Executarea unei scurtături în timp ce lucrați pe Mac
Puteți executa o scurtătură dintr-o altă aplicație pentru a procesa conținut fără a părăsi aplicația respectivă. Acest lucru este posibil dacă scurtătura este făcută accesibilă din meniul Acțiuni rapide, meniul Servicii, foaia de partajare, Touch Bar sau o scurtătură din tastatură.
De asemenea, puteați rula scurtături din Dock și din bara de meniu, însă conținutul din aplicații nu va fi utilizat ca intrare pentru scurtătură. De exemplu, în timp ce lucrați pe Mac, ați putea face clic pe o scurtătură personalizată din Dock pentru a vă configura spațiul de lucru. De asemenea, în timp ce lucrați la un document text, ați putea executa o scurtătură personalizată din meniul Servicii pentru a sorta rândurile de text.
Activarea unei scurtături pentru executarea în alte aplicații pe Mac
Pentru a permite executarea unei scurtături din cadrul altor aplicații, trebuie să o adăugați la foaia de partajare sau să configurați scurtătura drept acțiune rapidă.
În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, apoi faceți clic pe 
.Faceți clic pe Detalii, apoi selectați Afișare în foaia de partajare sau Utilizare ca acțiune rapidă.
La începutul fluxului de lucru apare o nouă acțiune, care definește intrarea care va fi acceptată de scurtătură.
Scurtătura va fi acum disponibilă în alte aplicații. Pentru a limita ce aplicații sau scurtătură apare, consultați Limitarea intrării pentru o scurtătură când este executată din altă aplicație pe Mac.
Notă: Dacă este prima dată când activați opțiunea Afișare în foaia de partajare, trebuie să acordați extensiei de partajare a aplicației Scurtături permisiuni în Configurări sistem macOS. Consultați Activarea scurtăturilor pentru a apărea în foaia de partajare macOS.
Executarea unei scurtături într‑o altă aplicație
După ce ați activat scurtăturile să apară în foaia de partajare macOS și ați activat opțiunea Afișare în foaia de partajare pentru o scurtătură, puteți executa scurtătura din orice aplicație care dispune de un buton Partajați 
.
Selectați conținut într-o aplicație de pe Mac.
De exemplu, în funcție de scurtătura pe care plănuiți să o executați, ați putea selecta un bloc de text sau o imagine.
Faceți clic pe
.Faceți clic pe Scurtături.
Selectați o scurtătură din listă, apoi faceți clic pe OK.
Notă: Dacă scurtătura nu este afișată în foaia de partajare, este posibil ca aplicația să nu aibă un conținut adecvat de transmis ca intrare a scurtăturii dvs. Consultați Limitarea intrării pentru o scurtătură când este executată din altă aplicație pe Mac.
Executarea unei scurtături din Dock
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, selectați o scurtătură, apoi alegeți Fișier > Adaugă în Dock.Scurtătura apare în Dock.
Executarea scurtăturii: Faceți clic pe scurtătură în Dock.
Executarea unei scurtături din bara de meniu
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați Fixare în bara de meniu.Executarea scurtăturii: Faceți clic pe meniul Scurtături
din bara de meniu, apoi alegeți scurtătura.
Executarea unei scurtături dintr‑o fereastră Finder
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați Finder.Notă: Dacă nu puteți selecta Finder, poate fi necesar să adăugați “Fișiere” sau “Dosare” la intrarea permisă a scurtăturii. Consultați Limitarea intrării pentru o scurtătură când este executată din altă aplicație pe Mac.
Executarea scurtăturii: Într-o fereastră Finder, faceți clic pe meniul pop-up Acțiune
, apoi alegeți Servicii > scurtătura dvs..
Executarea unei scurtături din meniul Acțiuni rapide
Configurare: Efectuați următoarele acțiuni:
În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați Utilizare ca acțiune rapidă.Selectați meniul Apple
> Configurări sistem > Intimitate și securitate > Extensii > Finder, apoi activați scurtătura.
Executarea scurtăturii: Faceți Control-clic pe un articol din Finder, apoi alegeți Acțiuni rapide > [scurtătura dvs.] din meniu.
Scurtătura este disponibilă și în meniul Acțiuni rapide din panoul Previzualizare al unei ferestre Finder. Consultați Utilizarea panoului Previzualizare în Finder pe Mac în Manualul de utilizare macOS.
Executarea unei scurtături din Touch Bar
Dacă Mac-ul are un Touch Bar, puteți adăuga butonul Acțiuni rapide la Control Strip pentru a executa rapid o scurtătură.
Configurare: Efectuați următoarele acțiuni:
În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați Utilizare ca acțiune rapidă.Adăugați butonul Acțiuni rapide la banda Control Strip. Consultați Personalizarea Touch Bar pe Mac în Manualul de utilizare macOS.
Executarea scurtăturii: În Touch Bar, apăsați
, apăsați Acțiuni rapide 
, apoi apăsați scurtătura.
Executarea unei scurtături din meniul Servicii
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați Meniul Servicii.Executarea scurtăturii: În Finder pe macOS, alegeți Finder > Servicii, apoi alegeți scurtătura din submeniu.
Notă: Dacă scurtătura lipsește din meniul Servicii, aceasta poate fi dezactivată. Consultați Utilizarea serviciilor în aplicații pe Mac în Manualul de utilizare macOS.
Executarea unei scurtături folosind o scurtătură din tastatură
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , faceți clic pe Adaugă o scurtătură din tastatură, apoi apăsați o combinație de taste.Pentru a elimina scurtătura din tastatură pe care ați adăugat-o, faceți clic pe câmpul “Executare cu”, apoi apăsați Șterge.
Executarea scurtăturii: În orice aplicație din macOS, apăsați combinația de taste.
Notă: Unele scurtături din tastatură sunt rezervate pentru utilizarea de către sistem și nu pot fi modificate.
Executarea unei scurtături pe alte dispozitive Apple
Dacă aveți opțiunea Sincronizare iCloud activată, puteți să creați scurtături pe Mac și să le executați de pe iPhone, iPad sau Apple Watch.
Configurare: În aplicația Scurtături
de pe Mac, faceți dublu clic pe o scurtătură, faceți clic pe , apoi selectați una sau ambele opțiuni de mai jos:Afișare în foaia de partajare: Adaugă scurtătura la foaia de partajare de pe iPhone sau iPad.
Afișare pe Apple Watch: Adaugă scurtătura în aplicația Scurtături sau într-o complicație de pe Apple Watch.
Executarea scurtăturii: Efectuați una dintre acțiunile următoare:
Pe iPhone sau iPad: Apăsați butonul Partajați
într-o aplicație, apoi apăsați scurtătura.Pe Apple Watch: Consultați Executarea scurtăturilor de pe Apple Watch.