Uporaba funkcije slušnega pripomočka s slušalkami AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3

Slušalke AirPods Pro 2 in AirPods Pro 3 omogočajo funkcijo Slušni pripomoček kliničnega razreda za zaznavo blage do zmerne izgube sluha in funkcijo Pomočnik za predstavnostne vsebine, ki izboljša jasnost skladb, videoposnetkov in klicev.

Kaj potrebujete

Če želite nastaviti slušni pripomoček in pomočnika za predstavnostne vsebine, potrebujete:

• AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3 z najnovejšo vdelano programsko opremo. Preberite, kako lahko prepoznate model slušalk AirPods in posodobite vdelano programsko opremo slušalk AirPods.

• iPhone ali iPad z najnovejšo programsko opremo. Preberite, kako lahko posodobite iOS ali iPadOS.

Države ali regije, v katerih je na voljo funkcija Slušni pripomoček

Poiščite svojo različico funkcije Slušni pripomoček

Nastavitev in uporaba funkcije Slušni pripomoček

Funkcija Slušni pripomoček je namenjena osebam, starejšim od 18 let, z zaznano blago do zmerno izgubo sluha. Če želite prilagoditi zvok slušalk AirPods svojim specifičnim slušnim potrebam, lahko funkcija Slušni pripomoček uporabi enega od teh preizkusnih rezultatov:

• Rezultati vašega preizkusa sluha s slušalkami AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3 in iPhonom ali iPadom

• Rezultat avdiograma vašega zdravnika

Nastavitev funkcije Slušni pripomoček

1. Preverite, ali so slušalke AirPods dovolj napolnjene.*

2. Slušalke AirPods seznanite z napravo iPhone ali iPad ter jih povežite.

3. Ko imate slušalke AirPods nameščene v ušesih in sta povezani z iPhonom ali iPadom, odprite aplikacijo Nastavitve, nato pa tapnite ime slušalk AirPods.

4. Tapnite Zdravje sluha in nato tapnite Pomočnik za sluh.

5. Tapnite Nastavitev pomočnika za sluh.

6. Če še niste opravili slušnega preizkusa, tapnite Začni preizkus sluha. Če ste že opravili slušni preizkus ali želite uporabiti rezultate avdiograma svojega zdravnika, tapnite Uporabi starejši rezultat preizkusa.

7. Upoštevajte navodila na zaslonu. Ko je treba izbrati rezultat preizkusa sluha:

   • Če želite uporabiti starejši rezultat preizkusa sluha, tapnite rezultat na seznamu in nato tapnite Naprej.

   • Če želite uporabiti avdiogram svojega zdravnika, tapnite Dodaj rezultat preizkusa sluha in nato dodajte rezultat vašega preizkusa sluha po navodilih na zaslonu. (Ko dodate rezultate preizkusa, lahko do njih dostopate v aplikaciji Zdravje.)

8. Tapnite Nastavi slušni pripomoček, Začetek, Naprej in nato Vklopi slušni pripomoček. Morda boste pozvani, da namesto funkcije slušnega pripomočka vklopite funkcijo Pomočnik za predstavnostne vsebine, kar je odvisno od rezultatov preizkusa. Več informacij o funkciji Pomočnik za predstavnostne vsebine.

Lahko traja nekaj časa, da se navadite na funkcijo Slušni pripomoček. Za najboljšo izkušnjo postopoma spreminjajte nastavitve funkcije slušnega pripomočka, dokler se nanjo navajate.

Nastavitve funkcije Slušni pripomoček se shranijo v slušalkah AirPods in če seznanjeni iPhone ali iPad ni v bližini, bo funkcija še naprej delovala z najnovejšimi nastavitvami.

Prilagoditev ravni ojačitve, ravnovesja in drugega v nastavitvah slušalk AirPods Pro

Prilagodite lahko nastavitve, kot so raven ojačitve (koliko slušalke AirPods ojačajo zvok okoli vas), ravnovesje levo-desno, toni in izboljšanje pogovora, v iPhonu, iPadu ali Macu (potreben je sistem macOS Sequoia 15.1 ali novejša različica). Za hiter dostop do nastavitev lahko uporabite Nadzorno središče, da prilagodite nastavitve.

