Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone SE (1. generácia)
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Čo je nové v iOS 15
-
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie na iPhone
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavenie FaceTime
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie a počúvanie cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky
- Zmena nastavení videa
- Zmena nastavení zvuku
- Pridávanie efektov kamery
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
-
- Vyplnenie údajov na obrazovke Profil v apke Zdravie a Zdravotného ID
- Sledovanie stability chôdze
- Sledovanie menštruačného cyklu
-
- Úvod do rozvrhov spánku
- Nastavenie prvého rozvrhu spánku
- Vypnutie budíkov a vymazanie rozvrhov spánku
- Pridávanie a zmena rozvrhov spánku
- Používanie iPhonu v režime Môj čas na spánok
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie režimu Môj čas na spánok
- Zmeny režimu Môj čas na spánok a ďalších možností
- Zobrazenie histórie spánku
- Registrácia v programe darovania orgánov
- Zálohovanie zdravotných dát
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Hodnotenie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
- Rýchle vyhľadanie nastavených možností apky Mapy
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber ďalších možností trasy
- Akcie, ktoré máte k dispozícii na trase
- Nastavenie trás elektromobilom
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie trasy k zaparkovanému autu
- Nahlasovanie dopravných udalostí v apke Mapy na iPhone
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine
- Odosielanie a prijímanie fotiek, videí a audia
- Prijímanie a zdieľanie obsahu
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Vytváranie fotoalbumov
- Úprava a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek v albume
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Interakcia s fotkami pomocou funkcií Text naživo a Vizuálne vyhľadávanie
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Menej časté zobrazovanie určitej osoby alebo miesta
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Prechádzanie webu
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Vyhľadávanie webových stránok
- Používanie tabov v Safari
- Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Zobrazenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Prechádzajte web súkromne
- Vymazanie medzipamäte
- Používanie funkcie Skryť môj email
- Skratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Spravovanie kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie digitálnych kľúčov
- Používanie študentských preukazov
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Pridávanie a používanie lístkov
- Spravovanie lístkov
- Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie alebo odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPhonu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPhonom a počítačom
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
-
- Zabezpečenie účtu Apple ID
- Prihlasovanie cez Apple
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Automatické vypĺňanie SMS kódov
- Spravovanie dvojfaktorovej autentifikácie pre vaše Apple ID
-
- Ovládanie prístupu k informáciám v apkách
- Ovládanie prístupu k hardvérovým funkciám
- Ovládanie povolení apiek na sledovanie na iPhone
- Ovládanie zdieľaných informácií o polohe
- Zapnutie funkcie Súkromný prenos cez iCloud
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Nastavenie spôsobu, akým vám spoločnosť Apple zobrazuje reklamu
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj alebo darovanie iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
- Copyright
Odosielanie a prijímanie textových správ na iPhone
Pomocou apky Správy môžete posielať a prijímať textové správy, fotky, videá alebo hlasové správy. Správy tiež môžete prispôsobiť pomocou animovaných efektov, nálepiek Memoji, aplikácií iMessage a ďalších funkcií.
VÝSTRAHA: Dôležité informácie týkajúce sa rušivých vplyvov počas šoférovania nájdete v časti Dôležité bezpečnostné informácie týkajúce sa iPhonov.
Odoslanie správy
Textovú správu môžete poslať jednému alebo viacerým užívateľom.
Vytvorte novú správu klepnutím na v hornej časti obrazovky alebo klepnite na existujúcu správu.
Zadajte telefónne číslo, meno kontaktu alebo Apple ID každého príjemcu. Môžete tiež klepnúť na a vybrať kontakty.
Ak chcete na modeloch podporujúcich dve SIM karty odoslať SMS/MMS správu z inej linky, klepnite na zobrazenú linku a potom vyberte inú linku. Pozrite si aj tému Správa mobilných programov pri používaní dvoch SIM kariet.
Klepnite na textové pole, napíšte správu a potom ju odošlite klepnutím na .
Ak správu nie je možné odoslať, zobrazí sa upozornenie . Klepnutím na upozornenie môžete skúsiť znovu odoslať správu.
Tip: Ak chcete zobraziť čas odoslania alebo prijatia správy, potiahnite bublinu správy doľava.
Ak chcete zobraziť podrobnosti konverzácie, klepnite v hornej časti obrazovky na meno alebo telefónne číslo. Klepnutím na kontakt môžete upraviť vizitku kontaktu, zdieľať svoju polohu, zobraziť prílohy, opustiť skupinovú konverzáciu a vykonávať ďalšie akcie.
Ak sa chcete vrátiť z konverzácie na zoznam správ, klepnite na alebo potiahnite smerom od ľavého okraja obrazovky.
