Nastavenie Apple TV 4K alebo Apple TV HD
Pripojte zariadenie Apple TV k elektrickej sieti, pripojte ho k televízoru pomocou HDMI kábla a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Ak sa počas nastavovania chcete vrátiť na predchádzajúcu obrazovku, stlačte tlačidlo Späť na diaľkovom ovládači. Ak chcete začať znovu, odpojte od Apple TV napájanie a opäť ho pripojte.
Pripojenie Apple TV a zapnutie televízora
Na nastavenie Apple TV potrebujete pripojenie na internet, televízor alebo iný displej s HDMI portom a HDMI kábel.
Pripojte zariadenie Apple TV k elektrickej sieti a pomocou HDMI kábla ho pripojte k televízoru. Ak chcete na Apple TV 4K pozerať filmy v kvalite 4K HDR1, uistite sa, že používate kábel s rozhraním HDMI 2.0 alebo novším a že máte televízor, ktorý podporuje 4K, HDR alebo oba tieto formáty. Potom zapnite televízor a vyberte HDMI vstup, ku ktorému je pripojené zariadenie Apple TV.
Viac o formátoch 4K, HDR, HDR10+ a Dolby Vision na Apple TV 4K
Pripojenie Apple TV na internet
Ak máte zariadenie Apple TV s portom Ethernet a nechcete ho počas nastavovania pripájať k Wi‑Fi sieti, môžete ho pripojiť k routeru pomocou ethernetového kábla.

Výber jazyka a zapnutie Siri
Stlačte tlačidlo nahor či nadol alebo potiahnite nahor či nadol na clickpade diaľkového ovládača Apple TV Remote a vyhľadajte svoj jazyk a krajinu alebo oblasť. Ak chcete vybrať niektorú možnosť, zvýraznite ju a stlačte stred clickpadu. Ak sa zobrazí výzva, vyberte, či chcete používať Siri.2
Prečítajte si viac o používaní ovládača Apple TV Remote. Môžete tiež zistiť, čo robiť, ak ovládač Apple TV Remote nefunguje.

Prihlásenie pomocou Apple účtu
Ak chcete do Apple TV automaticky pridať nastavenia svojho Apple účtu a Wi-Fi siete, vyberte Nastaviť pomocou iPhonu. Potom iPhone odomknite, podržte ho pri Apple TV a postupujte podľa pokynov na obrazovke iPhonu a Apple TV.
Ak Apple TV nechcete nastaviť pomocou iPhonu, vyberte Nastaviť manuálne. Potom sa podľa pokynov na Apple TV pripojte k domácej Wi-Fi sieti a prihláste sa pomocou Apple účtu.
Ak ešte nemáte Apple účet, môžete si ho vytvoriť. Ak ste zabudli heslo svojho Apple účtu, prečítajte si, ako si ho resetovať.
Prihlásenie k poskytovateľovi TV
V niektorých krajinách alebo oblastiach sa možno budete môcť na Apple TV prihlásiť k poskytovateľovi TV alebo káblových služieb, aby ste mohli sledovať TV seriály a filmy, na ktoré sa vzťahuje vaše predplatné TV alebo káblových služieb.
Voľba nastavení
Zapnutím funkcie Zjednotená plocha zaistíte, že plocha a apky budú vyzerať rovnako na všetkých zariadeniach Apple TV. Ak chcete automaticky pridať Apple TV do apky Domácnosť, vyberte pre Apple TV miestnosť. Môžete tiež pridať používateľov do Apple TV.
Začatie streamovania
Po dokončení nastavovania sa zobrazí plocha. Odtiaľ môžete pozerať svoje obľúbené programy a filmy alebo nájsť ďalšie programy, ktoré vás budú baviť, prostredníctvom apky Apple TV. Môžete si tiež predplatiť Apple TV a pozerať TV seriály a filmy Apple Originals.
Ďalšia pomoc
Prečítajte si, čo robiť, ak sa Apple TV nedá nastaviť.
Prečítajte si, čo robiť, ak máte problém s uplatnením propagačnej akcie alebo bezplatného skúšobného obdobia Apple TV.
1. V prípade Apple TV 4K potrebujete kábel kompatibilný s rozhraním HDMI 2.0 alebo novším. Ak chcete získať prístup ku všetkým funkciám, ktoré Apple TV ponúka, použite kábel HDMI 2.1.
2. Dostupnosť, funkcie a príkazy Siri sa líšia v závislosti od jazyka a krajiny alebo oblasti.