Prístup k ovládacím prvkom pre titulky a zvuk

V apke Apple TV môžete zapnúť titulky alebo skryté titulky (ak sú k dispozícii).

1. Počas prehrávania v apke Apple TV zobrazte ovládacie prvky prehrávania.

2. Vyberte  a potom vyberte možnosť titulkov zo zoznamu.

   Tip: Ak chcete zmeniť vzhľad titulkov, vyberte Štýl a potom vyberte preferovaný štýl alebo vyberte Spravovať štýly a prispôsobte si titulky a skryté titulky.

1. Počas prehrávania v apke Apple TV zobrazte ovládacie prvky prehrávania.

2. Vyberte a potom vyberte Vypnúť.

Keď počas prehrávania preskočíte dozadu, na 10 až 30 sekúnd sa zapnú titulky, aby ste si mohli pozrieť dialóg, ktorý ste možno zmeškali.

1. Počas prehrávania obsahu v apke Apple TV môžete vykonať jeden z týchto krokov:

   • Televízor alebo zariadenie v obývačke: Stlačte ľavú stranu na diaľkovom ovládači. Jedno stlačenie vás posunie späť o 10 sekúnd, maximálne tri stlačenia o 30 sekúnd.

   • iPhone, iPad alebo zariadenie s Androidom: Klepnite na obrazovku, potom klepnite na pre každý 10-sekundový interval, maximálne trikrát, čiže na 30 sekúnd.

   • Mac alebo počítač s Windowsom: Presuňte kurzor nad video a potom klepnite na pre každý 10-sekundový interval, maximálne trikrát pre 30 sekúnd.

Počas prehrávania obsahu v apke Apple TV môžete vykonať jeden z týchto krokov:

• Televízor alebo zariadenie v obývačke: Stlačte tlačidlo vypnutia zvuku na ovládači.

• iPhone, iPad alebo zariadenie s Androidom: Klepnite na obrazovku, potom klepnite na pre každý 10-sekundový interval, maximálne trikrát, čiže na 30 sekúnd.

• Mac alebo počítač s Windowsom: Presuňte kurzor nad video a potom potiahnite posuvník hlasitosti na obrazovke úplne nadol, prípadne stlačte tlačidlo vypnutia zvuku na klávesnici.

1. Počas prehrávania v apke Apple TV zobrazte ovládacie prvky prehrávania.

2. Vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:

   • TV, zariadenie v obývačke, zariadenie s Androidom, Mac alebo počítač s Windowsom: Vyberte a potom vyberte inú možnosť, napríklad iný jazyk alebo stopu so zvukovým popisom (AD).

   • iPhone alebo iPad: Klepnite na , klepnite na Zvýrazniť dialógy a potom vyberte možnosť Ešte viac zvýrazniť, aby bol dialóg v mixe veľmi výrazný, Zvýrazniť, aby bol dialóg v mixe výraznejší, alebo Vypnúť, ak chcete vypnúť zvýraznenie dialógov.