถติดตามกิจกรรมของผู้ใช้ได้

คำอธิบาย: ใบรับรองไคลเอนต์ถูกส่งในรูปแบบข้อความธรรมดา ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการใบรับรองให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2017-2383: Matthias Wachs และ Quirin Scheitle จาก Technical University Munich (TUM)

เสียง

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์ที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้เกิดการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7658: Haohao Kong จาก Keen Lab (@keen_lab) ของ Tencent

CVE-2016-7659: Haohao Kong จาก Keen Lab (@keen_lab) ของ Tencent

CoreFoundation

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลสตริงที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้แอพพลิเคชั่นหยุดโดยไม่คาดคิด หรือมีการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: มีปัญหาหน่วยความจำเสียหายในการประมวลผลสตริง ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7663: นักวิจัยนิรนาม

CoreGraphics

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์แบบอักษรที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้แอพพลิเคชั่นหยุดโดยไม่คาดคิด

คำอธิบาย: ช่องโหว่แบบ Null Pointer Dereference ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7627: TRAPMINE Inc. & Meysam Firouzi @R00tkitSMM

CoreMedia Playback

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์ .mp4 ที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้เกิดการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7588: dragonltx จาก Huawei 2012 Laboratories

CoreText

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์แบบอักษรที่สร้างขึ้นโดยมีประสงค์ร้ายอาจนำไปสู่การเรียกใช้รหัสโดยพลการ

คำอธิบาย: มีปัญหาหลายประการเกี่ยวกับความเสียหายของหน่วยความจำในการจัดการไฟล์แบบอักษร ปัญหาเหล่านี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7595: riusksk (泉哥) จาก Tencent Security Platform Department

ภาพดิสก์

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7616: daybreaker@Minionz ที่ทำงานร่วมกับ Zero Day Initiative ของ Trend Micro

FontParser

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์แบบอักษรที่สร้างขึ้นโดยมีประสงค์ร้ายอาจนำไปสู่การเรียกใช้รหัสโดยพลการ

คำอธิบาย: มีปัญหาหลายประการเกี่ยวกับความเสียหายของหน่วยความจำในการจัดการไฟล์แบบอักษร ปัญหาเหล่านี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-4691: riusksk (泉哥) จาก Tencent Security Platform Department

FontParser

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลไฟล์แบบอักษรที่สร้างขึ้นโดยมีประสงค์ร้ายอาจนำไปสู่การเรียกใช้รหัสโดยพลการ

คำอธิบาย: มีบัฟเฟอร์ล้นในการจัดการไฟล์แบบอักษร ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-4688: Simon Huang จาก Alipay company thelongestusernameofall@gmail.com

ICU

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลคอนเทนต์เว็บที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้เกิดการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7594: André Bargull

ImageIO

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้โจมตีจากระยะไกลอาจสามารถทำให้หน่วยความจำรั่วไหลได้

คำอธิบาย: ปัญหาการอ่านข้อมูลนอกขอบเขตได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7643: Yangkang (@dnpushme) จาก Qihoo360 Qex Team

IOHIDFamily

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นเฉพาะที่ที่มีสิทธิ์ในระดับระบบอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหา Use-after-free ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7591: daybreaker จาก Minionz

IOKit

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถอ่านหน่วยความจำเคอร์เนลได้

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7657: Keen Lab ที่ทำงานร่วมกับ Zero Day Initiative ของ Trend Micro

IOKit

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้ใช้เฉพาะเครื่องอาจสามารถกำหนดเค้าโครงหน่วยความจำเคอร์เนลได้

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำที่แชร์ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7714: Qidan He (@flanker_hqd) จาก KeenLab ที่ทำงานร่วมกับ Zero Day Initiative ของ Trend Micro

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหลายประการเกี่ยวกับความเสียหายของหน่วยความจำได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7606: Chen Qin จาก Topsec Alpha Team (topsec.com), @cocoahuke

CVE-2016-7612: Ian Beer จาก Google Project Zero

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถอ่านหน่วยความจำเคอร์เนลได้

คำอธิบาย: ปัญหาการเตรียมใช้งานที่ไม่เพียงพอได้รับการแก้ไขแล้วโดยการเตรียมใช้งานหน่วยความจำอย่างถูกต้องกลับไปที่ User Space

CVE-2016-7607: Brandon Azad

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้ใช้เฉพาะที่อาจสามารถทำให้ระบบปฏิเสธการบริการ

คำอธิบาย: ปัญหาการปฏิเสธการให้บริการได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7615: National Cyber Security Centre (NCSC) แห่งสหราชอาณาจักร