Odpovedanie na správu
Siri: Povedzte napríklad:
„Send a message to Eliza saying how about tomorrow“ (Pošli správu Elize a opýtaj sa na zajtrajšok)
„Read my last message from Bob“ (Prečítaj mi poslednú správu od Boba)
„Reply that’s great news“ (Pošli odpoveď, že sú to skvelé správy)
Prečítajte si, ako hovoriť so Siri.
Tip: Ak máte nasadené AirPody (2. generácia a novšia), AirPody Pro, AirPody Max alebo iné podporované slúchadlá, Siri vám môže predčítať prichádzajúce správy a odosielať odpovede, ktoré jej nadiktujete. Pozrite si tému Počúvanie správ a odpovedanie na správy v príručke užívateľa pre AirPody.
Prípadne vykonajte nasledovné:
V zozname správ klepnite na konverzáciu, na ktorú chcete odpovedať.
Ak chcete vyhľadať kontakty a obsah v konverzáciách, potiahnite zoznam správ nadol a do vyhľadávacieho poľa zadajte hľadaný text. Môžete si tiež vybrať z navrhovaných kontaktov, odkazov, fotiek a ďalších položiek.
Klepnite do textového poľa a napíšte správu.
Tip: Ak chcete text nahradiť symbolom emoji, klepnite na alebo a potom klepnite na jednotlivé zvýraznené slová.
Klepnutím na odošlite správu.
Na správy môžete rýchlo odpovedať pomocou výrazu funkcie Tapback (napríklad palec nahor alebo srdce). Dvakrát klepnite na bublinu správy, na ktorú chcete reagovať, a potom vyberte Tapback. Odpovedať môžete aj na konkrétne správy v konverzácii. Pozrite si tému Odpovedanie na konkrétne správy v skupinovej konverzácii.
Zdieľanie vášho mena a fotky
Keď v Správach vytvárate novú správu alebo odpovedáte na existujúcu, môžete zdieľať svoje meno a fotku. Ako fotku môžete použiť memoji alebo vlastný obrázok. Pri prvom otvorení apky Správy si vyberte meno a fotku podľa pokynov, ktoré sa na iPhone zobrazia.
Ak chcete zmeniť svoje meno, fotku alebo možnosti zdieľania, otvorte Správy, klepnite na , klepnite na Upraviť meno a fotku a potom vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
Zmena profilového obrázka: Klepnite na Upraviť a vyberte požadovanú možnosť.
Zmena mena: Klepnite na textové polia, v ktorých je uvedené vaše meno.
Zapnutie alebo vypnutie zdieľania: Klepnite na tlačidlo vedľa možnosti Zdieľať meno a fotku (zelená farba označuje, že je zapnutá).
Zmena nastavenia osôb, ktoré môžu zobraziť váš profil: Klepnite na možnosť v časti Automatické zdieľanie (musí byť zapnutá možnosť Zdieľať meno a fotku).
Meno a fotku z apky Správy môžete použiť aj pre svoje Apple ID a pre vizitku Moja vizitka v apke Kontakty.
Pripnutie konverzácie
Konkrétne konverzácie môžete pripnúť na začiatok zoznamu správ, aby sa v ňom ako prví nachádzali ľudia, ktorých kontaktujete najčastejšie.
Vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
Potiahnite konverzáciu doprava a klepnite na .
Podržte prst na konverzácii a potiahnite ju na začiatok zoznamu.
Odopnutie konverzácie
Konverzácie na začiatku zoznamu správ môžete v prípade potreby odopnúť.
Vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
Podržte konverzáciu a potiahnite správu na koniec zoznamu.
Podržte prst na konverzácii a klepnite na .
Prepnutie z konverzácie v apke Správy na audiohovor alebo videohovor FaceTime
V konverzácii v apke Správy môžete začať audiohovor alebo videohovor FaceTime s užívateľom, s ktorým si píšete.
V konverzácii v apke Správy klepnite na .
Klepnite na Audio FaceTime alebo Video FaceTime.
Odoslanie správy firme
S niektorými firmami môžete ako ich zákazníci komunikovať priamo, klásť otázky, riešiť problémy, nechať si poradiť s nákupmi, nakupovať cez Apple Pay a využívať ďalšie možnosti.
Použitím Máp, Safari, vyhľadávania alebo Siri vyhľadajte firmy, s ktorými chcete četovať.
Začnite konverzáciu klepnutím na odkaz na čet vo výsledkoch vyhľadávania.
Odkaz na čet môže vyzerať rôzne – ako tlačidlo, textový odkaz alebo firemné logo.
S niektorými firmami môžete začať čet aj na ich webe alebo v apke. Pozrite si článok podpory Apple Používanie služby Messages for Business.
Poznámka: Správy, ktoré pošlete spolupracujúcim firmám, majú tmavosivú farbu na odlíšenie od správ poslaných cez iMessage (modrých) a SMS/MMS (zelených).