Использование VoiceOver для игры на Touch-инструментах и их записи в GarageBand для iPad
В GarageBand для iPad можно использовать жесты VoiceOver, чтобы выбирать Touch-инструмент в браузере «Звук», запускать и останавливать воспроизведение и запись, а также изменять значения для ручек и бегунков. А если включена функция универсального доступа «Режим прямого касания», также можно играть на Touch-инструменте.
Дополнительную информацию о Touch-инструментах см. в разделе Запись Touch-инструментов в GarageBand для iPad.
Выбор Touch-инструмента в браузере «Звук»
При первом запуске приложения GarageBand для iPad или создании новой песни открывается браузер «Звук». В браузере «Звук» можно выбрать Touch-инструмент для этой песни.
В браузере «Звук» смахивайте вправо до тех пор, пока не услышите название кнопки Touch-инструмента, например «Кнопка Клавишные».
Выполните одно из указанных действий.
Переход к другому инструменту. Смахивайте вправо или влево тремя пальцами.
Перемещение по быстрым параметрам для выбранного инструмента. Смахивайте вправо или влево.
Открытие списка дополнительных звуков для выбранного инструмента. Смахивайте вправо до тех пор, пока не услышите «Больше звуков».
Дважды коснитесь для выбора инструмента, на котором Вы хотите играть.
Touch-инструмент откроется на экране.
Включение режима прямого касания
Если включена функция универсального доступа «Режим прямого касания», можно играть на Touch-инструменте, например на клавишных или барабанах, в режиме реального времени точно так же, как и при выключенной функции VoiceOver. Даже когда режим прямого касания включен, можно по-прежнему использовать жесты VoiceOver для взаимодействия с частями Touch-инструмента, не задействованными в игре, а также панелью управления и линейкой. В режиме прямого касания также можно управлять регуляторами «Питч» и «Мод.» у некоторых клавишных Touch-инструментов.
Выполните одно из указанных действий.
Выберите Touch-инструмент в браузере «Звук».
В режиме просмотра дорожек перейдите к кнопке инструмента в панели управления, затем дважды коснитесь экрана.
Touch-инструмент откроется на экране.
Перемещайтесь, пока не услышите название Touch-инструмента.
Если режим прямого касания выключен, после названия инструмента прозвучит фраза: «Используйте ротор, чтобы включить функцию "Прямое касание" для этого приложения».
Поверните ротор VoiceOver на значение «Прямое касание», затем смахивайте вверх или вниз до тех пор, пока не услышите «Прямое касание включено для приложения GarageBand».
Настройка ручек и бегунков
Большинство Touch-инструментов оснащены элементами управления, такими как ручки и бегунки, для изменения значений параметров. Для взаимодействия с этими элементами управления можно использовать жесты VoiceOver. При переходе к такому элементу управления VoiceOver сообщает, что этот элемент можно настраивать.
Перейдите к ручке или слайдеру, которые Вы хотите настроить.
Выполните одно из указанных действий.
Изменение значения параметра. Смахивайте вверх или вниз.
Изменение значения параметра с меньшим шагом. Дважды коснитесь экрана и удерживайте палец, пока не услышите три звуковых сигнала с повышением тона, затем перетяните палец по экрану влево или вправо.
VoiceOver сообщает новое значение при каждой его смене.
Запуск и остановка воспроизведения или записи
Жесты VoiceOver можно использовать для запуска и остановки воспроизведения или записи в зависимости от того, активен ли Touch-инструмент или просмотр дорожек.
Выполните одно из указанных действий.
Если активен Touch-инструмент, дважды коснитесь экрана двумя пальцами, чтобы запустить или остановить запись.
Если активен просмотр дорожек, дважды коснитесь экрана двумя пальцами, чтобы запустить или остановить воспроизведение.