Povezava slušalk AirPods in AirPods Pro s telefonom iPhone
Oglejte si navodila za nastavitev slušalk AirPods s telefonom iPhone.
Prva nastavitev slušalk AirPods in AirPods Pro
Če nastavitev slušalk AirPods izvajate prvič, preverite, ali imate telefon iPhone z najnovejšo različico sistema iOS,1 in upoštevajte ta navodila:
Pojdite na začetni zaslon.
Vstavite slušalke AirPods v etui za polnjenje, odprite etui in ga pridržite ob telefonu iPhone. V telefonu iPhone se prikaže animacija za nastavitev. Če se animacija za nastavitev ne prikaže, preberite, kako lahko slušalke AirPods povežete ročno.
Tapnite »Poveži«.
Upoštevajte navodila na zaslonu.
Tapnite »Dokončano«.
Če ste prijavljeni v iCloud, se slušalke AirPods samodejno nastavijo s katero koli od podprtih naprav, ki so vpisane v iCloud z istim računom Apple.2

Ročna povezava slušalk AirPods in AirPods Pro
Če se animacija za nastavitev ne prikaže, ko poskušate povezati slušalke AirPods, jih poskusite povezati ročno:
Vstavite slušalke AirPods v etui za polnjenje in odprite pokrov.
Glede na napravo naredite naslednje:
Pri slušalkah AirPods Pro 3, AirPods 4 (oba modela) in AirPods 5 (oba modela) dvotapnite sprednjo stran ohišja, dokler lučka stanja ne utripa belo.
Pri vseh drugih modelih pridržite gumb za nastavitev na zadnji strani etuija, dokler lučka stanja ne začne utripati belo.
Odprite »Nastavitve« in nato tapnite »Bluetooth«.
Ko se slušalke AirPods prikažejo na seznamu naprav Bluetooth, jih izberite.
Več informacij
Če povezave s slušalkami AirPods ali AirPods Pro ni mogoče vzpostaviti
Nastavitev slušalk AirPods z računalnikom Mac ali napravo, ki ni znamke Apple
Za popolno delovanje preverite, ali ima telefon iPhone, seznanjen s slušalkami AirPods, najnovejšo različico sistema iOS. Za seznanitev in uporabo slušalk AirPods s telefonom iPhone se mora v telefonu iPhone izvajati ena od naslednjih različic sistema iOS, odvisno od tega, katere slušalke AirPods imate:
slušalke AirPods 1: iOS 10.0 ali novejša različica,
slušalke AirPods 2: iOS 12.2 ali novejša različica,
slušalke AirPods 3: iOS 15.1 ali novejša različica,
slušalke AirPods 4 (oba modela): iOS 18.0 ali novejša različica,
slušalke AirPods 5 (oba modela): iOS 27,
slušalke AirPods Pro 1: iOS 13.2 ali novejša različica,
slušalke AirPods Pro 2 (Lightning): iOS 16.0 ali novejša različica,
slušalke AirPods Pro 2 (USB-C): iOS 17.0 ali novejša različica.
AirPods Pro 3: iOS 26 ali novejša različica
Slušalke AirPods in AirPods Pro lahko povežete z enim računom Apple, da izkoristite funkcije, kot sta samodejno preklapljanje za napravo in funkcija Najdi. Če želite uporabljati slušalke AirPods ali AirPods Pro, ki jih je uporabljal nekdo drug, jih morate najprej odstraniti iz svojega računa Apple.