Viktig säkerhetsinformation för HomePod
VARNING: Läs följande säkerhetsinformation och bruksanvisningar innan du använder HomePod. Om du inte följer säkerhetsanvisningarna kan det innebära risk för brand, elektriska stötar eller andra skador på HomePod eller annan egendom.
Viktiga säkerhetsanvisningar
Läs, följ och spara dessa anvisningar så att du kan använda HomePod på ett säkert sätt. Ta varningarna på allvar.
Använd inte HomePod i närheten av vatten eller någonstans där den kan utsättas för dropp eller stänk. Skydda HomePod från alla typer av vätskor från drycker, tvättställ, badkar, duschkabiner, simbassänger, spaanläggningar med mera. Placera inga vätskefyllda föremål ovanpå den. Utsätt inte HomePod för fukt eller våt väderlek som regn, snö eller dimma.
Täck inte för några ventilationsöppningar på HomePod.
Installera och använd i enlighet med Apples anvisningar.
Koppla från HomePod från elnätet vid åskväder eller när den inte ska användas under en längre period.
Använd inte HomePod i närheten av värmekällor som element, värmeutsläpp, ugnar eller annan apparatur (inklusive förstärkare) som alstrar värme. Placera inte öppen eld, t.ex. levande ljus eller en tänd cigarett, på eller i närheten av HomePod.
Skydda strömsladden från att bli trampad på eller klämd, särskilt i närheten av strömadaptern, kontakter eller där sladden löper ut ur HomePod.
Använd endast tillbehör och kringutrustning som specificerats av Apple. Använd endast den strömsladd som specificeras av Apple med HomePod (andra generationen).
Försök inte att reparera eller utföra service på HomePod på egen hand. Överlåt allt servicearbete till kvalificerad servicepersonal. Service krävs när HomePod har blivit skadad på något sätt, t.ex. om strömsladden eller stickkontakten har skadats för HomePod (första och andra generationen) eller om strömsladden eller kontakten har skadats för HomePod mini, vätska har spillts över HomePod eller objekt har trillat in i den, HomePod har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.
Vid användning kan vibrationer från högtalaren leda till att HomePod flyttar på sig. Se till att HomePod inte ramlar från platsen där den är placerad. Låt inte HomePod (första och andra generationen) hänga från sin strömsladd. Låt inte HomePod mini hänga från sin strömsladd.
HomePod är endast avsedd för användning inomhus.
HomePod kan skadas vid olämplig lagring eller hantering. Undvik att tappa den vid transport.
Ström
(HomePod första och andra generationen)HomePod har ingen strömbrytare. HomePod kan dessutom verka vara avslagen och frånkopplad från sin strömkälla när den fortfarande är strömförsörjd och i nätverksanslutet standbyläge. Du måste koppla loss strömsladden för att bryta strömmen till den. Se till att strömsladdens elkontakt alltid är lätt att komma åt. När du ansluter eller lossar den bör du alltid hålla i sidorna på kontakten. Koppla inte från genom att dra i strömsladden. Undvik att röra vid metalldelar på stickkontakten. Skydda strömsladden från att bli trampad på eller klämd, särskilt i närheten av strömadaptern, kontakter eller där sladden löper ut ur HomePod.
(HomePod mini)Strömförsörj HomePod mini med USB-strömadaptern som följer med. Se till att kabeln sitter i strömadaptern ordentligt innan du ansluter adaptern till ett eluttag. Du kan också strömförsörja HomePod mini med andra strömadaptrar från tredje part som är klassificerade som 20 W (9 V ⎓ 2,22 A) och är kompatibla med USB 2.0 eller senare och som överensstämmer med lokala föreskrifter samt internationella och lokala säkerhetsstandarder. Andra adaptrar överensstämmer kanske inte med tillämpliga säkerhetsstandarder. Användning av sådana adaptrar kan utgöra en risk för dödsfall eller personskada.