1. Ko imate slušalke AirPods v ušesih in so povezane s seznanjeno napravo:

   • V iPhonu ali iPadu izberite aplikacijo Nastavitve, nato pa tapnite ime slušalk AirPods. Tapnite Zdravje sluha in nato tapnite Pomočnik za sluh.

     

   • V Macu izberite meni Apple . Kliknite Nastavitve sistema, v levi stranski vrstici kliknite svoje slušalke AirPods in nato Zdravje sluha.

     

2. Tapnite ali kliknite možnost Prilagoditve.

3. Če želite prilagoditi, koliko naj slušalke AirPods ojačajo zvok okoli vas, povlecite drsnik za ojačitev v desno ali levo. Ojačitev lahko prilagodite tudi na zaslonu Nadzorno središče. Gumbi za glasnost naprave ne prilagodijo ravni ojačitve slušnega pripomočka (prilagodijo pa glasnost predvajanja predstavnosti v napravi).

4. Če želite povečati ali zmanjšati raven ojačitve tako, da podrsnete navzgor ali navzdol po senzorju sile slušalk AirPods, morate vklopiti funkcijo Podrsljaj za upravljanje ojačevanja. Ta funkcija deluje samo, če je omogočen način Prepustnost in se v seznanjeni napravi ne predvaja nobena predstavnostna vsebina.

5. Če želite prilagoditi ravnovesje slušalk AirPods levo-desno, povlecite drsnik za ravnovesje v levo ali desno.

6. Za svetlejše tone, ki jih slušalke AirPods ojačajo, povlecite drsnik za tone v desno. Za temnejše in manj svetle tone povlecite drsnik v levo.

7. Če želite zmanjšati količino hrupa v okolici, ki ga zaznajo slušalke AirPods, na primer hrup ventilatorjev ali na cesti, povlecite drsnik za zmanjšanje okoljskega hrupa v desno.

Ko spremenite nastavitve za slušalke AirPods Pro 2 ali AirPods Pro 3, se nastavitve prenesejo v druge naprave. Če imate več kompletov slušalk AirPods, morate nastaviti vsak komplet posebej.

Prilagajanje ravni ojačitve na zaslonu Nadzorno središče

Raven ojačitve slušalk AirPods lahko prilagodite na zaslonu Nadzorno središče v iPhonu, iPadu, Macu in uri Apple Watch:

• Za prilagajanje v iPhonu ali iPadu odprite Nadzorno središče, se dotaknite upravljanja glasnosti in pridržite, nato pa prilagodite upravljanje ojačitve. Glasnost obeh virov lahko prilagodite ločeno. V iPhonu lahko na primer poslušate glasbo, pri tem pa še vedno uporabljate ojačitev funkcije Slušni pripomoček in tako združite glasnost obeh virov glede na svoje potrebe.

  

• Za prilagajanje v uri Apple Watch odprite Nadzorno središče in tapnite gumb za slušni pripomoček, nato pa povlecite drsnik.

  

• Za prilagajanje v Macu kliknite ikono slušalk AirPods Pro v vrstici menija in nato prilagodite upravljanje ojačitve . Glasnost predstavnosti, ki se predvaja v Macu, lahko prilagodite ločeno z običajnim upravljanjem glasnosti ali gumboma za glasnost na napravi.

  

Prilagajanje drugih nastavitev na zaslonu Nadzorno središče v napravi iPhone ali iPad

S krmilnimi funkcijami pomočnika za sluh v Nadzornem središču lahko prilagodite tudi druge nastavitve, kot so toni, zmanjšanje okoljskega hrupa, ojačevanje lastnega glasu in izboljšanje pogovora. Kontrolniki pomočnika za sluh se samodejno dodajo na zaslon Nadzorno središče, ko nastavite funkcijo Slušni pripomoček.

