
Under ett samtal i appen Telefon på datorn
Under ett telefonsamtal på datorn kan du spela in samtalet, justera ljudet eller få en notis när ett samtal återupptas efter att det har parkerats.
Om Apple Intelligence* är aktiverat kan du använda Liveöversättning till att få översättningar upplästa under telefonsamtal. Se Översätt meddelanden och samtal.

Innan du börjar
Kontrollera att:
Både datorn och iPhone har Wi‑Fi påslaget och är anslutna till samma nätverk.
Du är inloggad på samma Apple‑konto på båda enheterna.
Du har ställt in iPhone till att tillåta telefonsamtal på datorn.
Du är inloggad i FaceTime och har aktiverat ditt telefonnummer i FaceTime-inställningarna på båda enheterna.
Justera ljudet under ett samtal
Ändra volymen genom att trycka på volymtangenterna på datorn. Eller gör något av följande:
Ljud av: Klicka på
.
Parkera samtalet: Klicka och håll på
.
Få en notis när ett samtal återupptas efter ha parkerats
När ditt samtal parkeras kan du använda Parkeringsassistans till att meddela dig när en person blir tillgänglig så att du inte behöver vänta i luren.
Obs! Parkeringsassistans är inte tillgängligt i alla länder eller regioner.
Öppna appen Telefon
på datorn.
När du är i ett samtal och det parkeras blir du ombedd att ange om du vill få en notis när en person är tillgänglig. Klicka på Parkera om du vill slå på Parkeringsassistans.
Klicka på
om du inte blir ombedd. Klicka sedan på Parkeringsassistans.
Parkeringsassistans meddelar dig när en agent är tillgänglig och transkriberar den del av samtalet som du missade. Klicka på
för att ansluta till samtalet igen.
Tips: Kontrollera volyminställningarna innan du lämnar samtalet. Om ljudet är avstängt eller Stör ej är aktiverat på datorn hör du inte det inkommande samtalet när en person är tillgänglig. Se Höj eller sänk datorns volym och Slå på eller stäng av ett fokus.
Spela in ett samtal
Läs på webbsidan för macOS-funktionstillgänglighet för att se om samtalsinspelning är tillgängligt på ditt språk och i din region innan du börjar. Se till att den andra samtalspartnern är villig att bli inspelad.
Öppna appen Telefon
på datorn.
Klicka på
under ett samtal och sedan på Samtalsinspelning.
Båda samtalets deltagare hör ett ljudmeddelande om att samtalet spelas in.
Du slutar att spela in genom att klicka på
eller bara lägga på.
Samtalsinspelningar sparas automatiskt i en mapp med namnet Samtalsinspelningar i appen Anteckningar.
Du kan visa samtalet i appen Anteckningar genom att klicka på Visa sparat samtal. Se Spela in och transkribera ljud i Anteckningar.
Om Apple Intelligence* är aktiverat kan du få en sammanfattning av ett telefonsamtal som du spelar in i appen Telefon. Se Använd Apple Intelligence i Telefon.
Besvara ett annat samtal på samma linje
Om du är i ett samtal och får ett andra samtal gör du något av följande:
Ignorera samtalet och skicka det till röstbrevlådan: Klicka på Skicka till röstbrevlådan.
Besvara det andra samtalet med ett meddelande: Klicka på Meddelande.
Ställ in en påminnelse om att ringa tillbaka: Klicka på Påminn mig och välj sedan när du vill få en påminnelse om att ringa tillbaka.
Avsluta det första samtalet och besvara det nya: När du använder ett GSM-nätverk klickar du på Avsluta och svara. Med ett CDMA-nätverk klickar du på Avsluta. När det andra samtalet ringer tillbaka klickar du på Svara.
Parkera det första samtalet och besvara det nya: Klicka på Parkera och svara.
Om du vill växla mellan samtal när du har parkerat ett samtal klickar du på Växla.
På modeller med dubbla SIM-kort gäller följande:
Wi-Fi-samtal måste vara aktiverat för en linje om den linjen ska kunna ta emot samtal medan den andra linjen används för ett samtal. Om du tar emot ett samtal på en linje medan den andra används för ett samtal och ingen Wi-Fi-anslutning är tillgänglig använder datorn mobildata för den linje som används för samtalet till att ta emot samtalet på den andra linjen. Avgifter kan tillkomma. Du måste tillåta att linjen som används för samtalet får använda data i inställningarna för mobildata (antingen som förvald linje eller som den icke-förvalda linjen med Tillåt växling av mobildata aktiverat) för att kunna ta emot samtalet från den andra linjen.
Om du inte aktiverar Wi‑Fi-samtal för en linje skickas alla inkommande telefonsamtal till den linjen (inklusive samtal från räddningstjänsten) direkt till röstbrevlådan (om det är tillgängligt via din operatör) när den andra linjen används. Du får inte notiser om missade samtal.
Om du ställer in villkorlig samtalsvidarebefordring (om det är tillgängligt via operatören) från en linje till en annan när en linje är upptagen eller inte används går samtalen inte till röstbrevlådan. Kontakta operatören för information om hur du ställer in det.