iPad Príručka užívateľa
- Vitajte
-
- Podporované modely
- 12,9-palcový iPad Pro (5. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (4. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (3. generácia)
- 11-palcový iPad Pro (3. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (2. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (1. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (1. a 2. generácia)
- iPad Pro, 10,5-palcový
- iPad Pro, 9,7-palcový
- iPad Air (4. generácia)
- iPad Air (3. generácia)
- iPad Air 2
- iPad (8. generácia)
- iPad (7. generácia)
- iPad (6. generácia)
- iPad (5. generácia)
- iPad mini (5. generácia)
- iPad mini 4
- Čo je nové v systéme iPadOS 14
-
- Zobudenie a odomknutie
- Úprava hlasitosti
- Zmena alebo vypnutie zvukov
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Otváranie apiek
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- Zmena pozadia
- Priblíženie apky na vyplnenie obrazovky
- Potiahnutie
- Vyhľadávanie pomocou iPadu
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Pridávanie widgetov
- Nabíjanie a monitorovanie batérie
- Význam stavových ikon
- Cestovanie s iPadom
-
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Vyhľadávanie atrakcií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber preferovaného typ dopravy
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zobrazenie trasy pre bicykel
- Vyhľadanie miest na zastavenie
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo jej pokynov v zozname
- Zmena nastavení zvuku pre podrobnú navigáciu
- Výber ďalších možností trasy
- Zobrazenie trasy medzi miestami odlišnými od vašej aktuálnej polohy
- Vymazanie naposledy zobrazených trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Pomoc pri opravovaní a vylepšovaní máp
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine alebo firme
- Odosielanie fotiek, videí a audia
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Odosielanie a prijímanie platieb pomocou Apple Pay
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek a sledovanie videí
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Usporiadanie fotiek v albumoch
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Prezeranie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Používanie služby Môj fotostream
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
- Skratky
- Akcie
- Tipy
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zapnutie funkcie Potvrdiť nákup
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu
- Zdieľanie Apple Card
- Zdieľanie predplatného a iCloud úložiska
- Zdieľanie fotiek, kalendára a ďalších informácií s členmi rodiny
- Zistenie polohy strateného zariadenia člena rodiny
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou prostredníctvom Rodinného zdieľania
-
- Príslušenstvo dodávané s iPadom
-
- Nastavenie AirPodov
- Nabíjanie AirPodov
- Spustenie a zastavenie prehrávania audia
- Zmena hlasitosti AirPodov
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov pomocou AirPodov
- Prepínanie AirPodov medzi zariadeniami
- Používanie Siri s AirPodmi
- Počúvanie správ a odpovedanie na správy
- Zdieľanie audia s AirPodmi a slúchadlami Beats
- Prepínanie režimov filtra hluku
- Ovládanie priestorového zvuku
- Reštartovanie AirPodov
- Premenovanie AirPodov a zmena ďalších nastavení
- Používanie iných Bluetooth slúchadiel
- Používanie EarPodov
- Kontrola úrovne hlasitosti zvuku v slúchadlách
-
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (2. generácia)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (1. generácia)
- Zadávanie textu pomocou funkcie Rukopis
- Kreslenie ceruzkou Apple Pencil
- Vytváranie a označovanie snímok obrazovky ceruzkou Apple Pencil
- Kreslenie a písanie poznámok ceruzkou Apple Pencil na zamknutej obrazovke
- HomePod a ďalšie bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
-
- Externé Apple klávesnice
- Pripojenie klávesnice Magic Keyboard pre iPad (so vstavaným trackpadom)
- Pripojenie klávesnice Smart Keyboard
- Spárovanie klávesnice Magic Keyboard
- Zadávanie emoji
- Zadávanie znakov s diakritikou
- Prepínanie medzi klávesnicami
- Diktovanie textu
- Klávesové skratky
- Zmena možností písania pre externú klávesnicu
- Apple Watch a Fitness+
- Puzdrá a kryty
- Tlačiarne
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Uskutočňovanie a prijímanie telefonických hovorov
- Používanie iPadu ako druhého displeja Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi iPadom a Macom
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPadom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPadu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPadu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPadom a počítačom
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPadu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie Braillovho displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Lupa
- Detekcia osôb
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Získanie informácií o iPade
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Apple a životné prostredie
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Likvidácia a recyklácia
- Vyhlásenie o zhode s odporúčaniami ENERGY STAR
- Copyright
Nastavenie mobilnej služby na iPade (modely Wi-Fi + Cellular)
Ak máte model Wi-Fi + Cellular, môžete sa zaregistrovať v mobilnom dátovom programe. Nestratíte tak pripojenie na internet, ani keď sa dostanete mimo dosahu Wi-Fi siete. Ak si chcete nastaviť mobilný dátový program, kontaktujte svojho operátora.
12,9-palcový iPad Pro (5. generácia) a 11-palcový iPad Pro (3. generácia) je možné pripojiť k 5G sieťam. Pozrite si článok podpory Apple Používanie 5G siete na iPade.