1. V svoji napravi odprite Nadzorno središče.

2. Tapnite kontrolnik za sluh, nato tapnite Pomočnik za sluh in prilagodite nastavitve funkcije pomočnika za sluh.

   

Izboljšanje pogovora s slušnim pripomočkom

Za samodejno zaznavanje, ali pred vami poteka pogovor, da lahko usmerite slušalke AirPods Pro proti osebi, ki govori z vami, vklopite funkcijo Izboljšanje pogovora. Funkcija izboljšanja pogovora je najboljša za individualne pogovore, ko je sogovornik neposredno pred vami.

• V iPhonu ali iPadu odprite aplikacijo Nastavitve, nato pa tapnite ime slušalk AirPods. Tapnite Zdravje sluha in nato tapnite Pomočnik za sluh. Tapnite Prilagoditve in nato vklopite funkcijo Izboljšanje pogovora.

• V Macu izberite meni Apple . Kliknite Nastavitve sistema, v levi stranski vrstici kliknite svoje slušalke AirPods in nato Zdravje sluha. V razdelku Slušni pripomoček kliknite Prilagoditve in vklopite funkcijo Izboljšanje pogovora.

Izboljšanje pogovora lahko vklopite ali izklopite tudi na zaslonu Nadzorno središče v napravi iPhone ali iPad.

O načinih uravnavanja šumov s slušnim pripomočkom

Funkcija Slušni pripomoček ojača zvoke v okolici samo, če je omogočen način Prepustnost. Funkcija Pomočnik za predstavnostne vsebine omogoča prilagoditve za izboljšanje jasnosti skladb, videoposnetkov in klicev v vseh načinih uravnavanja šumov.

Nastavitev in uporaba funkcije Pomočnik za predstavnostne vsebine

S funkcijo Pomočnik za predstavnostne vsebine lahko prilagodite zvok glede na rezultate slušnega preizkusa, kar se uporabi za zvok skladb, videoposnetkov in klicev.

1. Ko imate slušalke AirPods v ušesih in so povezane s seznanjeno napravo:

   • V iPhonu ali iPadu odprite aplikacijo Nastavitve, nato pa tapnite ime slušalk AirPods. V razdelku Zdravje sluha tapnite Pomočnik za sluh.

   • V Macu izberite meni Apple . Kliknite Nastavitve sistema, v levi stranski vrstici kliknite svoje slušalke AirPods in nato Zdravje sluha.

2. Tapnite ali kliknite možnost Prilagoditve in nato vklopite funkcijo Pomočnik za predstavnostne vsebine.

3. Če želite prilagoditve zvoka glede na rezultate preizkusa uporabiti za predvajanje skladb in videoposnetkov v napravi, vklopite možnost Prilagodi glasbo in videe.

4. Če želite prilagoditve zvoka uporabiti za telefonske klice in klice FaceTime, vklopite možnost Prilagodi klice in FaceTime.

5. Če želite prilagoditi glasnost telefonskih klicev, skladb in videoposnetkov, ki se predvajajo v napravi, ko je vklopljena funkcija Slušni pripomoček:

   • Uporabite fizična gumba za glasnost v napravi.

   • V iPhonu ali iPadu odprite Nadzorno središče, dotaknite se upravljanja glasnosti in ga pridržite, nato pa prilagodite upravljanje glasnosti. Če je vklopljena funkcija Slušni pripomoček, lahko ločeno prilagodite tudi upravljanje ojačitve za funkcijo slušnega pripomočka.

   • V Macu odprite Nadzorno središče in nato v razdelku Zvok povlecite kontrolnik za glasnost v levo ali desno.

Večina predstavnostnih aplikacij, kot sta Apple Music ali Podcasts, ima tudi svoje kontrolnike za upravljanje glasnosti. Če imate težave z glasnostjo skladb, videoposnetkov ali drugih predstavnosti v slušalkah AirPods, preverite tudi posamezno aplikacijo.