Ett blinkande orange ljus innebär att HomePod mini är ansluten till en strömadapter som inte är klassificerad som 20 W (9 V ⎓ 2,22 A).
HomePod mini har ingen strömbrytare. HomePod mini kan dessutom verka vara avslagen och frånkopplad från sin strömkälla när den fortfarande är strömförsörjd och i nätverksanslutet standbyläge. Du måste koppla loss strömadaptern för att bryta strömmen till den. Se till att adaptern alltid är lätt att komma åt. När du ansluter eller lossar den bör du alltid hålla i sidorna på adaptern. Koppla inte från genom att dra i strömsladden. Undvik att röra vid metalldelar på stickkontakten. Skydda strömsladden från att bli trampad på eller klämd, särskilt i närheten av strömadaptern, kontakter eller där sladden löper ut ur HomePod mini. Användning av en skadad kabel eller adapter, eller användning i fuktiga miljöer, kan innebära risk för brand, elektriska stötar, personskador eller skador på HomePod mini eller annan egendom. När du använder strömadaptern som följer med till att strömförsörja HomePod mini kontrollerar du först att strömsladden är fullständigt hopmonterad med strömadaptern innan du ansluter adaptern till ett eluttag. Det är viktigt att HomePod mini och dess strömadapter är placerade på en plats med bra ventilation vid användning.
USB-strömadapter (HomePod mini)
För säker användning av Apples USB-strömadapter och för att minska risken för värmerelaterade skador ska strömadaptern anslutas direkt till ett eluttag. Använd inte strömadaptern i våta utrymmen, t.ex. i närheten av handfat, badkar eller duschutrymmen, och anslut inte och koppla inte loss strömadaptern med våta händer. Sluta använda strömadaptern och strömsladden om något av följande inträffat:
Strömadapterns kontakt eller stift är skadade.
Strömsladdens hölje skadas eller om någon annan skada uppstått på kabeln.
Strömadaptern utsatts för hög fuktighet eller om vätska spillts på den.
Om strömadaptern tappats och höljet skadats.
Långvarig värmeexponering (HomePod mini)
HomePod mini och dess USB-strömadapter överensstämmer med de krav som finns för gränsvärden för yttemperatur i enlighet med lokala föreskrifter samt internationella och lokala säkerhetsstandarder. Även inom dessa gränser kan dock långvarig kontakt med varma ytor orsaka skada eller obehag. Använd sunt förnuft och undvik situationer där huden kommer i kontakt med en enhet eller dess strömadapter under en längre tid när enheten används eller är ansluten till en strömkälla. Du bör till exempel inte sova på en enhet eller strömadapter, eller placera dem under en filt, kudde eller under kroppen när enheten är ansluten till en strömkälla. Se till att HomePod mini och dess strömadapter är placerade på en plats med bra ventilation vid användning. Var särskilt uppmärksam om du har en fysisk åkomma som påverkar din förmåga att upptäcka värme mot kroppen.
Störningar hos medicinsk utrustning
HomePod innehåller magneter och/eller komponenter och radiosändare som sprider elektromagnetiska fält. Dessa elektromagnetiska fält kan störa medicinska enheter.
Kontakta din läkare och tillverkaren av din medicinska utrustning för information om just din medicinska utrustning och om du måste hålla ett säkerhetsavstånd mellan medicinsk utrustning och HomePod. Tillverkare tillhandahåller ofta rekommendationer för säker användning av deras produkter i närheten av trådlösa eller magnetiska produkter för att förhindra möjliga störningar. Om du misstänker att HomePod stör din medicinska utrustning ska du sluta använda HomePod.
Undvik hörselskador
VARNING: Undvik möjliga hörselskador genom att inte lyssna på hög volym under långa perioder.
Att lyssna på musik eller annat ljudinnehåll på hög volym kan skada hörseln permanent. Bakgrundsbuller, liksom kontinuerligt lyssnande på hög volym, kan få ljud att verka tystare än de är. Mer information om hörselskador finns på apple.com/se/sound.