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้ใช้เฉพาะเครื่องอาจทำให้ระบบหยุดโดยไม่คาดคิดหรือการใช้รหัสโดยอำเภอใจในเคอร์เนล

คำอธิบาย: ปัญหา Use-after-free ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7621: Ian Beer จาก Google Project Zero

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้ใช้เฉพาะที่อาจสามารถได้รับสิทธิ์ในระดับรูทได้

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบอินพุตให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7637: Ian Beer จาก Google Project Zero

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นเฉพาะที่ที่มีสิทธิ์ในระดับระบบอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหา Use-after-free ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7644: Ian Beer จาก Google Project Zero

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจทำให้เกิดการปฏิเสธการให้บริการได้

คำอธิบาย: ปัญหาการปฏิเสธการให้บริการได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7647: Lufeng Li จาก Qihoo 360 Vulcan Team

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาบัฟเฟอร์ล้นได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2017-2370: Ian Beer จาก Google Project Zero

เคอร์เนล

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: แอพพลิเคชั่นอาจสามารถใช้รหัสที่มีสิทธิ์เคอร์เนลได้โดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหา Use-after-free ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2017-2360: Ian Beer จาก Google Project Zero

libarchive

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้โจมตีเฉพาะที่อาจสามารถเขียนทับไฟล์ที่มีอยู่แล้วได้

คำอธิบาย: มีปัญหาการตรวจสอบในการจัดการ symlinks ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบของ symlinks ให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7619: นักวิจัยนิรนาม

libarchive

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การเปิดข้อมูลเก็บถาวรที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้มีการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาบัฟเฟอร์ล้นได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการหน่วยความจำให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-8687: Agostino Sarubbo จาก Gentoo

โปรไฟล์

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การเปิดใบรับรองที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้มีการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: มีปัญหาความเสียหายของหน่วยความจำในการจัดการโปรไฟล์ใบรับรอง ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขผ่านการตรวจสอบอินพุตที่ดีขึ้น

CVE-2016-7626: Maksymilian Arciemowicz (cxsecurity.com)

ความปลอดภัย

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้โจมตีอาจสามารถใช้จุดอ่อนในอัลกอริทึมการเข้ารหัส 3DES ได้

คำอธิบาย: 3DES ถูกเอาออกจากการเป็น cipher ตามค่าเริ่มต้นแล้ว

CVE-2016-4693: Gaëtan Leurent และ Karthikeyan Bhargavan จาก INRIA Paris

ความปลอดภัย

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้โจมตีในตำแหน่งเครือข่ายที่มีสิทธิ์อาจทำให้เกิดการปฏิเสธการให้บริการได้

คำอธิบาย: มีปัญหาการตรวจสอบในการจัดการของ URL ตัวตอบสนองของ OCSP ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วโดยการตรวจสอบสถานะการเพิกถอน OCSP หลังจากตรวจสอบ CA และจำกัดจำนวนคำขอ OCSP ต่อใบรับรองหนึ่งใบแล้ว

CVE-2016-7636: Maksymilian Arciemowicz (cxsecurity.com)

ความปลอดภัย

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ใบรับรองอาจได้รับการประเมินว่าเชื่อถือได้โดยไม่คาดคิด

คำอธิบาย: มีปัญหาการประเมินใบรับรองในการตรวจสอบใบรับรอง ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการตรวจสอบใบรับรองเพิ่มเติม

CVE-2016-7662: Apple

syslog

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: ผู้ใช้เฉพาะที่อาจสามารถได้รับสิทธิ์ในระดับรูทได้

คำอธิบาย: ปัญหาในข้อมูลอ้างอิงชื่อ Mach port ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการตรวจสอบให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7660: Ian Beer จาก Google Project Zero

ปลดล็อคโดยใช้ iPhone

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: Apple Watch อาจปลดล็อคเมื่อไม่ได้อยู่บนข้อมือของผู้ใช้

คำอธิบาย: ปัญหาตรรกะได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการสถานะให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2017-2352: Ashley Fernandez จาก raptAware Pty Ltd

WebKit

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลคอนเทนต์เว็บที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้เกิดการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

คำอธิบาย: ปัญหาหน่วยความจำเสียหายได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงการจัดการสถานะให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2016-7589: Apple

WebKit

มีให้สำหรับ: Apple Watch ทุกรุ่น

ผลกระทบ: การประมวลผลคอนเทนต์เว็บที่ออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจลักลอบถอนข้อมูลข้ามต้นทาง

คำอธิบาย: มีปัญหาหลายประการเกี่ยวกับการตรวจสอบในการจัดการการโหลดหน้า ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขแล้วผ่านการปรับปรุงตรรกะให้ดียิ่งขึ้น

CVE-2017-2363: lokihardt จาก Google Project Zero