Руководство пользователя iPad
- Добро пожаловать!
-
-
- Модели iPad, совместимые с iPadOS 17
- iPad mini (5‑го поколения)
- iPad mini (6‑го поколения)
- iPad (6‑го поколения)
- iPad (7‑го поколения)
- iPad (8‑го поколения)
- iPad (9‑го поколения)
- iPad (10‑го поколения)
- iPad Air (3‑го поколения)
- iPad Air (4‑го поколения)
- iPad Air (5‑го поколения)
- iPad Air 11 дюймов (M2)
- iPad Air 13 дюймов (M2)
- iPad Pro 10,5 дюйма
- iPad Pro 11 дюймов (1‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (2‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (3‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (4‑го поколения)
- iPad Pro 11 дюймов (M4)
- iPad Pro 12,9 дюйма (2‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (4‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (5‑го поколения)
- iPad Pro 12,9 дюйма (6‑го поколения)
- iPad Pro 13 дюймов (M4)
- Базовая настройка
- Настройте iPad для себя
- Оставайтесь на связи с друзьями и семьей
- Настройка рабочего пространства
- Дополнительные возможности с помощью Apple Pencil
- Настройка iPad для ребенка
-
- Что нового в iPadOS 17
-
- Изменение или выключение звуков
- Создание пользовательского экрана блокировки
- Изменение обоев
- Регулировка яркости экрана и цветового баланса
- Настройка размера текста и увеличения
- Изменение имени iPad
- Изменение даты и времени
- Изменение языка и региона
- Использование и настройка Пункта управления
- Изменение или блокировка ориентации экрана
- Настройка способов отправки
-
- Добавление или изменение клавиатур
- Добавление эмодзи или стикеров
- Как сделать снимок экрана
- Создание записи экрана
- Заполнение форм и добавление подписей в документы
- Использование функции «Сканер текста» для взаимодействия с контентом фото или видео
- Использование функции «Что на картинке?» для распознавания объектов на фото и видео
- Поднятие объекта с фона фотографии
-
-
- Создание и редактирование событий в Календаре
- Отправка приглашений
- Ответ на приглашение
- Изменение способа отображения событий
- Поиск событий
- Изменение настроек календаря и события
- Планирование или отображение событий в другом часовом поясе
- Отслеживание событий
- Использование нескольких календарей
- Использование календаря праздничных дней
- Общий доступ к календарям iCloud
-
- Начало работы в приложении FaceTime
- Создание ссылки FaceTime
- Съемка Live Photo
- Включение функции «Субтитры»
- Использование других приложений во время вызова
- Совершение группового вызова FaceTime
- Просмотр участников в виде сетки
- Использование SharePlay для совместного просмотра и прослушивания контента, а также для видеоигр с другими пользователями
- Предоставление общего доступа к экрану во время вызова FaceTime
- Совместная работа над документом во время вызова FaceTime
- Использование функций видеоконференций
- Перенос вызова FaceTime на другое устройство Apple
- Изменение настроек видеосвязи в FaceTime
- Изменение настроек аудио в FaceTime
- Изменение Вашей внешности
- Выход из беседы или переход в Сообщения
- Блокирование нежелательных абонентов
- Отметка вызова как спам
-
- Подключение внешних устройств или серверов
- Изменение файлов, папок и загрузок
- Поиск файлов и папок
- Распределение файлов и папок
- Отправка файлов
- Настройка iCloud Drive
- Общий доступ к файлам и папкам в iCloud Drive
- Использование внешнего устройства хранения, файлового сервера или облачных служб для хранения данных
-
- Введение в приложение «Дом»
- Обновление до новой архитектуры дома в приложении «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Управление домом с помощью Siri
- Составление плана энергопотребления с помощью функции «Прогноз энергосистемы»
- Настройка HomePod
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание и использование сценариев
- Использование автоматизации
- Настройка камер видеонаблюдения
- Использование распознавания лиц
- Настройка маршрутизатора
- Приглашение других пользователей управлять аксессуарами
- Добавление других домов
-
- Проверка электронной почты
- Настройка уведомлений электронной почты
- Поиск электронного письма
- Упорядочивание электронных писем в почтовых ящиках
- Изменение настроек электронного письма
- Удаление и восстановление электронных писем
- Добавление виджета «Почта» на экран «Домой»
- Печать электронных писем
- Использование клавиатурных сокращений
-
- Просмотр карт
-
- Просмотр маршрута поездки
- Выбор других вариантов маршрута
- Поиск остановок в маршруте
- Просмотр обзора маршрута или списка поворотов
- Изменение настроек для голосовых инструкций
- Прокладка маршрута
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Прокладка велосипедного маршрута
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Удаление недавних маршрутов
- Получение данных о пробках и погоде
- Определение примерного времени в пути и времени прибытия
