
Uporaba napisov v živo z Braillovo vrstico v Macu
Če uporabljate Braillovo vrstico s funkcijo VoiceOver, jo lahko uporabite z napisi v živo in s tem omogočite podnaslavljanje govorjenega zvoka v realnem času. Na ta način lahko preprosto spremljate zvok poljubne aplikacije (npr. FaceTime ali Podkasti) in pogovorov v živo v vaši bližini. Zvok se obdela v Macu. Napise v živo lahko uporabljate tudi z Dostopom z Braillovo vrstico. Glejte Uporaba Dostopa z Braillovo vrstico v Macu.
Opomba: funkcija Napisi v živo je na voljo samo v računalnikih Mac s čipi Apple in ni na voljo v vseh jezikih, državah ali regijah; za več informacij glejte Razpoložljivost funkcij v sistemu macOS. Možna so odstopanja v točnosti napisov v živo, zato se v primerih visokega tveganja ali izrednih razmerah nanje ne zanašajte.
V Macu izberite meni Apple
> Nastavitve sistema ter kliknite Dostopnostv stranski vrstici in nato še Napisi v živo. (Morda se boste morali pomakniti navzdol.)
Vklopite napise v živo.
Ko je funkcija VoiceOver vklopljena, pritisnite VO-Fn-F1-F1, da odprete Izbirnik aplikacij.
Opomba: VO je modifikator funkcije VoiceOver, ki ga pritisnete z dodatnimi tipkami in tako vnesete ukaze za funkcijo VoiceOver. Privzeto lahko skupaj pritisnete tipki Control in Option ali enostavno pritisnete tipko Caps Lock.
Pritisnite puščično tipko gor ali puščično tipko dol, da se pomaknete do možnosti Sistemska pogovorna okna v meniju, in nato pritisnite preslednico.
Pritisnite puščično tipko gor ali puščično tipko dol, da se pomaknete do možnosti Napisi v živo v meniju, in nato pritisnite preslednico. Podnapisi v realnem času se prikažejo na Braillovi vrstici, ki jo uporabljate s funkcijo VoiceOver.
Pri napisih v živo lahko preklapljate med podnaslavljanjem zvoka vašega Maca in zvokom, ki ga zajema mikrofon računalnika (na primer pogovor v živo). Poslušate lahko tudi izgovarjavo vnesenega besedila. Glejte Omogočanje napisov za zvok govora v živo.
Prenos tega priročnika v obliki z Braillovo pisavo: BRF (angleščina)