Использование дисплея LG UltraFine 5K с компьютером Mac
Узнайте о дисплее LG UltraFine 5K и о том, как его использовать с компьютером Mac.
Если в комплект поставки вашего дисплея входит кабель Thunderbolt 3 (USB-C) и кабель USB-C, то у вас новый дисплей LG UltraFine 5K модели 27MD5KLB. Вы можете использовать его с iPad Pro и компьютерами Mac. Номер модели дисплея можно найти на задней панели дисплея, демонтировав крышку, а также на упаковке.
Сведения о дисплее LG UltraFine 5K
Дисплей LG UltraFine 5K (27 дюймов) имеет разрешение 5120 x 2880, цветовой охват P3, яркость 500 кд/м2 и встроенные стереодинамики, камеру и микрофон. Интеграция с ОС macOS позволяет управлять громкостью и яркостью дисплея без использования физических кнопок на дисплее.
При подключении дисплея с помощью одного кабеля Thunderbolt 3 (входит в комплект поставки) можно заряжать MacBook Pro с портами Thunderbolt 3 (USB-C). Мощность при зарядке составляет до 85 Вт. Дисплей оснащен тремя нисходящими портами USB-C, обладающими пропускной способностью 5 Гбит/с и обеспечивающими обмен данными и зарядку для дополнительных устройств и аксессуаров.
Системные требования и совместимые модели компьютеров Mac
Для использования дисплея LG UltraFine 5K необходим совместимый компьютер Mac с ОС macOS Sierra 10.12.1 или более поздней версии (рекомендуется macOS Sierra 10.12.2 или более поздней версии). Совместимые модели Mac сгруппированы ниже по поддерживаемому им разрешению.
5120 x 2880 с частотой 60 Гц
Следующие модели компьютеров Mac позволяют использовать дисплей LG UltraFine 5K с полным разрешением (5K):
iMac Pro (2017 г.)
iMac (2017 г.) и более поздние модели
Mac mini (2018 г.)
MacBook Pro (2016 г.) и более поздние модели
MacBook Air (2018 г.)
iMac Pro поддерживает два дисплея LG UltraFine 5K, настроенных как двухканальные дисплеи стандарта SST с разрешением 5120x2880 и 10 бит/канал при 60 Гц. Узнайте больше о порядке подключения нескольких дисплеев к компьютеру iMac Pro.
Mac mini, MacBook Air и iMac поддерживают один дисплей LG UltraFine 5K.
MacBook Pro (15 дюймов) поддерживает два дисплея LG UltraFine 5K при максимальном разрешении. Для этого необходимо подключить один дисплей к порту Thunderbolt 3 (USB-C) на левой стороне компьютера MacBook Pro, а другой — к порту Thunderbolt 3 (USB-C) на правой стороне:
3840 x 2160 с частотой 60 Гц
С помощью адаптера Apple Thunderbolt 3 (USB-C)/Thunderbolt 2 и кабеля Thunderbolt можно использовать дисплей LG UltraFine 5K с разрешением 4K и ниже вместе со следующими моделями компьютеров Mac:
Mac Pro (конец 2013 г.)*
MacBook Pro (2014 и 2015 гг.)
iMac (конец 2014 и 2015 гг.)
MacBook Air (2015 г.)
3200 x 1800 с частотой 60 Гц
С этой моделью Mac разрешение дисплея LG UltraFine 5K может достигать 3200 x 1800 при частоте 60 Гц:
Mac mini (2014 г.)*
* Рекомендуется macOS 10.12.4 или более поздней версии.
Узнайте, как настроить разрешение монитора.
Питание через порт USB-C
Дисплей LG UltraFine 5K обеспечивает мощность до 85 Вт через порт USB-C и может полностью обеспечивать питанием компьютеры MacBook Pro (2016 г.) и более поздних моделей и MacBook Air (2018 г.) через входящий в комплект поставки кабель Thunderbolt 3 (USB-C).
Питание от дисплея на компьютер Mac не подается при подключении с помощью адаптера Apple Thunderbolt 3 (USB-C)/Thunderbolt 2. Если вы используете этот адаптер, вам также необходимо подключить компьютер Mac к питанию с помощью блока питания, входящего в комплект поставки.
Дисплей LG UltraFine 5K обеспечивает мощность 7,5 Вт для каждого из своих нисходящих портов USB-C (5 Гбит/с). Для зарядки устройств и аксессуаров с разъемом Apple Lightning, таких как iPhone, iPad, AirPods, Magic Keyboard, Magic Trackpad 2 и Magic Mouse 2, можно использовать кабель Apple USB-C/Lightning или комбинацию из адаптера Apple USB-C/USB и кабеля Apple Lightning-USB.
Если возникают проблемы при подключении дисплея
Если после подключения дисплея LG UltraFine 5K к компьютеру Mac с портом Thunderbolt 3 на экране отсутствует изображение, убедитесь, что используется кабель, поставляемый в комплекте с дисплеем. Если такого кабеля нет, можно использовать кабель Thunderbolt 3 с возможностью подачи тока 5 А.
Дисплей LG UltraFine 5K не поддерживает подключение по цепочке устройств или дисплеев Thunderbolt 3. Три порта USB-C на дисплее дают возможность подключать только устройства USB 3.
Если изображение не появляется при использовании правильного кабеля, см. статью Помощь при проблемах с видео на внешних дисплеях, подключенных к компьютеру Mac.
Руководство пользователя дисплея LG UltraFine 5K можно загрузить на странице службы поддержки LG.
Для управления обновлениями прошивки для дисплея LG UltraFine используется программа LG Screen Manager. Найдите ее в магазине Mac App Store и периодически запускайте для проверки наличия и установки обновлений прошивки.
Если после выполнения действий, указанных в приведенной выше статье, дисплей LG UltraFine 5K не включается или продолжают возникать проблемы с передачей видеоизображения, обратитесь в компанию LG для обслуживания дисплея.
Информация о продуктах, произведенных не компанией Apple, или о независимых веб-сайтах, неподконтрольных и не тестируемых компанией Apple, не носит рекомендательного или одобрительного характера. Компания Apple не несет никакой ответственности за выбор, функциональность и использование веб-сайтов или продукции сторонних производителей. Компания Apple также не несет ответственности за точность или достоверность данных, размещенных на веб-сайтах сторонних производителей. Обратитесь к поставщику за дополнительной информацией.