- Загрузка офлайн‑карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей, ресторанов и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Оценка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Очистка истории геопозиций
- Просмотр мест
- Экскурсии в режиме Flyover
- Просмотр настроек приложения «Карты»
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Сведения об iMessage
- Отправка сообщений и ответ на сообщения
- Отмена отправки и редактирование сообщений
- Отслеживание сообщений
- Поиск
- Пересылка сообщений
- Групповые разговоры
- Совместный просмотр, прослушивание или воспроизведение контента через SharePlay
- Совместная работа над проектами
- Использование приложений для iMessage
- Съемка и редактирование фото и видео
- Отправка фото, ссылок и другого контента
- Отправка стикеров
- Запрос, отправка и получение денежных переводов
- Отправка и получение аудиосообщений
- Отправка своей геопозиции
- Анимация сообщений
- Отправка и сохранение файлов GIF
- Включение или выключение отчетов о прочтении
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений и вложений
- Восстановление удаленных сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Отображение имен авторов и текста песни
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Пение Apple Music
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Начало работы в приложении «Заметки»
- Добавление или удаление учетных записей
- Создание и форматирование заметок
- Рисунок или текст
- Добавление фото, видео и других объектов
- Сканирование текста и документов
- Работа с файлами PDF
- Добавление ссылок
- Создание коротких заметок
- Поиск в заметках
- Упорядочивание с помощью папок
- Упорядочивание с помощью тегов
- Использование смарт-папок
- Обмен и совместная работа
- Экспорт и печать заметок
- Защита заметок паролем
- Изменение настроек приложения «Заметки»
- Использование клавиатурных сокращений
-
- Просмотр фото и видео
- Воспроизведение видео и слайд-шоу
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Обрезка видео и настройка замедленного воспроизведения
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование видео с киноэффектом
- Редактирование портретов
- Использование фотоальбомов
- Редактирование, упорядочивание альбомов и предоставление к ним общего доступа
- Фильтрация и сортировка фото и видео в альбоме
- Создание стикеров из фото
- Создание дубликата и копий фото и видео
- Объединение дубликатов фото
- Поиск снимков
- Распознавание людей и питомцев
- Просмотр фото по месту съемки
- Отправка фото и видео
- Отправка длительных видео
- Просмотр фотографий и видео, отправленных Вам
- Просмотр воспоминаний
- Персонализация воспоминаний
- Управление воспоминаниями и подборками фото
-
- Использование Фото iCloud
- Создание общих альбомов
- Добавление участников в общий альбом и удаление участников из него
- Добавление и удаление фото и видео в общем альбоме
- Настройка общей медиатеки iCloud или присоединение к ней
- Добавление медиафайлов в общую медиатеку iCloud
- Использование общей медиатеки iCloud
- Импорт и экспорт фото и видео
- Печать фотографий
-
- Добавление или удаление учетных записей
- Создание списка покупок
- Добавление пунктов в список
- Изменение списка и управление списком
- Поиск и упорядочивание списков
- Работа с шаблонами
- Упорядочивание с помощью тегов
- Использование смарт-списков
- Обмен и совместная работа
- Печать напоминаний
- Использование виджета «Напоминания»
- Изменение настроек приложения «Напоминания»
- Использование клавиатурных сокращений
-
- Просмотр веб-страниц
- Поиск сайтов
- Настройка параметров Safari
- Изменение внешнего вида
- Использование профилей Safari
- Использование Siri для прослушивания веб-страницы
- Добавление сайта в закладки
- Добавление сайта в избранное
- Сохранение страниц в список для чтения
- Поиск отправленных Вам ссылок
- Разметка веб-страницы и ее сохранение в виде файла PDF
- Автозаполнение форм
- Установка расширений
- Как скрыть рекламу и лишние элементы
- Очистка кэша и файлов cookie на iPad
- Быстрые команды
- Советы
-
- Настройка Семейного доступа
- Добавление участников семейной группы
- Удаление участников семейной группы
- Общий доступ к подпискам
- Совместный доступ к покупкам
- Предоставление членам семьи доступа к геопозиции и поиск утерянных устройств
- Настройка учетной записи Apple Cash Family и Apple Card для семьи
- Настройка родительского контроля
- Настройка устройства ребенка
-
- Адаптер питания и кабель для зарядки
- Использование функций уровня звукового воздействия наушников
-
- Совместимость Apple Pencil
- Объединение в пару и зарядка Apple Pencil (1‑го поколения)
- Объединение в пару и зарядка Apple Pencil (2‑го поколения)
- Объединение в пару и зарядка Apple Pencil (USB-C)
- Объединение в пару и зарядка Apple Pencil Pro
- Ввод текста с помощью функции «От руки»
- Рисование с помощью Apple Pencil
- Создание и разметка снимка экрана с помощью Apple Pencil
- Быстрое написание заметок
- HomePod и другие беспроводные колонки