Mobilné pripojenie vyžaduje SIM kartu od operátora. iPad podporuje nasledovné typy SIM kariet:
eSIM (na modeloch iPadu s podporou eSIM; k dispozícii len vo vybraných krajinách a oblastiach)
Vstavaná Apple SIM alebo Apple SIM karta
Fyzická nano-SIM karta od operátora
Nastavenie mobilného programu pomocou eSIM
Na modeloch, ktoré podporujú eSIM, môžete aktivovať mobilnú službu priamo na iPade. Ak s iPadom vycestujete do zahraničia, môžete mať možnosť zaregistrovať sa ako užívateľ mobilných služieb u miestneho operátora v krajine alebo oblasti, ktorú navštívite. V niektorých krajinách a oblastiach a u niektorých operátorov nie je táto možnosť podporovaná.
Prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta.
Vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:
Ak na iPade nastavujete prvý mobilný program, vyberte operátora a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Ak chcete do iPadu pridať ďalší mobilný program, klepnite na Pridať nový program.
Ak chcete naskenovať QR kód, ktorý vám poskytol operátor, klepnite na Iné. Umiestnite iPad tak, aby sa QR kód poskytnutý operátorom zobrazil v rámčeku, prípadne zadajte podrobnosti manuálne. Pravdepodobne budete požiadaní o zadanie potvrdzovacieho kódu poskytnutého operátorom.
Mobilný program môžete aktivovať aj cez apku operátora (ak je takáto možnosť podporovaná). Prejdite do App Storu, stiahnite si apku operátora a potom ju použite na zakúpenie mobilného programu.
V iPade môžete uchovať viac ako jednu eSIM, nie je však možné používať viacero eSIM naraz. Ak chcete prepnúť na inú eSIM kartu, prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta a klepnite na program, ktorý chcete používať (v časti Mobilné programy).
Nastavenie mobilného programu pomocou vstavanej Apple SIM alebo Apple SIM karty
Na modeloch so vstavanou Apple SIM alebo Apple SIM kartou môžete aktivovať mobilné služby priamo z iPadu. Ak s iPadom vycestujete do zahraničia, môžete mať možnosť zaregistrovať sa ako užívateľ mobilných služieb u miestneho operátora v krajine alebo oblasti, ktorú navštívite. V niektorých krajinách a oblastiach a u niektorých operátorov nie je táto možnosť podporovaná.
Prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta.
Klepnite na Pridať nový program a nasledujte pokyny na obrazovke. Môžete si vybrať operátora a program, prípadne môžete pridať iPad do existujúceho programu.
Pozrite si článok podpory Apple Nastavenie mobilnej dátovej služby na iPade (model Wi-Fi + Cellular) alebo kontaktujte svojho operátora.
Inštalácia nano-SIM karty
Nainštalovať si môžete Apple SIM kartu alebo nano-SIM kartu poskytnutú operátorom.
Do malého otvoru v zásuvke na SIM kartu zasuňte spinku na papier alebo nástroj na vysúvanie SIM karty (nie je súčasťou balenia) a zásuvku vysuňte zatlačením spinky alebo nástroja do iPadu.
Poznámka: Tvar a orientácia zásuvky na SIM kartu závisí od vášho modelu iPadu a krajiny alebo oblasti.
Vyberte zásuvku z iPadu.
Vložte nano-SIM kartu do zásuvky. Tvarovaný roh určuje správnu orientáciu SIM karty.
Vložte zásuvku späť do iPadu.
Ak ste už nastavili PIN kód pre nano-SIM kartu, zadajte ho po zobrazení výzvy.
VÝSTRAHA: Nikdy sa nesnažte uhádnuť PIN kód SIM karty. Zadaním nesprávneho kódu môže dôjsť k trvalému uzamknutiu SIM karty. Nebudete tak môcť používať mobilné dáta cez svojho mobilného operátora, kým nebudete mať novú SIM kartu. Pozrite si článok podpory Apple Používanie PIN kódu SIM karty pre iPhone alebo iPad.
Na používanie mobilných dát budete potrebovať bezdrôtový dátový program. Ak používate nano-SIM kartu tretej strany, kontaktujte svojho operátora.
Spravovanie mobilnej dátovej služby
Prejdite do Nastavenia > Mobilné dáta.
Vykonajte niektorý z nasledujúcich krokov:
Obmedziť všetky dáta na Wi-Fi: Vypnite Mobilné dáta.
Zapnúť alebo vypnúť LTE a roaming: Klepnite na Možnosti mobilných dát.
Zapnúť zdieľanie internetu: Klepnite na Nastaviť zdieľanie internetu (k dispozícii u niektorých operátorov) a potom nasledujte inštrukcie na obrazovke.
Spravovať mobilný účet: Klepnite na Spravovať [názov účtu] alebo na Služby operátora.
Informácie o spravovaní používania mobilných dát nájdete v téme Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát na iPade (modely Wi-Fi + Cellular).
Dôležité: Na používanie mobilných služieb cez GSM siete budete potrebovať eSIM, vstavanú Apple SIM, Apple SIM kartu alebo nano-SIM kartu tretej strany. Na používanie mobilných služieb cez CDMS siete budete potrebovať vstavanú Apple SIM, Apple SIM kartu alebo nano-SIM kartu tretej strany. Váš iPad podlieha pravidlám vášho poskytovateľa bezdrôtových služieb. Tieto môžu zahŕňať obmedzenia týkajúce sa zmeny poskytovateľa služby a roamingu a to aj po skončení minimálnej vyžadovanej zmluvy o službách. Viac informácií získate u svojho poskytovateľa bezdrôtových služieb. Dostupnosť mobilných funkcií závisí od danej bezdrôtovej siete, modelu vášho iPadu a vašej lokality.