- Внешние устройства хранения
- Аксессуары Bluetooth
- Apple Watch и Fitness+
- Принтеры
- Полировочная салфетка
-
- Раздача интернета
- Совершение и прием телефонных вызовов
- Использование iPad в качестве второго дисплея для Mac
- Использование iPad в качестве веб-камеры
- Использование одной клавиатуры, мыши или одного трекпада для Mac и iPad
- Перенос задач между устройствами во время работы
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPad и другими устройствами
- Потоковая передача видео или отображение содержимого экрана iPad
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Подключение iPad к компьютеру с помощью кабеля
-
- Перенос файлов между устройствами
- Перенос файлов по электронной почте, в сообщениях или через AirDrop
- Перенос файлов и синхронизация контента с помощью Finder или iTunes
- Автоматическая синхронизация файлов с помощью iCloud
- Использование внешнего устройства хранения, файлового сервера или облачных служб для хранения данных
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
- Включение функций универсального доступа для первичной настройки
- Изменение настроек универсального доступа Siri
- Открытие функций с помощью быстрых команд универсального доступа
-
- Обзор
- Увеличение масштаба
- Увеличение текста под указателем
- Изменение цветов и яркости экрана
- Упрощение чтения текста
- Уменьшение движения на экране
- Настройка визуальных параметров для отдельных приложений
- Озвучивание элементов на экране или текста при наборе
- Прослушивание аудиодескрипций
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Использование жестов VoiceOver
- Работа с iPad при включенной функции VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Работа с выключенным экраном
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Ввод шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver с изображениями и видео
- Использование VoiceOver в приложениях
-
- Обзор
- Использование AssistiveTouch
- Использование устройства для отслеживания движений глаз
- Настройка реакции iPad на касания
- Автоответ на вызовы
- Изменение настроек Face ID и функции распознавания внимания
- Использование функции «Управление голосом»
- Настройка верхней кнопки и кнопки «Домой»
- Использование кнопок пульта Apple TV Remote
- Настройка параметров указателя
- Настройка параметров клавиатуры
- Управление iPad с внешней клавиатуры
- Настройка параметров AirPods
- Настройка двойного касания и сжатия для Apple Pencil
-
- Обзор
- Использование слуховых устройств
- Использование функции «Live-прослушивание»
- Использование распознавания звуков
- Настройка и использование текстовой трансляции
- Использование вспышки для уведомлений
- Настройка параметров аудио
- Воспроизведение фоновых звуков
- Отображение субтитров и сопроводительного текста
- Отображение расшифровки сообщений по интеркому
- Получение субтитров для звучащей речи
-
- Использование встроенных средств защиты конфиденциальности и безопасности
- Хранение Apple ID в безопасности
-
- Использование ключей входа для входа в приложения и на сайты
- Вход с Apple
- Общий доступ к паролям
- Автоматический ввод надежного пароля
- Смена ненадежных или украденных паролей
- Просмотр паролей и связанной с ними информации
- Безопасная отправка ключей входа и паролей через AirDrop
- Доступ к ключам входа и паролям на всех Ваших устройствах
- Автоматический ввод кодов проверки
- Вход без ввода CAPTCHA
- Двухфакторная аутентификация
- Использование ключей безопасности
- Создание электронных адресов функции «Скрыть e-mail» и управление ими
- Защита действий в интернете с помощью Частного узла iCloud
- Использование частного сетевого адреса
- Использование расширенной защиты данных
- Использование режима блокировки
- Получение предупреждений о нецензурном или неприемлемом контенте
- Использование функции «Проверка ключа контакта»
-
- Включение или выключение iPad
- Принудительная перезагрузка iPad
- Обновление iPadOS
- Резервное копирование iPad
- Сброс настроек iPad
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа, передача или обмен iPad с доплатой
- Стирание данных с iPad
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Apple и окружающая среда
- Информация о лазере класса 1
- Утилизация и вторичная переработка
- Несанкционированное изменение iPadOS
- Декларация о соответствии требованиям ENERGY STAR
- Авторские права
Подписка на Apple Music на iPad
Apple Music — это потоковая музыкальная служба без рекламы, в которой Вы можете слушать миллионы песен и песни из своей личной медиатеки. Подписчики могут слушать музыку в любое время (в режиме онлайн и офлайн), создавать собственные плейлисты, транслировать и загружать музыку в форматах Lossless и Dolby Atmos, получать персональные рекомендации, подписываться на исполнителей и получать уведомления о выходе их новых треков, видеть, какую музыку слушают друзья, смотреть эксклюзивные видео и многое другое.
Можно оформить подписку на Apple Music или Apple One, которая включает Apple Music и другие сервисы. См. статью службы поддержки Apple Объединяйте отдельные подписки Apple с помощью Apple One.
Примечание. Подписка на Apple Music и Apple One, а также форматы Lossless и Dolby Atmos доступны не во всех странах и регионах. См. статью службы поддержки Apple Доступность служб медиаматериалов Apple.
Подписка на Apple Music
Вы можете оформить подписку на Apple Music при первом открытии приложения «Музыка» . Чтобы подписаться позже, откройте «Настройки» > «Музыка», затем коснитесь кнопки подписки.
Можно начать использовать пробную подписку и прекратить ее использование в любой момент. В случае завершения подписки потоковая передача контента из Apple Music, а также воспроизведение загруженных композиций будут невозможны.
Студенты могут приобрести студенческую подписку по сниженной цене. См. статью в службе поддержки Apple Оформление студенческой подписки на Apple Music.
Совместное использование Apple Music с членами семьи
Если Вы подписаны на Apple Music, Apple One Family или Apple One Premier, Вы можете предоставить доступ к Вашей подписке Apple Music пяти членам Вашей семьи с помощью Семейного доступа. Членам семейной группы не нужно делать ничего дополнительно — сервис Apple Music будет доступен членам семьи с начала действия Вашей подписки, как только они откроют приложение «Музыка».
Если Вы присоединяетесь к семейной группе, которая подписана на Apple Music, Apple One Family или Apple One Premier, и при этом у Вас уже есть своя подписка, Ваша подписка не будет продлена в следующую дату оплаты; вместо этого Вы будете использовать подписку группы. Если Вы присоединяетесь к семейной группе, у которой нет подписки, группа будет использовать Вашу подписку.
Примечание. Чтобы прекратить делиться своей подпиской на Apple Music с семейной группой, можно отменить подписку, выйти из группы семейного доступа или удалить члена группы семейного доступа.
Прослушивание музыки, которой с Вами поделились
Если Ваш друг делится с Вами музыкой с помощью приложения «Сообщения», ее легко можно найти в Apple Music в разделе «Отправлено Вам». (Параметр «Музыка» должен быть включен в разделе «Настройки» > «Сообщения» > «Отправлено Вам», а Ваш друг должен быть в списке контактов приложения «Контакты».)
Откройте приложение «Музыка» , затем коснитесь «Главная».
Смахните вверх до раздела «Отправлено Вам», затем выполните любое из описанных ниже действий.
Коснитесь песни, чтобы прослушать ее.
В зависимости от того, кто поделился с Вами песней, коснитесь имени человека, нескольких людей или группы, чтобы отправить ответ с помощью приложения «Сообщения».
Коснитесь песни и удерживайте ее, чтобы выполнить другие действия, например добавить ее в медиатеку, создать станцию или поделиться ею.
Отображение и скрытие функций, связанных с подпиской
Откройте «Настройки» > «Музыка», а затем включите или выключите параметр «Показ Apple Music».
Изменение или отмена подписки на Apple Music
Вы можете изменить свой вариант подписки или отменить подписку.
Коснитесь вкладки «Главная» в боковом меню, затем коснитесь кнопки или изображения своего профиля.
Коснитесь «Управлять подпиской», затем следуйте инструкциям на экране.
Без подписки в приложении «Музыка» можно слушать музыку, загруженную на iPad с компьютера Mac или ПК с Windows, воспроизводить и загружать предыдущие покупки из iTunes Store, а также бесплатно слушать радиостанцию Apple Music.